Što znače arapska slova? Arapski list i kaligrafija

Kultura kože ima svoje znakove i simbole, uspostavljene za kućanstvo, a time i za nositelje te kulture i za ljude koji je slijede. Najvažniji izvor arapskih simbola je Kuran, a šire, islam je prijatelj mnogih sljedbenika sekularne religije.

Arapska kultura

U sedmom stoljeću naše ere mekanski trgovac Muhamed počeo je propovijedati novu vjeru koju je nazvao islam. Stotinama godina kasnije, nova religija, koja je stekla široku popularnost, proširila se mirnim i vojnim putem s Pirinejskog poluotoka na Indiju, postavši temeljem arapske kulture. Značajan doprinos osnivanju dao je i arapski jezik. Osim toga, moguće je uključiti elemente koji potječu iz asimiliranih kultura, poput nomadskih plemena.

Arapske simbole i njihova značenja pomno prati Kuran, budući da su oni središnji element cjelokupne kulture niza sila, ujedinjenih stranom religijom, moralnim normama i vrijednostima.

Zaboroni u arapskom simbolizmu

Uspostavom nove vjere, nova se vlast suočila s problemom nastanka još starih vjera. S jedne strane, problem je bilo idolopoklonstvo ili, znanstveno rečeno, politeizam – vjera u temeljnu bezličnost bogova i njihovu podjelu na prirodu i ljude. Ostala su djela bila ukorijenjena u animizmu - dugotrajnom vjerovanju čija je osnova bila obožavanje stvorenja.

Zbog sve većih problema u islamu javila se potreba zaštite slika ljudi i stvorenja. Ove su ograde u budućnosti postale relevantne, a danas smradovi nisu tako jaki kao prije. Međutim, razlozi za njegovu pojavu promišljani su tijekom godina. Potajno prihvaćeni razlog obrane poštuje se ofenzivom: prikazujući osobu ili stvorenje (osobito u obliku skulpture), majstor upućuje vapaj Bogu i tako se otkriva kao tvorac esencije koja može nositi život.

Otkriće ponovne zaštite slike ljudi potaknulo je razvoj poznate arapske kaligrafije, gdje se sve više prikazuju simboli arapskog jezika, uzorci geometrijskih i floralnih ornamenata.

Literi

Možda je glavna fraza u islamu simbol arapske vjere - fraza koja se lako može prevesti na ruski na sljedeći način: "Nema Boga osim Allaha, a Muhamed je Allahov poslanik." Pobožni musliman sjeća se ove fraze svaki dan tijekom sata molitve i držanja.

Zbog činjenice da je u islamu zabranjeno prikazivati ​​ljude i stvorenja, kaligrafija, mističnost lista, dobila je poseban značaj. Stilizirana arapska slova ukrašavaju džamije i palače, a tradicionalni kaligrafski radovi često se koriste kao slike, u kojima Europljani ne prepoznaju odmah tekst.

U mističnoj tradiciji, kod sufija, arapska slova su simboli koji prenose mnogo istine u podtekst. Smradovi imaju svoje mistično-poetsko značenje i povezuju se s niskim parametrima: brojem, danom u godini, fazom mjeseca, bojom, planetom, elementom.

Ornament

Osim kaligrafije, ornamentika je postala vrlo raširena u umjetničkoj arapskoj kulturi. Jedna od njegovih sorti naziva se simetrična gledalica, presavijena s geometrijski oblici, a drugi – stilizirane slike ruža.

Geometrijska opcija je posebno važna u vanjskom dizajnu džamija i s arapskim simbolom veličine koji odjednom izlazi izvan granica zemaljskog područja.

Roslyn ornament se češće koristi pri ukrašavanju manjih predmeta: odjeće, posuđa, knjiga. Slična slika simbolizira, na primjer, blizinu zemaljskog.

Geometrijski likovi

Riječ "Allah" ispisana je s četiri okomita poteza, koji su, kada su ispisani u obliku kvadrata, počeli simbolizirati sveto svetište - Kaabu. Kvadrat je jedna od središnjih figura u arapskom ornamentu. Često postoji i osmerokraka zvijezda, koja ima križ između dva kvadrata pod 90 stupnjeva.

Pentakl simbolizira "Božije oko", a pentakl simbolizira pet stupova islama.

Iako strancu može biti nemoguće prevesti arapske simbole raspoređene u isprepletene okvire, Arapi mogu čitati ornament gotovo kao stranu knjige.

