Наталия Зайцева - Ческа мова. Основно ръководство по граматика на чешки език. Чешка граматика онлайн Много имена на чешки език

Това ръководство е система от граматически права, която следва граматически правила. Граматиката е дадена последователно, имате право да я затвърдите около полето. Ръководството се състои от три части: фонетичен курс, уводно-граматически курс и основен граматичен курс. Фонетичният курс предоставя информация за езика, интонацията и правописа. Въвеждащият и граматическият курс ще обхванат основната информация за системата за промени и промени в кредитополучатели, кандидати и съименници. В основния курс по граматика студентите могат да научат за всички грешки и нетипични случаи в морфологията и синтаксиса. Сборник с препоръки за студенти от Факултета по международни изследвания и всички, които изучават чешки език като чужд.

КУРС ПО ФОНЕТИКА

Урок 0 (LEKCE 0)

ЧЕШКА АЗБУКА

име - вимова - кандидатствам

kratké - (a) -

Sestra kudi,tudi,sister

дълги - (а:) -

хора, závod, láska

Хора, фабрика, ферма

Бук, бар, жена

Урок 1

ИЗУЧАВАНЕ НА

Чешкият език има 25 гласни звука. Има много хора, които гласуваха за тяхното осветление и близки роднини на руския език. За да достигнеш до такива гръмки гласове

p, b, v, f, m, n, r, s, z, c, d, t, k, ch, g, j.

Отличията се пазят от силни гласове

Руският език има зъбна воня, а чешкият - алвеоларен. Изравняване:

dej - děj, nі - nemá, ty - ti

Урок 2

НОСЕТЕ Р

Згидни

Специфичен чешки звук, при който върхът на мишката вибрира при артикулация. Звукът може да се чуе като дрънчене или тъп звук. Подобно на дрънкане той се появява пред озвучени и дрънкащи гласове:

rieka, reda, říkat, řemen, drevo

Като глух човек, той се появява преди глухи гласове, след глухи хора, например, думи:

три, pri, pritel, cez, kerř, nekuřte

Урок 3

СТАЧКА

Гласът на чешкия език е постоянен и пада върху първия склад:

хора, kupoval, západ

В допълнение към основния може да има вторичен глас, главно в несдвоени складове. Vono е по-слаб от главата, но се появява при умерено темпо на речта и retelny vimov на сгъваеми думи.

малък мащаб, двадесет, чернобелий

Еднократни приемници

na, po, u, do, za, pro, ze, od, bez

Завинаги гласът на главата започва да се размахва и след тях думата його се консумира и резултатът става като че ли първият склад на думата:

ВЪВЕДЕН КУРС ПО ГРАМАТИКА

ЧАСТ I

Урок 4

ИСТОТНИ

Това са променените думи, които означават живите същности и различни речи и техните части, например:

а) - специфични части:

lyudina, lyudina, lyudina, ruka

б) - обществено осветление:

Родина, хора,

в) - същества, растения и техните части:

pes, ruže, ocas, list

Урок 5

Word-link buti

Чешкият език има дума за връзка, която се използва в тези ситуации, ако няма основна дума (правилно с допълнителни думина английски или немски език). Това е думата

Урок 6

Чешкият език има конструкция "

аз имам

” се изразява за помощта на думата „майка” -

Промяна на думите

Урок 7

ПРЕДЛОЖИТЕЛЕН СЛУЧАЙ (LOKÁL)

В отдела за кандидатстване могат да бъдат попълнени някои имена със солидна основа:

časopis - в магазин

в списанието

Урок 8

Общата версия има следните окончания:

а) в човешки имена с твърда основа, в имена женско семействоНа

Преди човешките имена в чешкия език има имена, които завършват на:

  • твърд глас:брамбор, пилот, дом, пес
  • с тих глас: nůž, konec, boj, kříž
  • дела на одухотворени имена, който завършва на golosny: neposeda, prednosta, škůdce, sudce

Човешкият род в чешкия език е разделен на одухотворені неживиимена. Това се посочва в края на имената, когато работим с модификации. Няма разлика между духовното и неживото.

