Riječi 1 i 2 su modificirane na poljskom. Poljski pogledi. Šta je najteže u definiciji poljske riječi? Naravno, ovo nije gotovo i nije crtež. Na desnoj strani, u poljskom jeziku nemoguće je odrediti spoljni rod infinitiva, u kojoj meri

Došlo je vrijeme da se na najozbiljniji način razgovara o poljskoj riječi. Dosi prema rečima koje se zovu, bio je do tačke: izašli smo iz poljskog jezika, a i iz dobrog. Međutim, nije uzalud i sama stalno ponavljam da je ključ uspjeha na stranom jeziku sistemizam.

Danas je vrijeme da upoznate današnji sistem izraza poljske riječi. Najjednostavnije poštovanje poljske riječi je am-obrazovanje. Fragmenti su potpuno objektivni, ali na najjednostavniji način, sa minimalnim brojem krivaca, važno je uzeti u obzir prvi, iako se u gramatici poljskog jezika službeno zove treći im(). Da se ne izgubite u privatnim sobama, Poljski rudnik Mogu se nazvati i karakterističnim završetcima: am-vídminyuvannya, e-vídmínyuvannya, i-vídmínyuvannaya, a ponekad se vide i kao četvrtina (em-vídminyuvannya). To olakšava orijentaciju i pamćenje.

Najveća sklopivost

Šta je najteže u definiciji poljske riječi? Naravno, ovo nije gotovo i nije crtež. Na desnoj strani, u poljskom jeziku apsolutno je nemoguće razaznati iza savremenog roda infinitiva, prije bilo kakvog dodatka riječi.

Nadam se da ste nakon takve izjave potpuno izgubili svoju uobičajenu ishranu: Šta je s vama?

Naizgled moćan, znam da ni kod mene ni kod bilo koga drugog nema jasnih dokaza o ovoj ishrani. Nisam zapošljavao takve ljude. Ale izlaz je definitivno.

Shlyakhy vyrishennya

Prije svega, da bi smirio situaciju i da vam se problem ne čini tako strašnim, reći ću da u ruskoj situaciji apsolutno slicno. Samo to ne obeležavamo (Hvala Bogu!). Ako se sjećate, u školi smo učili da naglašavamo važnost ruske riječi nakon završetka iste riječi u trećem licu (s); nesretnom Nijemcu da prepozna završetak 3. množine, a takođe i za šta je potrebno da priznamo prestanak!.. Ukratko, situacija je ista kao u poljskom, samo što se sa vama ne slažemo na isti način.u početku i ne kažemo: "oni spavaju" „vežbanje“ i Otac, načini su da se ne izgubite u poljskom.

Drugim riječima, moja praksa pisanja u sedam tačaka potiče na oprez. Prateći sve preporuke, skoro svi moji učenici već znaju za ovaj problem prije 12-15 sati. To je uprkos činjenici da smo svjesni preostalih obaveza ovdje za 5-7 sati! Iskreno, čini se da se nekim posebno složenim riječima treba pozabaviti kasnije, ali radije izbjegavati greške u pravilima.

Treće, evo tajni koje će vam pomoći da postanete izvorni govornik poljskog. Teško da se mogu nazvati pravilima, ali su ove tendencije često korisne da se stvari dovedu u red u glavi. Sa nekima od njih ću vas upoznati u člancima posvećenim određenim aktivnostima, ponekad u srodnim materijalima, a ponekad u okviru.

Na kraju, da vas uopće ne bih uskratio, prije nego što pređem u detalje o njezi kože, uvest ću dodatne primjene njege kože u 3 kategorije poljske riječi.

Apetit dolazi na svaki sat. Nakon što smo upoznali najvažnije riječi poljskog jezika (być i mieć), saznali smo ovlasti koje postoje I spremni smo odabrati desetine riječi.

Sve radi toga da možete lako i nepogrešivo govoriti na poljskom.

Pa, čujem te, reci mi prije toga, kako ćemo onda ti i ja konačno shvatiti sistem raspodjele djece Poljacima. Hajdemo do dna sumnjivih šema, želio bih još jednom riječju povećati vaše poštovanje. Možda se ne sastaju tako često kao ovi ispred, ali nam odgovaraju iz tri razloga:

1).

2) možemo se nekim čudom vratiti kontrolama riječi brać, za koje imamo dovoljno znanja;

3) pored tradicionalnog ruskog jezika, riječi braće, poljski analog spreman je da nas iznenadi, pojavljujući se na drugim lokalitetima.

Vídmínyuvannya, izvoli konjugacja

U bliskoj budućnosti ćemo govoriti o sistemu mijenjanja poljskih jela sa zagalom. Danas se samo čudimo znaku.