Simbolika boja

Boja srca u islamu se smatra svetom i daje energiju, povezanu sa snagom - životnom i fizičkom. Prote postoji neizgovorena razmjena između dviju zemalja: na primjer, ljudima je zabranjeno nositi crveni kaput. Krivice treba činiti samo na svete dane, ako je moguće oko elemenata crvene boje. Super je što u Kuranu nema izravne zabrane nošenja takve odjeće.

Plava i ljubičasta u arapskoj kulturi dobivaju mistični karakter. Ove boje, koje vode ljude na putu do Boga, prate činove promatranja koji nam govore o onima koji su svi na zemlji u prošlosti. Svijetloplava i crna su boje koje se gotovo uvijek mogu koristiti u ukrašenim kupolama džamija. Ovo je boja neba, poziva na smirenje i poziva na štovanje župljana u njihovom izboru sluge Božjeg.

Siva i smeđa boja cijenjene su kao "prljave" boje u arapskoj kulturi. Smradovi su povezani s nesrećom, zlom, smrću, propašću, nizinama.

Brojni arapski simboli povezani s citatima potječu iz rimske i kasnije europske kulture. Na primjer, bijela je boja čistoće, zelena - priroda. Osim toga, zelenilo je boja islama.

Muškarci i žene

Postoje značajne razlike u tome što je dopušteno i zabranjeno za muškarce i žene u arapskoj kulturi.

Muškarcima nije dopušteno nositi zlatne ukrase i odjeću od brušene kože. U europskoj tradiciji ljudi se potiču da nose zlato obruči, tada se u arapskom svijetu predstavnicima jake države preporučuje korištenje sribni. Dakle, nošenje zlatnog nakita i šivanje je prerogativ i zapravo simbol žene.

Osim toga, ženama u islamu je zabranjeno nošenje hidžaba - posebnog pokrivala za glavu. U Kuranu nema izravnih referenci na simboliku ovog elementa odjeće, ali protein se uzima kao simbol skromnosti.

Brojke

Iako je zvučalo divno, arapski brojevi dolaze iz... Indije. Kasnije je smrad korišten za pisanje na arapskom, a popularizirao je i jedan od najvećih utjecaja arapskog svijeta al-Khorezm novi sustav zapisa koji su prošireni i na međukalifat, koji su na vrhuncu svoje moći.

Kasnije, među novonastalim silama koje su se učvrstile pod kalifatom, brojke su se počele mijenjati i već prije 13. stoljeća počelo se predviđati ono što se danas vodi u Europi i Americi. Vlasna, te su brojke nedvojbeno uvedene u europsku znanost i nije im bilo prvi put da se razrađuju.

Bila su to djela pape Silvestra II na prijelazu iz 10. u 11. stoljeće, kao i djela slavnog matematičara Fibonaccija, koja su nastala kroz dvjesto sudbina - početkom 13. stoljeća. Današnji simboli arapskih brojeva razlikuju se u azijskim muslimanskim zemljama (i u Egiptu) i drugim zemljama arapskog svijeta.

Ista zvijezda

U 16. stoljeću Osmansko Carstvo postaje najjača sila u Starom svijetu i cijelom muslimanskom svijetu. Prethodno, čak i nakon razaranja Carigrada 1453. godine, simbol su preuzeli Osmanlije kao simbol moćne države, a mjesto općepoznatije kao Istanbul postalo je glavni grad. Na vrhuncu moći carstva, ako je ono moglo diktirati vlastiti um (i u politici i u vjeri), novi simbol moći postao je simbol islama, koji će do danas izgubiti.

Simboli na zastavama sila

Mač, slike na zastavi Saudijska Arabija- ovo je čuveni mač, koji je Muhamed prenio na Alija, a zatim na njegovog preostalog sina, koji je poginuo u bitci i rascijepio se na kraju mača kao simbol šijitske časti.

Glavne boje arapske kulture su crvena, zelena, bijela i crna, koje se odražavaju na zastavama sila. Na primjer, zastava Ujedinjenih Arapskih Emirata uključuje sve četiri boje: zelena simbolizira islam, bijela - društvene vrijednosti i plemstvo, crna - naredba protiv vanjskog nasilja i tuge za mrtvima za ratnike islama, chervoniy - snaga nacije.