Умножете. Одухотворен

СЗО? Ко?
СЗО? Какво?
тиган овé
тиган аз
мъж аз пресед овé sudc овé
sudc аз
Jiř í
Кохо? Какво?
На когото? Какво?
тиган ů мъж ů пресед ů sudc ů Jiř техните
Кохо? Ко?
На когото? Какво?
тиган г мъж д пресед г sudc д Jiř í

Зад дупето на думите тиган- Пан овé(пан аз) думите ще се смесват: syn, právnik, lev, student, President, voják.

Зад дупето на думите мъж- мъж овé(муж аз) думите ще бъдат смесени: riverman, držitel, uklízeč, cizinec, rodič.

Зад дупето на думите председа– преседен овéотървете се от думите: бандита, староста, колега, хрдина, полицейска.

Зад дупето на думите sudce- sudc овé(звук аз) думите ще се смесват: спрáвци, дарце, зрадце, влáдце, сприеводци.

Зад дупето на думите Иржи- Ирж í shalyate думи: krejčí, průvodčí, vedúcі, výpravčí, dozorčí.

Може да забележите, че множествеността е в редакцията СЗО? Какво?бяхме отведени, добавяйки към думата завършване -ovéили друго .

Умножете. Неживи

СЗО? Ко?
СЗО? Какво?
град г строй д
Кохо? Какво?
На когото? Какво?
град ů строй ů
Кохо? Ко?
На когото? Какво?
град г строй д

Зад дупето на думите граддуми: most, strom, obchod, pas, stůl, balkon.

Зад дупето на думите стройДумите ще бъдат смесени: tsibulyu, kinets, kulyu, kulku, čaj, месец.

Сега, за да разберем нашето време по-рационално, ще поставим бележка пред тези имена в тези три раздела и ще видим какъв вид завършване е необходимо.

За неживите имена на човешкия род множеството се характеризира с недовършено : стръмно г(дърво) é (Молоди).

За одухотворените имена на човешкия род множеството се характеризира с недовършено : мъж аз(хора) í (Молоди).

От тези Prikmetniki u чешки език. Човешки ред. Единственият номер, който знаем, е, че номерът също се нарича. "м'яке прикметник"– не е типично за никого да е завършен .

Най-популярните характеристики на тази група: mobile, Právni, cizí, krajní, denny, noční, miestne, lokální, státní, postledne, finance, ostatní, first, third.

Чираците от мекия тип не пестят номера и пердета.

И така, за да разделим типа, трябва да премахнем знака от множеството, трябва да поставим знака от множествеността в едно - всички знаци ще бъдат премахнати от окончанията , а твърдите вещества в някои губят характеристиките си .

Можете да проверите отново всяка дума на чешки език на уебсайта slovnik.seznam.cz.

С аксесоарите всичко е още по-просто.
Ние ги въвеждаме в нашите знаци и ги премахваме:

СЗО? Ко?
СЗО? Какво?
млад í /циз í тиган овé
тиган аз
мъж аз пресед овé
(къща)
sudc овé
sudc аз
Jiř í
Кохо? Какво?
На когото? Какво?
млад техен/циз техните тиган ů мъж ů
(přátel)
пресед ů sudc ů Jiř техните
Кохо? Ко?
На когото? Какво?
млад é /циз í тиган г мъж д пресед г sudc д Jiř í
СЗО? Ко?
СЗО? Какво?
велк é /prvn í град г строй д
Кохо? Какво?
На когото? Какво?
велк техен/prvn техните град ů строй ů
Кохо? Ко?
На когото? Какво?
велк é /prvn í град г строй д

Смяна на имена „Дни“, „Хора“, „Гости“- Думи, които често са съкратени на чешки език:

СЗО? Ко?
СЗО? Какво?
велк é /velcí/prvn í дн г/dn аз капак é домакин é
Кохо? Какво?
На когото? Какво?
велк техен/prvn техните дн í /dn ů капак í домакин ů
Кохо? Ко?
На когото? Какво?
велк é /prvn í дн аз
дн г
капак аз домакин г

В човешката раса много в чешките анотации също трябва да покажат уважение към промяната на буквите на самата дума:

Подобно завършване:

Както и на руски, се използват различни задвижвания.

