Une très vieille femme aux ailes magnifiques (Gabriel García Márquez). Une diatribe à propos d'un vieil homme aux ailes magnifiques Mon inimitié à propos d'un vieil homme aux ailes

L'extérieur est gris et sombre. La troisième planche est à côté de la planche. Pelayo récupère les crabes qui lui viennent dans les cabanes et les rejette à la mer. Ça sent la vie de la mer. Pelayo avait peur de vouloir s'introduire par effraction dans le coin le plus éloigné du patio. Surpris, il secoua le vieil homme avec les ailes. Pelayo et son équipe ont rattrapé leur retard et se sont émerveillés devant la merveilleuse réalité. Vin sera très vieux et usé. Nezabar Pelayo a été appelé au plus profond. La dame a dit, quel ange, la puanteur n'a pas osé le tuer. Et nous avons décidé de le laisser partir. Le lendemain, tout le village s'est rassemblé autour du poulailler avec l'émerveillement. Buv et Padre Gonzaga, qui ont reconsidéré que c'est l'essence, qui sent mauvais, est tourmenté et couve, pas un ange, mais a quand même juré d'écrire une lettre au Vatican, la puanteur sera réglée. Quand la foule devenait trop nombreuse, les soldats appelaient pour ne pas enfoncer le parking. Pour tous ceux qui voulaient s'émerveiller devant l'ange, les propriétaires se sont mis d'accord avec les frères pour une pièce de monnaie. Prochan bulo richement. Pelayo a rempli tous les matelas de péchés. Et l'ange était mécontent, sans réagir et sans essayer d'entrer. Kozhen a essayé de lui arracher une plume, a jeté une pierre et une fois il a brûlé la bave guérie, faisant couler des larmes en lui. Après cela, ils n’ont touché personne. Le Vatican a téléchargé d’innombrables feuilles avec et sans preuves. Juste une fois, l’intérêt de l’ange s’est éteint. Lorsque le cirque est arrivé avec la femelle araignée, tout le monde est allé s'émerveiller du nouveau miracle. Pelayo est devenu désert, mais cela n'a pas fait de mal. Avec l’argent qu’ils ont reçu, un nouveau stand a été construit et un porche bas a été construit. Et l'ange est vivant dans le poulailler, et maintenant ils ont perdu leur respect. L'enfant Pelayo était déjà allé à l'école lorsque le poulailler s'est complètement effondré. Vin s'affaiblissait encore plus et devenait complètement familier à Pelayo grâce à sa présence. Un jour du printemps, un ange a commencé à se réveiller et de nouvelles ailes lui ont poussé. Et sur une blessure d’Elisenda, l’escouade de Pelayo commença à frapper, comme un ange se précipitant à travers la ville, volant violemment et apparaissant dans le ciel. Vaughn, soulagé, suivit l'ange jusqu'à ce qu'il sache. Vin ne sera plus une mauvaise chose dans cette vie, mais simplement un point visible au-dessus de l'horizon marin.

Ils ont plaisanté ici :

• Vieil homme aux krills
• vieil homme aux ailes courtes zmіst
• vieil homme avec des krills courts

Gabriel Garcia Marquez

Une très vieille femme aux ailes magnifiques

C'était encore le troisième jour après le sommeil, et la puanteur de la glace montait encore des crabes venus à la cabane ; Ils les ont frappés à deux reprises avec leurs gourdins, puis Pelayo les a tirés par la porte inondée d'eau et les a jetés à la mer. Hier soir, le nouveau-né a eu de la fièvre ; Peut-être que cela était dû au goût et aux smores. La lumière d'hier a quitté le monde : le ciel et la mer mélangés en une masse grise et grise ; la plage, qui scintille sous les bouleaux, se transforme en une rare bouillie de coquillages pourris. La lumière du jour était si incertaine que Pelayo ne pouvait pas voir ce qui pénétrait et se retirait pitoyablement dans un coin éloigné du patio. Dès que nous nous sommes approchés, nous avons réalisé qu'il s'agissait d'un vieil homme, même d'un vieil homme, qui était tombé près de l'insecte et qui essayait toujours de céder, mais qui n'y parvenait pas, car il était respecté par l'aile majestueuse.