Sve panarapske boje koriste se na zastavama Egipta, gdje možete dodati i arapski simbol “Saladinovog orla” - heraldički lik, znak arapskog nacionalizma, kao i na zastavama Iraka, Kuvajta, Palestine, Sirija, Sudan. Tri boje su dodijeljene na zastavama Alžira, Jemena, Libanona i Omana.

ISO 15924 arapski (#160)
kundak također projekt “Lingvistika”

Postupak pisanja je sljedeći: 1) ispišite glavne dijelove slova koji izvlače vrh olovke s papira; 2) dodajte one dijelove koji čine rub olovke: okomitu crtu između slova ط i ظ, gornji rub između slova ك i točkica te snagu mnogih slova; 3) ako je potrebno, postavite dodatne ikone (kao što su glasovi (karakter)).

Arapski list podsjeća na nabatejski list, koji se razvio iz aramejskog lista, koji na svoj način odjekuje feničanskom listu. Arapska abeceda uključivala je sva slova aramejskog i dodala im je slova da predstavljaju specifično arapske zvukove. Tse slova sa, ha, zal, tata, za, dobit.

Imenovanje glasova

Koža sa 28 slova, krema od slova alif, označava jedan glas. Pisanje slova mijenja položaj zbog rotacije u sredini riječi (na početku, na kraju ili u sredini, s tim da se riječi pišu s desna na lijevo). Sva slova jedne riječi se pišu odjednom, nakon čega slijedi šest slova (alif, udaljenost, dvorana, ra, zayn, vav), jer se ne povezuju sa sljedećim slovom.

Ne.	poput riječi	u sredini riječi	na klipu riječi	stajati tiho	numeričke vrijednosti u abecedi abjad	Ime	Transliteracija ćirilice	MPA transkripcija	standardna latinična transliteracija
1	ﺎ		ﺍ		1	أَلِف ‎ alif	-	/ / / /aː / (/ /, / /)	-
2	ﺐ	ﺒ	ﺑ	ﺏ	2	بَاء ‎ baʄ’	b	/ /	b
3	ﺖ	ﺘ	ﺗ	ﺕ	400	تَاء ‎ tā’	T	/ /	t
4	ﺚ	ﺜ	ﺛ	ﺙ	500	ثَاء ‎ s̱ā’	S	/ /	ṯ
5	ﺞ	ﺠ	ﺟ	ﺝ	3	جِيم ‎ jim	j/g	/dΡʒ/	ǧ
6	ﺢ	ﺤ	ﺣ	ﺡ	8	حَاء ‎ hā’	x	/ /	ḥ
7	ﺦ	ﺨ	ﺧ	ﺥ	600	خَاء ‎ ḫā’	x	/ /	ḫ
8	ﺪ		ﺩ		4	دَال ‎ daleko	d	/ /	d
9	ﺬ		ﺫ		700	ذَال ‎ ẕal	ẕ	/ /	ḏ
10	ﺮ		ﺭ		200	رَاء ‎ raʄ’	R	/ /	r
11	ﺰ		ﺯ		7	زَاي ‎ zay (zain)	h	/ /	z
12	ﺲ	ﺴ	ﺳ	ﺱ	60	سِين ‎ sӣn	h	/ /	s
13	ﺶ	ﺸ	ﺷ	ﺵ	300	شِين ‎ shѣin	w	/ /	š
14	ﺺ	ﺼ	ﺻ	ﺹ	90	صَاد ‎ vrt	S	/sˁ/	ṣ
15	ﺾ	ﻀ	ﺿ	ﺽ	800	ضَاد ‎ tata	d	/dˁ/	ḍ
16	ﻂ	ﻄ	ﻃ	ﻁ	9	طَاء ‎ tā’	T	/tˁ/	ṭ
17	ﻆ	ﻈ	ﻇ	ﻅ	900	ظَاء ‎ zā’	s	/ðˁ /	ẓ
18	ﻊ	ﻌ	ﻋ	ﻉ	70	عَيْن ‎ ‘ayn	‘	/ /	ʕ/ʿ
19	ﻎ	ﻐ	ﻏ	ﻍ	1000	غَيْن dobitak	g/g	/ /	ġ
20	ﻒ	ﻔ	ﻓ	ﻑ	80	فَاء ‎ fā’	f	/f/	f
21	ﻖ	ﻘ	ﻗ	ﻕ	100	قَاف ‎ ḳaf	Do	/q/	q
22	ﻚ	ﻜ	ﻛ	ﻙ	20	كَاف ‎ kafić	prije	/ /	k
23	ﻞ	ﻠ	ﻟ	ﻝ	30	لاَم‎ lyam	l	/ /	l
24	ﻢ	ﻤ	ﻣ	ﻡ	40	مِيم ‎ mѣm	m	/ /	m
25	ﻦ	ﻨ	ﻧ	ﻥ	50	نُون‎ imenica	n	/ /	n
26	ﻪ	ﻬ	ﻫ	ﻩ	5	هَاء ‎ hā’	x	/ /	h
27	ﻮ		ﻭ		6	وَاو ‎ v̄av (wow)	V	/ / / /uː /	w
28	ﻲ	ﻴ	ﻳ	ﻱ	10	يَاء ‎ jā’	th	/ / / /iː /	g