На когото? Какво? (Генитив = 2. pád)

од– odchádzam od kamarátіv (отивам да се видя с приятели)
направи– do lesov (в гората), nastupujte do vozov (качвам се в колите)
без– без партньори (без партньори)
кром(ě)– okrіm manželіv (crіm cholovіkiv)
място– място rublů vezmi dolary (вместо рубли, вземете долари)
отзад- Загалом (подчинени на законите)
подел / коло– Коло Храдов (близо до крепостта)
относно- Ключалка (от / близо до ключалки)
u– u domů (биля будинков)
ведле- zastávky vedle obchodіv (пазари от магазини)
около час- Уикенд (През почивните дни/почивните дни)
за допълнителна помощ– за помощ šroubovákiv (завъртете за повече помощ)
за- в името на старите времена (в стари времена)

На когото? Какво? (Akuzativ = 4. pád)

професионалист– мрачен про мъж (подаръци за мъже)
след– dej stoly pіd televizi (Поставяне на масата пред телевизора)
мимо(Минало, поза, крем, крем някой/какво, имаме нужда от крем)– ohrana drevin rostoucích mimo lesy (Защита на дърветата да растат в гората), mimo soudy (не за съдии)
на– направете няколко снимки по улиците (Закачете дрехите на закачалки)
под(е)- All padá pod stoly (Всичко пада под масата)
о- Поискайте ниво 2 (Преместете 2 нива), boje o pohari (битки за купи)
по– som po kotníky ve vode (Аз съм до глезена (глезен - м. н.) до водата)
v- Вирити в законите (проверете закона)

Чешка граматика (онлайн услуги)

Чешкият език има различни видове модификация на имената и модификация на думите във формите за представяне. По-голямата част от проблемите са диакритичните знаци, наличието на обикновени минали часове в думите и други нюанси на нашата водеща подгрупа словенски говорещи.

Интернет днес служи като надежден помощник за начинаещи в изучаването на този труден език. Прости онлайн услуги ще ви помогнат да разберете по-ясно: какво е това? чешка граматика?Вонята ще излекува думите, от които се нуждаете, с подсказки, свържете думите. Да се ​​измием веднага, за по-сериозното управляващи роботиТези услуги са с малка стойност. Тази информация ще ви помогне да разберете структурата на мозъка и да правите по-малко грешки в прости ситуации.

Промяна на настройките

Чуждестранните студенти учат чешка граматика повече от веднъж. И първото нещо, което трябва да овладеят, е поддържането на информация във всички режими. Така се извършва навчането с помощта на навито първо скално навчане. Въпреки това, външното подмладяване на системата е регулирано, така че „изскача от зъбите“, то ще дойде само през няколко скали опит в региона.

Тук, за правилното писане на прецизна работа, ще бъде бързо да се използват помощни услуги, които позволяват на учениците да се проверяват, когато четат листа и как да променят имената. Нека да разгледаме най-популярните услуги.

Преглед на онлайн услуги с модификация и модификация от чешки език

Една от най-важните услуги за проверка на правилността на изписването и имената е интернет порталът „Internetová jazykova príručka“. Той се радва на заслужена популярност сред чешките студенти.

Тук всичко играе роля: пълнота, простота и бързина на обслужване. Настоящият чешки речник, издаден от Академията на науките на Чешката република, е високо ценен. Онлайн услугата няма да изисква въвеждане на атрибути на думи.

След като попълните последното поле в съществителната фраза, научете се да сортирате оформлението на всичките седем словоформи с задници в словосъчетания.

internetova-jazykova-prirucka

чешка граматикаПрактически е невъзможно да се разбере без познаване на речника, което ученикът е готов да вложи в главата си. Ето защо услугата, базирана на речникова база, се превръща в незаменим помощник в трудни и критични ситуации.

Допълнителна информация от tlumach речнициви позволява да избегнете двусмислени тълкувания в твърденията, ако е необходимо да разберете изразите: POZOR: SLEVA или Masokombinát Pisek.

Чието обслужване е подкрепено с голямо удовлетворение. Авторите на речника не спестиха уважението си към чешките нецензурни думи и други, дори известни думи.