... i važno je napomenuti jednu pravilnost. Većina današnjih poljskih riječi ima dvije osnove. Po pravilu, prvi dio njih je tvrd (u našem slučaju bior-) (a u drugom slučaju meki dio je bierz). Štaviše, uz svu svoju raznolikost, takve osnove će uvijek imati jasno mjesto. Prva (čvrsta) baza se uvijek doživljava u prvom obliku (ja) iu samom posljednjem obliku (oni/one) - kako je orijentirano prema tabeli. Po mom mišljenju, sjećanje na razvoj i implementaciju osnova riječi sadašnjeg časa, jasno prikazivanje znaka, predstavlja samu najkraći metod Zapamtite ih, a vizualnim učenicima nije teško.

Također, većina poljskih riječi (riječi i-edmínuvannaya i e-vídmínyuvannaya, koje ne ometaju riječi am-vídmínyuvannaya) trenutno imaju dvije osnove: tvrdu i meku. Prvo se doživljava samo u prvom pojedincu iu trećem množini, drugo - u svim drugim oblicima riječi.

Uprava: dajte im poklon

Mnogo je problema sa menadžmentom iz dva razloga.

Prije svega, poljski brać, kao i ruska „braća“, izaziva poznatu počast.

brać (kogo? co?) = brat (ko? šta?)

A takav uspjeh u ruskom i poljskom jeziku je dar od nas i vas. Jednostavno, nema šanse da se zbunimo, jer, očigledno, nismo dovoljno mudri.

Drugim riječima, sama oznaka po kojoj je nazvana naša riječ u njegovu čast. Da li se sećate kako je poljski naziv za oblast Vinica? Tako je - Biernik.

Riječi cvjetaju Jasno vidimі po izgledu je nedovoljno oporezovana. Smrad se praktički ne razlikuje od onih na ruskom jeziku. Mali broj riječi ima dvije vrste značenja ( ofiarować"žrtvovanje" anulować, kazać"velíti, zmusity / zmushuvati"). I također riječi koje nemaju određena značenja, na primjer, riječi koje se ne podudaraju s pogledom miec"majka" móc"urin" dyszeć, owocować"uroditi plodom" rozkoszować; ili su riječi potpuno analogne umu opaść, osieročić, osłupieć"stani", owdowieć. Mogu postojati razlike ako različita značenja iste riječi odgovaraju različitim vrstama oblika ( cisnąć"baciti" - temeljit pogled, "stisnuti" - beskrupulozan pogled).

Međutim, većina poljskih riječi stvara parove koristeći prefikse, sufikse i promjene osnove:

Dieslova, na neodređen način, može stvoriti forme današnjeg i sutrašnjeg sata preklapanja ( piszę, bede pisał), aktivni particip sadašnjeg sata ( piszący), glagol sa sufiksom -ąc (pisząc), zatim, poput riječi, na potpuno analogan način stvaraju forme jednostavnog sata budućnosti ( napiszę), glagoli sa sufiksima -wszy-/-łszy- (pisawszy), i ne postoje oblici sadašnjeg sata. Oblici prošlog sata, mentalni i zapovjedni načini stvaraju riječi oba tipa.

Uz pomoć sufiksa, riječ također izražava značenja raspoloživosti i bogatstva:

• nieść"nositi" - nosić,
• movic"razgovarati" - mawiać,
• ciąć"rizati" - wycinać,
• płakać"plakati" - popłakiwać,
• ćrapacć"žuriti" - pochrapywać,
• jeść«є» - jadać,
• czytać"čitaj" - czytywać,
• spać"spati" - sypiać,
• widzieć się"bahitis" - widywać się,
• być"ali ja" - bywać,
• siedzieć"sjedi" - siadywać,
• miec"mati" - miewać,
• Čodžić"šetnja" - chadzać,
• płynąć"plisti" - pływać.

Metoda kategorije

Kao i na ruskom jeziku, postoje sljedeće metode: akcija, što ovo predstavlja kao stvarno ( piszę), inteligentniji, u kom slučaju je jasno da je moguće ( pisałby), kazna ako slušalac doziva pobjedničku pjesmu ( pisz!).

Kategorija sat

Ova kategorija ima sljedeća gramatička značenja: trenutni sat (widzę), prošli sat (Widziałem, napisałaś), Mayday hour (bede widzial, napiszesz). Ova značenja se praktično ne razlikuju od onih u ruskom jeziku.

Kategorija ispostave

Aktivno i pasivno stanje je u skladu s riječima, gdje je pridjev prijelazna riječ, dakle. Riječ koja se povezuje s imenom u poznatom proširenju bez korisnika. U takvim propozicijama subjekt predstavlja ili subjekt na koji je radnja zaključena, ili objekt na koji je radnja usmjerena ( on niesie sztandar“Vin nes prapor” - sztandar jest niesiony przez niego, koń pije wodę"rod piti vodu" - woda jest pita przez konia). Pasivna klauzula u poljskom jeziku izražena je uključivo oblikom pasivne participske klauze ( niesiony, pita).