Alif je jedno slovo arapske abecede, što ne znači isti glas samoglasnika. Ovisno o kontekstu, može se koristiti za označavanje dugog glasa a (div. dolje) ili kao dodatni pravopisni znak koji nema značenje glasnog glasa.

Povijesno gledano, slova arapskog alfabeta razvijala su se istim redoslijedom kao i fenički alfabet, koji je sličan arapskom. U ovom slučaju, 6 slova, koja imaju malo sličnosti s feničkom abecedom, nalaze se na kraju:

أ ب ج د ﻩ و ز ح ط ي ك ل م ن س ع ف ص ق ر ش ت ث خ ذ ض ظ غ

• َ - fatha;
• ِ - kasra;
• ُ - pani;
• ْ - sukun.

Kada slovo prati glas "a", iznad njega se postavlja mala slika koja se zove "fatha". Ako slovo prati glas "i", mala slika se stavlja ispod slova i zove se "kasra". Glas "u" označava se prekobrojnim znakom "dama", sličnim maloj zarezi. Ako nakon slova nema vokalnog zvuka, tada se iznad njega postavlja "sukun" - mala hrpa.

U nearapskim jezicima, koji se temelje na alfabetima temeljenim na arapskom, glasovi se prenose ili metodom matres leksionis (u perzijskim jezicima dugi glasovi se prenose - preko "alif", "ya" i "uow"), ili uvođenjem dodatnih znakova (kao u Ujgura kakav je film) . Raznolikost načina prenošenja glasova u arapskom jeziku, za koje je to bila prirodna pojava (u semitskim jezicima glasovi nisu uključeni u strukturu korijena riječi, te se razlikuju u tvorbi i promjeni riječi), dovela je do 20. stoljeće. u nizu muslimanskih zemalja (Turska, Središnja Azija, Indonezija, Malezija i dr.) prije nego što je arapski alfabet zamijenjen drugim alfabetima, bilo je malo načina dosljednog prijenosa glasova (latinica, ćirilica itd.). Klasični arapski jezik ima zajedničke glasove "g" i "p".

Dodatni znakovi

Poziva se 28 slova, lebdite iznad njih huruf(arapski: حروف ‎, o.d. حرف ‎ harf). Osim njih, u arapskoj abecedi postoje još tri dodatna znaka, koji nisu neovisna slova abecede.

poput riječi	u sredini riječi	na klipu riječi	stajati tiho	Ime	transliteracija	BPA
ﺀ				هَمْزَة‎ hamza	’	[ʔ]
ﺄ		ﺃ
ﺈ		ﺇ
ﺆ		ﺅ
ﺊ	ﺌ	ﺋ	ﺉ
ﺔ	-		ﺓ	تَاء مَرْبُوطَة ‎ ta’ marbuta	-	[h]/[t]
ﻰ	-		ﻯ	أَلِف مَقْصُورَة alif maksura	A	/[a]

1. Hamza (glotalni konstriktor) može se napisati kao okrema letterer ili sa slovom "pídstavtsi" (alif, vav chi ya). Način na koji je hamzi napisan određen je kontekstom koji se očito temelji na niskim pravopisnim pravilima. Bez obzira na način na koji je napisana, hamza uvijek označava novi zvuk.
2. Ta-marbuta ("vezana") je oblik lettera. Piše se samo na kraju riječi i samo iza glasa fataha. Ako slovo ta-marbuta nema glas (na primjer, u frazama), čita se kao slovo ha. Primarni oblik litera ta naziva se ta maftokha (arapski: تاء مفتوحة‎, "vidkrita ta").
3. Alif-maksura ("skraćeno alif") je oblik slova alif. Riječi se pišu što je brže moguće i skraćuju se na kratak glas A ispred alif-vasla pogrdne riječi (zokrema ispred prefiksa al-). Primarni oblik slova alif se zove 'alif mamduda (arapski: ألف ممدودة, podređeni alif).