Vzagali, в началото на търсенето на жаргонни изрази или такива, които не се намират в речниците на жаргона, ще бъде предвербален vikoristan към онлайн услугата pteryx.net/sklonovani.html. Нарича се още интуитивен хумор, който помага да се смесват сложни и редки думи.

Как работи той? От самото начало е необходимо да кажете дума на Шукан. След провереното се констатира одухотворяване на субекта, като същевременно се установява и редът му.

Речникът на Pteryx е подходящ за епизоди на vinyakovic и не претендира за пълен. В такива случаи обаче можете да помогнете на учениците. Но има следа от разбиране, което е по-добре от використуват в атаките на Виняков.

Променете личния си акаунт

В допълнение към шестте думи, характерни за славянската група, чешкият език е запазил прозвището си в своята граматика. Klychny (5-то издание) се използва само с имена и означава бруталност за всеки.

Много е важно да се справите без тази форма в ежедневието. Поради особеностите на чешката граматика има правила за правопис, които е обичайно да се пишат с двоен запис. Също така често се обсъждат основните точки и обобщителните части и т.н.

Вашето животновъдство ще бъде сто пъти по-ефективно, ако имате най-доброто хранене, ако поддържате правилния ред форма на писмодо отримуване. Без да се говори за рамките на етикета и приличието.

Важните чешки псевдоними, за съжаление, подлежат на правилна промяна. За да разрешим този проблем, ние използваме онлайн услугата sklonovani-jmen.cz. При насочване към база с хиляди псевдоними, имената помагат на чуждестранните студенти да изберат правилната опция за масово внедряване:

  • листи;
  • Звърнен;
  • посочвайки кратко.

Първокласният кореспондент, отивайки на този сайт, натиска бутона „Chci to najprve zkusit“. Необходимо е да запишете името и псевдонима едновременно. След това поставяме задачата да „генерираме“ данните.

Тази онлайн услуга също управлява база данни с vikory и речник. За никого не е важно да разпознае правилно редицата чужди имена като E.

Ако имате нужда от звателна форма на името за регистрация в склада или деканата от приложението, моля, свържете се с нас за помощ.

Допълване на текста с диакритични знаци

чешка граматикаЧрез тези диакритични особености вече не е лесно. Но в ежедневието чехите тихо изчезват. Чашите и гайките се спускат, като се вземе предвид контекстът на написаното. Този тип листове се използват широко в чешките форуми и чатове.

Ако имате няколко вида текст, които трябва да бъдат приведени във висок стил, допълнени с последователна диакритика, можете да използвате услугата за автоматично поставяне на чаши и гайки. Той работи онлайн и е достъпен на nechybujte.cz/nastroje.

Официалната форма на листа може да бъде постигната чрез проста процедура за вмъкване на изходния текст в прозореца, който се представя от услугата.

След поставяне на отметка на бутона „Добавяне“, услугата оформя необходимите чаши и куки над необходимите букви. Виждате също много объркване, което изисква ръчна проверка на речника.

Тази услуга не е единствена. По-сухи и аскетични услуги. Например, обучение във факултета по информатика на университета Масарик: уебсайт nlp.fi.muni.cz/cz_accent/. Има много услуги, които работят на шлюза, опитвайки се да опростят текста с официална граматика.

Zokrema ви позволява правилно да премахвате диакритичните знаци онлайн услуга textmod.pavucina.com/odstraneni-diakritiky.

Резюме

Всички услуги, предоставени без никакво разваляне, се чешат с носа чешки език. Ако трябва да излезете от двусмислена ситуация, по-добре е да го направите правилно. Не е добре да разчитате само на парични пакети за офиса на Майкрософт, който ви мами като простаци граматически извинения. Чувствайте се свободни да разгледате други онлайн услуги за по-добро разбиране на особеностите на ежедневния чешки език.

Разгледайте цялата гама допълнителни инструменти в описаните сайтове. Почитта към тях е голяма и заслужава голямо уважение.

Нашата единствена благодарност към тези, които учат чешки език и сложна граматика: не използвайте услугите на vikorist за вземане на тестове и домашни, задълбочете се особено в това и се научете да пишете правилно!