En criant à cette vue, Pelayo a couru après l'équipe d'Elisenda, qui, à cette heure-là, appliquait des compresses à l'enfant malade. Ils s'émerveillaient de la double puanteur de la laine, captée à l'endroit qui se trouvait près du couvain. Na nyomu bulo zlidenne vbrannya. Une poignée de cheveux glabres collaient au crâne nu, la bouche ne manquait d'aucune dent et il n'y avait aucune grandeur dans l'ensemble de l'image. Les majestueuses ailes de faucon, à moitié arrachées, furent chargées dans l'étang infranchissable de la cour. Pelayo et Elisenda le regardèrent avec tant de respect pendant si longtemps qu'ils entendirent sa merveilleuse apparence et semblaient en savoir peu sur lui. Alors, devenus enhardis, ils lui parlèrent et répondirent à quelque dialecte inintelligent par la voix rauque d'un marin. Sans trop y penser, ayant complètement oublié cette merveilleuse aile, la puanteur flottait comme celle d'un marin d'un navire étranger qui aurait connu un accident à l'heure d'une tempête. Et pourtant, la puanteur criait à chaque épisode de la dame, qui savait tout sur ceux-là et sur cette lumière, et elle ne pouvait que les regarder, pour qu'ils aient froid.

"Voici un ange, lui dit-elle. Ils l'ont envoyé chercher l'enfant, mais le pauvre homme est si vieux que sans montrer tant de mal, il est tombé à terre."

Nezabar savait déjà que Pelayo avait capturé le véritable ange. Personne n'a levé la main pour l'y contraindre, même si le juge omniscient a confirmé que les anges d'aujourd'hui ne sont rien d'autre que des participants à la longue guerre contre Dieu, qui leur a permis d'échapper au châtiment céleste et de s'installer sur terre. . Pelayo a passé le reste de la journée à regarder depuis la fenêtre de la cuisine, s'inquiétant de tous les problèmes qu'il avait à la main, et le soir, l'ange s'est retiré du couvain et a fermé la poule en même temps que les poulets. Hier soir, lorsque la pluie a cessé, Pelayo et Elisenda ont continué à se battre avec les crabes. Un jour, l'enfant s'est réveillé et a demandé à manger – la chaleur était passée. Alors ils ressentirent un élan de générosité et décidèrent entre eux de confectionner une dalle pour l'ange, de lui donner de l'eau fraîche et de la nourriture pendant trois jours et de le laisser partir librement. Et s'ils sortaient le soir dans le patio, ils y saluaient la plupart des habitants du village : debout devant le poulailler, les puants regardaient l'ange sans aucune soif d'inquiétude spirituelle et poussaient de petits morceaux de pain dans A l'ouverture du paravent en bois, silencieusement la créature venait du zoo, et non du ciel Inya.

Son appel à la prudence, tombé en terrain stérile. La nouvelle de l'ange complet s'est répandue avec une telle rapidité qu'au bout de quelques années, la cour s'est transformée en place du marché, et les militaires ont dû appeler pour déclencher l'attaque avec des bagnets, que Shokhvilini a pu démolir le stand. Elisenda avait mal au dos à cause des interminables rangements et elle a eu une bonne idée : clôturer la terrasse avec un parking et facturer l'entrée cinq centavos par personne, qui veut s'émerveiller devant l'ange.

Meta : aider les élèves à comprendre l'idée de l'œuvre, les motivations du comportement des personnages, leurs personnages ; développer des compétences en analyse du travail artistique; ressentir un sentiment de miséricorde, d'entraide, de souci de la part du prochain, de gentillesse ; révéler les caractéristiques des images ; baptiser les principaux problèmes du travail créatif. Possession : portrait de García Márquez, petit étudiant. Épigraphes : Vous devez vous mobiliser pour devenir un être humain, quelle que soit la cruauté du monde supplémentaire, et c'est possible !