Dodatni znakovi: lokalne opcije

U lokalnim varijantama arapskog alfabeta, kao iu različitim vrstama arapskog alfabeta, koriste se i drugi dodatni znakovi za nearapske jezike.

U perzijskom jeziku oblik slova “ya” piše se bez dvije točke, čime se izbjegava “alif maksura”; Na svoj način, “alif maksura” na perzijskom nije modificirana i zamijenjena je originalnim završetkom alif, ili, barem, u mnogim slučajevima ima izmijenjeni oblik alif, sličniji okomitoj vasli. Kintseva "kaf" se koristi za zapise iz sredine (arapska verzija kintseva "kaf" smatra se starom). Štoviše, perzijski ima svoje znakove za glasove "g" ("kaf" s nadređenom rižom), "zh" ("ra" s tri nadređene točke), "p" ("ba" s tri podređene točke umjesto jedne) , "ch" ("jim" s tri točke umjesto jedne).

Njihovi dodatni znakovi pojavljuju se u abecedama za urdu, ujgurski, magrebski dijalekt arapskog i druge.

Transliteracija

Navedena je tablica sličnosti između standardnih sustava ćirilične i latinične transliteracije arapskog lista, kao i nestandardnog sustava latinične transliteracije, raširenog na Internetu.

danas																													golosny
ء ‎	ب ‎	ت ‎	ث ‎	ج ‎	ح ‎	خ ‎	د ‎	ذ ‎	ر ‎	ز ‎	س ‎	ش ‎	ص ‎	ض ‎	ط ‎	ظ ‎	ع ‎	غ ‎	ف ‎	ق ‎	ك ‎	ل ‎	م ‎	ن ‎	ه ‎	و ‎	ي ‎	ة ‎	ا ‎	و ‎	ي ‎	ى ‎	arapska slova
’	b	T	S	j	x	x	d	ẕ	R	h	h	w	S	d	T	s	‘	G	f	Do	prije	l	m	n	x	V	th	-	A	ӯ	ӣ	ā	Ćirilizacija
ʾ	b	t	ṯ	ǧ	ḥ	ḫ	d	ḏ	r	z	s	š	ṣ	ḍ	ṭ	ẓ	ʿ	ġ	f	q	k	l	m	n	h	w	g	ẗ	ā	ū	ī	ỳ	std.	romanizacija
"			th	j/g	7	kh		dh				sh	9		6	dh	`	gh		8/9								Ah		oo	ee	a	unstr.
2						5						CH	4	9		6"/8	3	3"		g								Eh	aa	ou/uu	ii	g

Sustav latinizacije arapskog lista označen je u međunarodni standard ISO 233.

Ligatura

U arapskom listu je velika količina načine ljutito pisanje broj slova (ligatura). Jedna ligatura - lam-alif - je standardna, a pisanje para slova drugačije, ispod dodatne ligature, nije dozvoljeno. Druge ligature nisu potrebne, ali njihova vrijednost ovisit će o odabranom kaligrafskom stilu.

Virivnyuvnya

Umjesto nelijevanog lima, u kojem je širina redova prilagođena kako bi se osiguralo ispuštanje linija i između redaka, arapski lim dopušta da se redovi redova rastežu kako bi se poravnale veze između slova. Veza se zove Kashida(pers. كشيده ‎) ili tatvil(arapski: تطويل). Simbol značenja u Unicodeu je U+0640, a može se umetnuti u tekst za umetanje kratkoročnih veza - slično "mekom prijenosu" u tekstovima na europskim jezicima. Tehnike rasporeda teksta (na primjer, CSS) omogućuju vam da odredite u kojim omjerima redovi redaka mogu imati kashida linije u odnosu na širenje međuriječnih praznina.

U kaligrafiji, za razvlačenje nizova vikorista, postoji i poseban oblik slova caf, koji se naziva "caf s crtom" ili "caffee caf". Bez obzira na grafički oblik izvornog kafića, on je kodiran u Unicode sa simbolom (U+06AA). Slično međuspojima, ovaj oblik slova kaf može se razvući na bilo koju širinu.

Kaligrafija

Mističnost kaligrafije zauzima važno mjesto u arapskoj kulturi lišća. Uglavnom kroz vjersko ograničenje slika živih bića (anikonizam), kaligrafija je postala jedna od glavnih vrsta svetog misticizma u muslimanskom svijetu. Nekoliko stilova kaligrafskih listova.