Чешкият език седи на шестдесет и шест места в света извън ширината. Около дванадесет милиона души я уважават, а стотици хиляди студенти я смятат за чужд приятел. Cheskiy влиза преди групата словенски език- разговорът става ясен за руския турист почти веднага след пристигането в страната. Независимо от скритата яснота, чешкият език е мощен, граматичен, фин, сложен и виновен, което трябва да знаете, за да го овладеете задълбочено.

Как се е развил чешкият език

Повечето туристи, преди да пътуват до Чешката република, се консултират с хората от този регион. Оттогава Близкият изток и все още суверенната Чехия официално уважават Чешката република.

Има три периода на формиране на чешкия език: древен, стар, нов.

До началото на 10 век чешкият език има писменост. За първи път чешки думи и разговорни думи започват да се появяват в немските литературни произведения и книги на латински в началото на 13 век.

Множество книги от всякакъв вид се появяват през първата половина на 15 век, когато в Praza е публикувана различна чешка граматика. През този период имаше предложение да се въведат чужди диакритични знаци в писането на чешките думи, които предаваха звуци на буквите, които нямат аналози в латинската азбука. Тази добавка е приета, но едва през 16 век става възможно въвеждането на диграфски букви, които предават звука на няколко букви.

Чешката писменост служи като основа за словашкия, който се формира много по-късно. Чешката азбука е използвана и за проверка на латинизацията на различни словенски езици: руски, украински, хърватски, беларуски.

Диалектите в официалния език изглежда са:

  • чешки пилета;
  • Централни морски рога;
  • Pivnichnomorivskie govirki (известни също като силезийски);
  • Словашки говорители.

Латинската азбука се използва за писмено предаване на характеристиките на няколко чешки диалекта.

Също така чешкият език се разделя на литературен, книжен, образователен и книжовен език. Повечето от жителите на града са носители на загалноческия език. Основата на книжовния език е разкриването на централния език, което е насочено към достигане на междудиалектите на централната част на страната.

Основни правила на чешката граматика и синтаксис

Те преразглеждат правилата, които определят този национален език, което го отличава от другите представители на словенската група.

  • Езикът включва десет фонеми, които са разделени на две групи, след което са разделени на беззвучни и беззвучни единици.
  • Гласът винаги пада върху първия склад на думата и има объркване между имена и приемници (например „do Prahy“ - „до Прага“, „do nás“ - „към нас“).
  • Има само две числа - едно и умножение, vydminkiv - sem, които се избягват с руски модификации.
  • Тези с имена попадат в съответствие с техния произход, тези с имена попадат в твърдия и мекия тип.
  • Числителните са дадени в пет основни категории, съобразени с тяхното лексикално значение.
  • Има десет вида заемки, като кратките им форми често се използват в ежедневния език.
  • Винаги, когато има ден, има задълбочено и недостатъчно разбиране за това колко часа са създадени - днес, миналото, бъдещето и инфинитив.
  • Правилните думи се смесват гладко по правилатапет различни класа, а грешните се извеждат в групата на обвиненията и принуждават паметта да бъде запомнена.
  • Редът на думите в реките се обозначава чрез замяна. Например, думите се поставят с име или дума, за да се създаде акцент. Например предложението: „Danylo miluje Anju“ (Данило да обича Аня) предава кого да обича Данило, а предложението: „Anju miluje Danylo“ (Аня да обича Данило) предава кого да обича Аня.

Независимо от сходната фонетика на руския и чешкия език, изразите на чешкия език звучат невероятно комично за родния руски език. Например „акула“ звучи като „жропок“, „театър“ - „дивадло“, „ерген“ - „немовля“. Така чехите наричат ​​летадлото „летадло“, райската ябълка – „каки“, а краставицата – „подпушено“.

Има и различни преводи между двете различни думи - думи, които обаче имат антонимни значения зад звученето си. Преди тях идва думата „čerstviy“, което означава „пресен“, „ovoce“, което се превежда като плод и „úžasný“, което означава повече натрупване.

Също така, за руското ухо cheska е незначителен в думи с голям брой гласове в една дума или в стила на думите. Например думата „čtvrthrst“, която означава „четвърт от хранене“, се състои от десет гласни букви.