N'ayez pas peur des ennemis : la pire puanteur peut vous frapper. N'ayez pas peur de vos amis : la pire puanteur peut vous nuire. Méfiez-vous de ceux qui puent : ils ne tuent pas et ne font pas de mal, et ce n'est que grâce à leur service militaire qu'il y a du mal et du mal sur terre. Yasensky Kryla est un symbole du mal spirituel des gens. Romachtchenka

Progression de la leçon 1. Actualisation des connaissances de base - Que savez-vous des anges ? - Quand et pourquoi les puants arrivent-ils ? - Croyez-vous en leurs rêves ? Dernière leçon que nous avons apprise sur l'œuvre de l'écrivain colombien García Márquez. Veuillez lire mon livre « Le vieux avec les krills ». Est-ce que tout vous est venu à l'esprit ? Notre travail est de comprendre toute cette affaire, d'en identifier correctement l'idée principale. L'un devient senkan, le mot lui-même, et l'autre, avec sa signification dans la création.

La discussion sur les senkans La classe est divisée en trois groupes. Le groupe Skin présente sa version de la compréhension de l'une des légendes et affirme que l'œuvre de García Márquez « Le vieil homme aux ailes » est vraie.

3. La conversation derrière la création est heuristique. - Que pensez-vous de ce que vous lisez ? - Pourquoi l'histoire s'appelle-t-elle « Le vieil homme aux ailes » ? ?-Créez-vous quelque chose de réaliste ou de fantastique ? La particularité de l’expérience réside dans la combinaison du réaliste et du fantastique, du comique et du tragique. Cela aide à éclairer les problèmes de la vie quotidienne. C'est pourquoi le style de peinture de García Márquez est appelé « réalisme magique ». À travers la mise en scène de l'ange, la véritable essence de la rencontre de chacun avec les héros est révélée. L'auteur détruit le problème de la turpitude morale des gens. Le village où la terre brûle est une allégorie de la prospérité humaine, l'auteur ne lui donne pas de nom.

3. Échauffement avec la classe. Conseils pour poser la question : « Comment kidnapper un ange ? » Stratégie "Zalish" le dernier mot derrière moi... "Tâche : lisez le texte et notez ceux qui vous ont le plus impressionné (d'un côté de la carte), de l'autre - notez les arguments, les commentaires qui témoigneraient du « pourquoi ? » Lisez les citations et expliquez : Pourquoi ces mêmes mots les ont-ils frappés ? Par exemple : « Dans une frénésie de cendres et de groseilles, l'ange semblait vouloir se cacher dans un petit coin... » Qu'était l'ange ? L'ange vieillit déjà… « Je ne peux pas réaliser que les anges vieillissent, comme les gens. Bien sûr, il y a ici un sous-texte accrocheur : parce que les gens travaillent tous les jours, ils ont l’air jeunes et en bonne santé, mais au contraire ils sont vieux et malades. classe Le symbole de quelle est la maladie des gens et de l'ange Quels sont ses visages ?

Ce suivi est réalisé à la suite du traitement. Nutrition avant suivi. - Quel problème de douleur García Márquez soulève-t-il avec son ami ? - Quel est le rôle de l'image d'un ange dans l'histoire ? - Quelle est l'importance psychologique du final de l'œuvre ?

4. Compléter le résultat. La plupart d'entre nous sont optimistes, tout comme l'auteur de son ouvrage. Yoma і WILL WILL WILL WILL, Angel à tour de rôle, ALE pour Khil, Cho, les gens deviennent moralement calomnieux, ils ont "vyrostamut kril ..." Les hommes n'auraient pas de leçon sans pisser, ils n'ont pas de miséricordieux vognik, chrétiens, chrétiens, amour chrétien pour votre prochain.

5. Devoir : préparer un court discours sur le thème : « De quel genre de personne parlons-nous : elle a poussé des ailes » ; savoir Krylati Vislovy pour la croissance spirituelle des gens.

Dans la patrie du pêcheur Pelayo et de son ami Elisendi, quelque chose de grave s'est produit : un enfant est tombé malade. De retour de la mer, Pelayo a soigné une blessure du vieux grand-père avec les ailes. «Quand il était gelé, comme un poulain, son crâne était comme un renard, comme un genou, sa bouche édentée, comme une vieille, de grandes ailes d'oiseau, baignées de géniteurs, gisaient dans le marais, et tout à la fois lui donnait un forme drôle et rusée… » L'ami a décidé de se déchaîner avant avec l'ancien, mais j'espère que je suis mon idiot. Pelayo et Elisenda ont appelé la dame, qui avait vu beaucoup de choses merveilleuses dans la vie, et elle a immédiatement dit que l'ange qui aurait pu voler après l'enfant, mais en colère, l'avait jeté au sol.