Kaligrafski stilovi

Jedan od najstarijih stilova arapskog pisma je kufi, ili Kufic(Arapski: كوفي, od imena grada Kufe).

Font koji je postao na standardan način natuknice za arapski jezik - tse naskh(Arapski: نسخ ‎"Kopija").

Neki kaligrafski stilovi nastali su prvenstveno u dekorativne svrhe, ali i za kaligrafiju - umjetničke kreacije kaligrafa. Ovaj font Thuluth(arapski ثلث ‎ “tretina”) sa širokim, slobodnim potezima.

arapski brojevi

Arapski list na drugim jezicima

Širenje arapskog alfabeta dogodilo se paralelno sa širenjem islama. Zgodo arapski alfabet, nakon što je postao gutljaj “Istinno íslamsky”, I Bagato Mov Afrika, zajebao vicoristovati yogo (taj broj rana, Vikoristov Vikoristov, Perse od Abo Yanavavanska). U regijama gdje su se poštovali drugi jezici, skupine stanovništva koje se pridržavaju islama pokušale su sačuvati arapski alfabet, bez obzira na pohvale novog jezika, ali bjeloruski arapski alfabet. U isto vrijeme, arapska abeceda je nadopunjena dodatnim slovima za označavanje zvukova koji su bili prisutni u arapskom jeziku.

Trenutno se koristi list temeljen na arapskom alfabetu, osim za nazive jezika, za urdu, paštu, dari, kašmir, pandžabi, sindhi, hausa, fula, kao i za kurdski (u Iranu i Siriji) i

Danas više od sedam stotina tisuća ljudi na planeti koristi arapski jezik za slušanje. Njegovo pismo je sačuvano u dvadeset i dvije snage, a njegove izmjene su raširene u Afganistanu, Pakistanu, Iranu i drugim zemljama. Gledajući značajke ovog lista, možete cijeniti njegovu jedinstvenu prednost, kao i ljepotu zvuka arapskih riječi i jezika.

Vitoki viniknennya

Povijest arapskog pisma vuče korijene iz abecede koju su stvorili Feničani, koji su živjeli na području Libanona, Sirije i Palestine. Jasno je da je ovaj narod svoju trgovinu razvio po cijeloj obali Sredozemnog mora, a njegov je list utkan u razvoj bogate abecede ovoga kraja.

Tako se feničko pismo razvilo nekoliko puta zaredom, od kojih je jedan bio grčki alfabet, a nešto kasnije i latinski alfabet. Drugi ogranak njegove crkve našao je svoj izraz u aramejskom alfabetu, koji je, sa svoje strane, bio podijeljen na hebrejski i nabatejski alfabet, koji se govorio od drugog stoljeća prije Krista na području današnjeg Jordana. Tijekom godina tamo se pojavilo arapsko pismo.

Daljnji razvoj

Takav se list pojavio već u četvrtom stoljeću naše serije, kada je abeceda oblikovana na površini. Tada je sada bilo moguće prošiti rižu kojom je arapsko pismo obdareno. Na primjer, isti znak mogao je predstavljati dva ili tri fonema u isto vrijeme, koji su se kasnije počeli razlikovati dodatnim dijakritičkim točkama. Danas su bili ispisani znakovima shadda, a kasnije su se počeli pojavljivati ​​glasovi. Popularnost arapskog pisma nastavlja se malo dalje do tako starih naroda kao što su obitelji u kojima su sami Arapi pohranili oblik svojih pisama.

Pravopis se počeo javljati malo kasnije, kada je postojala potreba za pisanjem sveta knjiga svih muslimana – Kuran. Prethodno je poštovanje proroka Muhammeda prošireno dodatnim molitvama, što je kasnije dovelo do njihove zabune. Nakon toga, zbog velikog prodora islama, ovaj list postaje jedan od najrasprostranjenijih u svijetu. Sada se može naći u mnogim regijama Afrike, srednje i zapadne Azije, u Europi i Americi.

Značajke pisanja

Arapsko pismo je slično ruskom po tome što također koristi slova umjesto hijeroglifa. Riječi i riječi pišu se s desne strane na lijevu stranu. Još jedan važan aspekt ovog lista je da u njemu nema velikih slova. Sva imena, prve riječi govora ispisana su na papiru, uključujući mali simbol. Interpunkcijski znakovi napisani su u obrnutom obliku, što je također irelevantno za rusko stanovništvo.