Едно от най-познатите предложения „тук“ е „Strč prst skrz krk“, което се превежда като „пъхни пръста си в гърнето“. Това предложение е включено във всички ръководства и самочетеци като учебникарски пример за фонетичната грубост на чешкия език. Това е един от бедните светове, в които се създават такива звукови разписки.

Основи на чешки език за туристи

Независимо че принадлежат към една словенска културна група, руската и чешката са ясно различни. Преди да пристигнете в този регион, се препоръчва да използвате минимален брой ежедневни фрази. Това ще ви позволи да се чувствате по-комфортно, докато спите при чехите и да плащате допълнително за вашите нужди.

Ако езикът не ви е даден, не се притеснявайте: повечето чехи се стичат с туристи към руския език.

фразаПревод
Всеки ден:
Добър ден!Добър ден!
Как си?Yak sya mash?
Благодаря ти много.Още по-добре, момчета.
Моля те.Моля те
Довиждане!Задържа се.
Говорите ли руски (английски, немски)?Обичате Rushtin (английски, немски)?
Можеш ли да ми помогнеш?Можеш ли да ми помогнеш?
Но не.Ano/ni.
Вибахте.Пропускане.
Турист:
Има ли къде да се даде информация на туристите?Каква туристическа информация има?
Трябва ми карта на местоположението.Съвместете се с плана на Минеста.
Кога е отворена изложбата/музеят?Кога сте домакин на изложба/музей?
В магазина:
Колко струва?колко време чакаш
Прекалено е скъпо.Tobto drage.
Не е подходящо.Чи нелиби.
Аз ще го взема.Ще взема това.
Дай ми 1 кг сиру.Дай едно кило сиро.
В ресторанта:
Дайте ми менюто, моля.Само лист хартия, моля.
Хляб/чай/кава с мляко.Хляб / чай / кава с мляко.
Червено/бяло вино.Червено/бяло вино.
Супа/риба/месо/салата/десерт.Поливка / риба / масо / салата / десерт.
Сниданок за вечеря.Консумира се / обяд / вечер.
В хотела:
Съблякох те от бронята ти.Мамо, имаш резерв.
Имате ли двоен номер?Спокоен ли си и спокоен?
С балкон/душ/тоалетна.С балкон / sprhou / vece.
Колко струва една стая на вечер?колко си спокоен
Можеш ли да огледаш стаята?Мога ли да се учудя колко е спокойно?
Къде мога да паркирам колата си?De mhu parkuvati?
В различни ситуации:
Къде е банката/обменното бюро тук?Къде е банката/името на пункта?
Къде е телефонът тук?Къде мога да се обадя по телефона?
Имам нужда от лекар.Поискайте лекар.
Обади се на полицията/шведката и аз ще ти помогна.Моля, обадете се на полицията/службата за сигурност.
Къде е полицейското управление?Къде са полицейските управления?

Основи на чешкия Вивчения

Приложете това познаване на езика - различни концепции. Междукултурните омоними, диалектите, наличието на диакритични знаци и особеностите на емоционалните предложения се възхищават от мнозинството руски студенти.

За да научите езика, е необходимо да се абстрахирате от граматическите правила, фонетиката и синтаксиса на руския език.

Основното правило за успешно обучение е винаги да знаете и да помните, че руският език е гъвкав и независим.

Yakshcho Vivchati Movya Vee планира да бъде самоинсталиран, за да го направи почитан от pіsen і fílmivo Cheskoyoku, Potim Pidoklichi основател автократер, бастун с носа на Cheskaei в специалните dodgas.

Студентите, които посещават специални курсове, постигат най-добри резултати в Чехия. Тези училища отдават повече уважение на диалектите, които представляват самостоятелни единици на чешкия език, започвайки да говорят правилно. Само тук ще можете да разберете напълно фината граматика и да научите езика, така че ще трябва да разбирате езика лесно.

Висновок

Чешкият език е суверенният език на Чешката република и се разраства и сред чешките диаспори в съседните територии. Този език е преминал през дълъг исторически процес, който включва различни диалекти и специални граматически правила.

Ако планирате пътуване до Чешката република, научете ежедневните фрази от мен предварително, за да се чувствате комфортно в речника си.

Чешки език | Кратка екскурзия за начинаещи: Видео

гастрогуру 2017г