Nezabar, tout le village savait qu’il y avait un ange vivant dans la cabane de Pelayo. Je pêche, devant le jury, que les anges à cette époque du destin sont encore plus négligents, enfermant l'ancien dans un poulailler. Et quand ils ont trouvé les planches, il s’est avéré que l’ami de l’enfant avait confectionné des vêtements. Pelayo et Elisenda ont décidé que les Français donneraient des eaux angéliques pendant trois jours et relâcheraient l'ancienne au large. Lorsqu'ils remontèrent à la surface, il s'avéra que les voisins s'étaient rassemblés autour du poulailler et jetaient les vieux hérissons à travers le filet, comme des créatures de cirque.

Et tout le monde pensait travailler avec l'ange : certains essayaient de le reconnaître comme le chef du monde, d'autres - un général qui avait gagné toutes les guerres, d'autres - d'attirer un nouveau rang de méchants pour son aide.

Le Père Gonzague apparut. Vous avez été accueilli avec le vieux latin, puis vous avez marmonné avec le vôtre. « L’ordre sacerdotal n’était pas digne parce que l’ange ne comprend pas le langage de Dieu et n’est pas capable de respecter les serviteurs de Dieu. Ensuite, le père Gonzague a remarqué que le vieil homme ressemblait tellement à un homme terrestre... et rien dans l'apparence pitoyable du vieil homme ne suggérait la grandeur et la dignité de l'ange. la puanteur n'est pas moins un attribut que celle des anges, car le diable sait se déguiser et tromper les insouciants. Alet tsya mova a de nombreux héritages fructueux. Devant la porte de Pelayo, une foule de gens se pressait, comme si les stands n'avaient pas été détruits. Et puis Elisenda a pensé à un frère de toutes les peaux, qui veut s'émerveiller devant l'ange, quelques centimes - cinq centavos. Les gens allaient et venaient, et Pelayo et Elisenda révélèrent rapidement qu'« ils avaient amassé une jolie somme ; En moins d’une semaine, la puanteur a rempli de cuivres tous les récipients de la maison… »

Le village de Pelayo est redevenu désert, même si les dirigeants n'avaient pas un peu d'argent à dépenser, ils ont dépensé beaucoup d'argent en échange d'argent, ont ouvert tout un élevage de lapins et ont acheté beaucoup de vêtements coûteux. Hélas, l'ange s'est perdu dans le poulailler. L'enfant grandit, commença à marcher, joua au poulet et l'ange se tenait devant elle comme devant les autres. « Un jour, un garçon et un ange tombèrent soudainement malades à cause de la varicelle. Ils ont appelé le médecin. ...Plus que le médecin, les vieilles ailes ont été ressuscitées, car elles étaient si naturelles dans le corps que cela est devenu plus logique que la nutrition : pourquoi les autres ne s'en soucient-ils pas ?

Après quelques années, le garçon se rendit à l'école à pied, la nouvelle cabane était vieille, le poulailler était complètement effondré et les anges n'avaient nulle part où aller. Dans l'ombre de la cour, de la cabane et du respect des souverains. L'ange était déjà plus âgé, il ne pouvait plus rien apprendre et des plumes tombaient de ses ailes. Les dirigeants avaient peur que l'ancien ne meure, mais l'ange se réveillerait et chez le nouveau, les plumes commençaient à devenir plus longues et plus fermes, comme celles des anciens oiseaux. Et Elisenda a dit à une blessure que l'ange était sur le point de voler, et qu'il ne voulait pas le faire immédiatement, mais qu'il pouvait gravir la montagne. Elisenda a passé un long moment à s'émerveiller devant l'ange, "qui s'est retrouvé à s'éloigner d'eux et à voler au bord de la mer, se transformant en un petit point noir".

Plan

1. Raffinement d'éléments fantastiques à partir de détails quotidiens - signe caractéristique monde artistique créer.

La réalité est une supposition dans les preuves.