Arapsko pismo izdvaja se od bogatstva drugih po tome što se u njemu, na lukovima, prikazuju manje zvučni i dugozvučni glasovi, a kratki glasovi nisu ni na koji način zastupljeni i pojavljuju se, pa tako ni na engleskom. Međutim, nema zabune tijekom čitanja zbog činjenice da se zvukovi bilježe uz pomoć različitih nadređenih, ali i ugovornih znakova. Arapski alfabet se sastoji od 28 slova. Uz 22, postoji nekoliko oblika vašeg pisanja, a 6, postoje dva od njih.

Ponovno zamišljanje ranog stila

Vrste standardnog arapskog pisma predstavljene su sa šest različitih rukopisa, od kojih su tri zamijenjena s tri ranija:

• Prvi od njih je tse kufi. Najnoviji je i temelji se na geometrijskim pravilima u kombinaciji s ornamentom. Stil pisanja ima ravne linije i linije. Primjenjuju se na papir za pomoć, čiji rukopis karakterizira jetkost i veličina, strogost i čistoća. Predvodnici ovih vrlo opakih stvari bili su vikoristi u vrijeme pisanja glavne knjige muslimana. Također možete posjetiti džamije.
• Ubrzo su se pojavili sulovi. Prijevod njegovog imena doslovno zvuči kao "tretina", fragmenti njegovih znakova su manji po veličini, niži u kufi. Yogo se obično prikazuje ukrasnim rukopisom. Zato se suls često koristi u raznim podnaslovima i važnim beštijama. Karakteristična figura njegova rukopisa je njegovo pismo, koje ima konkavni izgled s nekim oznakama na kraju.
• Naskh. Nastao je oko desetog stoljeća. Karakterističan stil riže su male horizontalne hrpe, s razmacima između riječi. U sadašnjem svijetu Uglavnom se bavi izdavanjem knjiga i časopisa.

Pogledajte kasno razdoblje

Ova tri stila su izmišljena nešto kasnije, s nekoliko različitih rukopisa. Sljedeće vrste arapskog pisma mogu se pratiti do njih:

• Ta'lik. Rođena je u iranskoj državi i u početku se zvala farsa. Kad se napiše, slova se postupno spuštaju prema dnu, pa zašto mislite da su riječi posebno ispisane dijagonalno. Ovaj stil slova ima glatke konture. Važno je širenje u regijama zapadne Azije, kao iu Indiji.
• Pisanje rukom. Temelji se na drevnim vrstama pisma. Ime mu se doslovno prevodi kao "mali list". Najbolje je koristiti uglađen stil, kao i najjednostavnije pisanje, što je ono što najčešće stagnira pri bilježenju iu svakodnevnom životu.
• Stilizirajte kauč. Često radite kao pobjednik u okružnom uredu. Na primjer, ovo je rukopis koji se koristi za pisanje raznih naredbi, službenih dokumenata i drugih vrsta državnih dokumenata.

Monumentalni stil

Arapsko pismo ove vrste najčešće se ispisuje na svim tvrdim materijalima, kamenu ili metalu. Može se naći na raznim arhitektonskim spomenicima, kao i na džamijama, stelama i novcu. Rukopis koji se odlikuje beskrupuloznošću i razmjerom je zbog rukopisnog izgleda. Ovaj se stil primjenjuje na materijal kao kontinuirani list i ima tendenciju povezivanja.

Od svega što ste složili možete napraviti takvu šaru da je arapski list sam po sebi nespretan, tako da se može uvijati bez brige i bojazni oko potrebnog redoslijeda.

Podrijetlo arapskog lista potječe iz abecede koju su stvorili Feničani, koji su se zadržali na obali, okupirajući područje današnjeg Libanona, Palestine i Sirije. Fragmenti Feničana bili su trgovci koji su trgovali diljem Sredozemlja, a njihov alfabet uključio se u razvoj alfabeta Sredozemlja.

Pogrebni natpis iz An-Namare (328 RUR)

Feničko pismo razvilo se na više načina: jedan od njih bio je , a kasnije i sadašnja latinica. Još jedan izravan razvoj dogodio se u aramejskom alfabetu: koji je podijeljen na sadašnji hebrejski alfabet i nabatejski alfabet. Vrsta nabatejskog lista, kako je bila poznata, počevši od drugog stoljeća pr.