Kategorija pojedinca

Kao iu ruskom jeziku, i ovdje postoje gramatička značenja 3 individue, a na osnovu ruskog jezika proširuju se na sve oblike, uključujući posljednji čas i mentalni način.

Kategorija broja

Kategorija spola

Ova kategorija uključuje vrijednosti ljudska, ženska i srednja klasa I manifestuje se u prošlosti na mentalni način, kao i u sistemu čulnih i mentalnih uređaja. U višestrukosti U ovim oblicima ostvaruje se kategorija ljudske individue, koja je podređena kategoriji ljudske individue, koja se nastavlja. Participi se također mogu kategorizirati kao uređivi.

Čitaj više

Ideja članka "100 najpopularnijih riječi na poljskom jeziku", znam, nije moja, već jedan od mojih čitatelja. Ovo je divna ideja, kažem vam! Volio bih da znam da barem nisam znao ništa o ovoj temi - a postoji toliko mnogo lista popularnih jezika na engleskom i njemački jezik Ali zaista nisam znao, ali sam se, možda, silno htio našaliti na račun dugačke liste poljskih.

Postoji niz malih spiskova u brojnim brošurama, koje uključuju i, naravno, listu najpopularnijih reči poljskog jezika, iz kojih ću takođe preuzeti informacije. Da ne bih ovde pisao gomilu obimnih tabli o tome kako se menjaju reči, jednostavno ću ih navesti, dajući dva oblika u rukama ispred njih - za "ja" i za "ti", i jedan za "smrad", jer će se to desiti nekako na poseban način. Ako ste dobro svjesni pravila snježne oluje, onda vam neće biti važno da pravite sve druge oblike mješavina. Ako je loše, znajte - znajte! I samo da bude stvarno super, daću vam još jednu kaznu ovdje, ili u drugoj osobi. Poznata mi je tuča, tako da ne pokazuju milost. Ako ne postoji riječ za poznati poziv, to znači da ne postoji metod komande. I idemo!

Sastoji se od stotine i jedne riječi, sastavljene na osnovu lista najpopularnijih riječi poljskog jezika. Ponekad, kada sam ispisivao oblike na rukama u iščekivanju sadašnjeg časa, pomislio sam: „Nikad u životu nisam čuo da bi ovi oblici umrli dok su bili živi!“ Zato listi pristupamo s dužnim poštovanjem i razumijevanjem: nisu sve ovdje spomenute riječi proživljene tako često u obličjima. Radnje se gotovo uvijek spajaju samo u infinitivu, a radnje - češće na zapovjedni način (na primjer, kao sa riječju wyobraź - pa, nikad nisam čuo za to, pa da se kaže "Wyobrażę! - Yavu!", i osovina „Wyobraź so bie! – „Jao!“ » - koliko puta godišnje). Stoga je forma, naravno, odlična, ali u nekim slučajevima nije baš potrebna.

Ale! Dodao bih i neke riječi koje trebate znati u ime asistenata poljskog jezika A1, a koje će se vrlo vjerovatno naći na testovima. Respect! Ovo je dodatak prelivu! Ovo nije samostalan proizvod! Dakle - da ipak prepoznamo napisanu stotinu (inače je članak otvoren :)).

Preko 100 popularnijih poljskih jela

Pa, lista riječi koje nisu korištene do “100 najpopularnijih riječi u poljskom jeziku”, ali se često koriste kod kuće i na testiranju (poređane po abecedi).

Bože, nisam mislio da ih ima toliko! Vi koji ste temeljno pročitali prvu knjigu “

Učenje stranog jezika može biti teško, posebno ako dođete do gramatike s desne strane. Od samog početka morate početi vježbati različite sate, zagrijavanje, a također i promjenu poljskih dana. Poznavanje upotrebe poljskih riječi jednako je korisno u govoru poljskog kao i na bilo kojem drugom jeziku. strani rudnik. Svježe znanje gramatike, posebno na uređenim poljskim jezicima, važno je ne samo za početnike, već i za one koji već imaju dovoljno visoka rabarbara Poznati film. Funkcija dodavanja poljskih riječi u bab.la - ovo garniy method Pročitajte o uvođenju poljske djece. Nakon korištenja poljskog ozvučenja, možete naučiti ili osvježiti svoje znanje. Ako tražite bolji način da naučite porijeklo poljskih jela ili ponovite ono što već znate, možete isprobati igre i testove na bab.la. Uz Poljski testove na bab.la možete poboljšati svoje znanje poljskog jezika polaganjem raznih testova na temu poljskog jezika. Također, možete kupiti zabavni poljski bab.la