3. 2. Conformité à l'image d'un ange : son manque de joie et sa tolérance envers les gens, son désaccord avec la nature humaine. Système d'images

créer.

Sens philosophique et éthique entre un ange et les gens.

Salle de préparation pour la période de préparation

2. Répétez le concept de « réalisme magique ». Découvrez-le à partir du texte de la figure.

3. Pensez au rôle des détails artistiques dans la création ?

4. Découvrez les personnages de l'espèce et donnez-leur une description.

Littérature

1. Rue Zemskov. Márquez. - M., 1986.

2. Márquez G.G. Vieux avec des ailes // Littérature mondiale. – 1998. – N° 12.

3. Pokalchuk Yu. Roman latino-américain. - M., 1980.

4. Romashchenko L. Krila comme symbole de la vie spirituelle du peuple // Idem là-bas.

5. Stupak L. L'ange dans le monde est faux. Pour la prédication de G. G. Marquez « Le vieil homme aux ailes » // Littérature étrangère. – 2007. – N° 10-11 (506-507). – p. 39-40.

6. Chuzhshova T. Je serai sans prétention… Pour le témoignage de G. G. Marquez « Le Vieil Homme aux Ailes ». 10 notes // Littérature étrangère. – 2007. – N° 10-11. (506-507). – p. 33-36.

Matériel pédagogique et méthodologique

La particularité de cette histoire est la combinaison du réel et du fantastique, du comique et du sérieux. Cela a aidé l'auteur à mettre en évidence les problèmes de la vie quotidienne. Ce style créatif de Marquez était appelé « réalisme magique ». L'intrigue de l'histoire est absolument fantastique. Yangol est apparu près du village balnéaire. Pourquoi personne n'a-t-il ricané, parce que tout le monde était satisfait de l'idée de la "petite dame sensée", qui est une messagère pour l'âme d'un enfant malade, eh bien, c'est une source mortelle.

L'origine fantastique est basée sur la réalité et a donné naissance à un son fantastique, mais elle n'a pas ajouté une touche réaliste. L’histoire parle de choses extraordinaires et urgentes en ce moment. Pour l’auteur, le non-primaire n’était pas vu de la même manière que le primaire, puisqu’il devenait sa part.

Oh, Susidko ! Cette image réaliste typique de la cuisinière omnisciente, empreinte d'une tristesse autosatisfaite, qui savait tout, tout était au centre de tout, sa réputation n'a pas été volée par toute la bêtise de l'affirmation selon laquelle les anges mangent est tombée de puanteur. camphre. Il n'y a aucun problème avec le mariage, si une telle personne est l'une des plus autoritaires.

Pour le plus grand plaisir du tribunal (et pour le plaisir de toujours), le policier Pelayo a changé sa position bon enfant pour l'ancienne, assis dans la cuisine chaleureuse avec un gourdin à la main, gardant le pauvre allemand, qui n'était pas se débattant dans la boue froide. La scène est pleine d’ironie et n’a que peu de sens satirique. Ale dans ce vipadku ; Il est important de poursuivre Pelayo en justice, même si l'ange est arrêté dans la poule aux fléchettes, après avoir kidnappé son enfant.

La pureté céleste a été jetée dans la boue (au sens propre comme au sens figuré). Une telle métaphore est devenue isolée du couvain de la vie, vivant sans pitié ni gentillesse, et en même temps, sans besoin d’un sommeil pitoyable. A qui est cette idée ?

Un ange est une divinité. Selon la tradition biblique, Dieu a manifesté sa volonté à travers les anges. Le mot « ange » signifie « messager », celui qui transmet aux gens la vérité divine et la volonté du Seigneur.

***Tsikavo sachez que Moïse Maïmonide considérait les anges comme incorporels, Damas comme immortel, Aristote comme intellectuel.

Dans l'ouvrage, l'auteur n'a pas décrit l'apparence du nouveau venu céleste et l'a dépeint ainsi : « Quand il était gelé comme un poulain, son crâne était comme un renard, sa bouche était édentée, comme un vieux vieux, grand oiseau les ailes, les peaux et les couvées gisaient dans le marais, et c'est tout. Cela lui donnait en même temps un air drôle et contre nature. " Márquez montrait un ange muet, reconnaissant peut-être beaucoup de douleur, de souffrance, de confusion et ayant beaucoup dépensé. d'argent, de secret, de sainteté. Devenu discret, discret, de plus en plus, l'écrivain a présenté une image similaire lorsque l'ange est apparu.

La création de Marquez a un ange similaire des gens extraordinaires, mais Krila. Ce sont des idées nouvelles que l’humanité n’a jamais comprises. C'est pour cela que les ailes étaient repliées, battues par les vents. Et il est le messager de Dieu, et sa mission sur terre est sa patience, sa gentillesse, son humanité et son humanité, son égoïsme, sa désunion spirituelle, son manque de foi et ses idéaux moraux.

Dans le messager de Dieu, les ailes ne poussaient pas seulement comme les animaux, mais au-dessus des gens. Cela symbolisait le renouveau éternel de la vie, le renouveau éternel de la vie. L'auteur lui-même interprète avec fermeté le manque de pauvreté de la spiritualité.

À travers la scène, la véritable essence de la peau des héros a été révélée à l'ange. Le village où l'ange est allé s'appelle un petit nom - c'est une allégorie de la prospérité humaine. Tous ceux qui ont reçu un ange ont pu comprendre sa promotion. Ce n’est pas la faute du Père Gongaze, un ministre de l’Église, également inconnu de l’ange de la langue endormie. Les habitants du village n'étaient pas tant excités par l'apparition de la création divine que par son extériorité. Cela signifiait qu’il n’y avait rien de spécial qui puisse améliorer la simple réalité quotidienne.

La fin des travaux est naturelle : l'ange quitte le village et Elisenda meurt avec soulagement. Désormais, vous ne serez plus à l’usine dans cette vie. La persécution et l'humiliation de l'esprit des guerriers de l'aile et du vol des braises. Je me suis retrouvé calme et paniqué chez Pelayo ; Il y avait des doutes sur la concurrence du Père Gonzago et de l'évêque. Malheureusement, les âmes humaines n’ont pas connu le même combat. Conscience, conscience, bonté a dormi. Vous voilà, messager de Dieu, incapable d’éveiller le grand honneur de ce monde. Ainsi, García Márquez a confirmé l'inextinguibilité des valeurs spirituelles essentielles, leur imminence et leur irréductibilité. Et les gens non spirituels ont perdu leur amitié enfermée dans la couvée monde matériel. La puanteur n'a pas affecté le test de spiritualité.

Le rôle des détails et des symboles

Verset : « Une personne peut supporter, vaincre, et seulement à la fois avec tous les peuples, avec toute la race humaine, la croissance d'un arbre qui garantit la supériorité de la vie sur la mort. »

La mythologie a donné l'exemple de l'intrépide Icare, qui a pris des risques au nom de ses hautes aspirations. Les artistes ukrainiens se sont également déchaînés au point que les gens étaient si fragiles.

Ainsi, à Baladi I. Le combat « Kril » portait sur le fait que les gens sont toujours prêts à prendre conscience des hautes vérités divines. Dans le poème « Krilo » de B. Oliynyk, l’aile était associée à de hautes impulsions spirituelles, issues du désir de faire le bien. Le pire péché est de tuer un être humain, de tuer une aile.

Ishov sur les arcs amusant jeune homme

En attendant, avec ton frère aux longues jambes.

Je suis sorti de l'eau chaude en trébuchant et j'ai dit au revoir.

En regardant sous vos pieds, ça fait un mois :

Allongé sous une grue morte.

Arriver d'une nouvelle manière et sauter sauvagement,

S'il y a une grue morte,

Comme au miroir, après avoir montré son apparence,

Cela avait juste l'air vieux et important :

Une à une, les rides apparaissaient, les dents craquaient, les joues s'affaissaient, et il devenait centenaire, vieux, et puis le cœur se brisait, et le sich récitait, comme un transfuge : « Ne vole pas encore!" Regardez avec un regard invisible. Raptom

J'ai posé mon regard sur la massue d'épines - et tout cela dans un cri de compréhension. C'est ça!