Povijest razvoja arapskog pisma

Imajte na umu da rana arapska abeceda nema točku (1), dok sadašnja arapska abeceda ima smrad. Te su točkice dodane kasnije kako bi pomogle učenicima da nauče izgovarati zvukove (rani arapski alfabet imao je 15 različitih slova za predstavljanje 28 glasova).

Kasnije se uvode glasovi i gamza (2), koji se već počinju javljati na listovima iz druge polovice ovog stoljeća. Od sada je bilo potrebno koristiti dodatni sustav crvenih točaka koji je uveden nakon uputa umajadski- vladar Iraka. Ništa manje Tim, lako ih je bilo pobrkati s točkama koje razdvajaju slova (3), pa je nakon 100 godina usvojen sustav, kakav je sada i nekad.

Zahvaljujući islamu, arapski alfabet je postao jedan od najrasprostranjenijih pisama u svijetu, koji se može naći u područjima Afrike, zapadne i srednje Azije, kao iu etničkim zajednicama u zapadnoj Aziji, Europi i Americi. Za pisanje arapskog jezika koristi se izvorni arapski alfabet, koji je preuzet iz niza drugih jezika: perzijskog, pašto, urdu i drugih.

Zahalom, postoje dvije varijante arapskog alfabeta: kufski list i neskh. Kufski font nosi neopisivu rižu, da tako kažemo one koji su bili vikorizirani za pisanje na takvim tvrdim površinama kao što su drvo i kamen, u isto vrijeme kada pišemo kurzivom. Kufic font- Najstariji Arapski fontovi, njegovi fragmenti korišteni su u osvit islama za snimanje prvih primjeraka Kur'ana. Kundak lima od kufika je usmjeren niže. Ovaj dio spomen-ploče, koji datira iz 11. stoljeća nove ere, pronađen je u Toledu u Španjolskoj (na teritoriju Koli pripadao je Arapima).

Sve do 11. stoljeća Pojava pisma Naskha, koje je progresivno viseće kufsko pismo, također je popularan list za kopiranje Kur'ana, kao i savijanje druge pisane dokumentacije. Sadašnja arapska abeceda razvila se iz kufskog stila pisanja.

Ispod je arapska abeceda, napisana Naskha pismom.

Jedna od karakterističnih figura arapskog alfabeta: različite forme napisano istim slovom. Ovisi o položaju slova u riječi: na početku riječi, na kraju ili u sredini (srednji oblik). Nakon što primijetite da se riječ sastoji od jedne litre, doslovni oblik za pisanje je izoliran.

Kao i u drugim alfabetima, koji nalikuju proto-sinajskom pismu, arapski nema slova koja predstavljaju glasove. Ništa manje Tim, glasovni sustav je na mjestu. Kratki glasovi predstavljeni su dijakritičkim znakovima iznad ili ispod slova (div. ispod). Dugi glasovi predstavljeni su uz pomoć dijakritičkih znakova za označavanje kratkih glasova i slova alif, wa:w, da: za označavanje zvukova i tako dalje. (Napomena: na uvredljivom dijelu, velika točka nije dijakritički znak, već slovo časna sestra)

Osim toga, postoji i niz drugih dijakritičkih znakova u arapskom alfabetu. Gamza, slično C, znači jak napad (za označavanje jakog napada, slovo je vikorizirano alif, Ale je sada postao neka vrsta "uspomene" za riječi koje počinju glasom). Za gamza potrebna je “podrška” pisca ( alif , wa:wі da:). Još jedan dijakritički znak: suku:n, koji je sličan gurtu i nalazi se iznad slova kako bi označio prisutnost glasa. I narešti, dijakrit shadda, koje je slično slovu W, označava podglas.

Arapski brojevni sustav:

Vrlo koristan izvor arapske abecede, pisma i zvuka (audio).

Min hasuna zannahu taba ayishuhu
مَنْ حَسُنَ ظَنُّهُ طابَ عَيْشُهُ
Tko misli pozitivno, život je čudesan.

Nakon još jednog putovanja u Egipat, želio sam izaći iz arapskog sustava listova.
Pokazalo se, međutim, da konačni nacrt nije star.
Nama je, s ruskim vrhom jezika, praktički nemoguće zagospodariti Vimovovim grlom i zadirkivati ​​nijanse.

Štoviše, sa 28 slova oni imaju SAMO TRI GLASOVA (a, i, y), u arapskom jeziku za naše uši:

2- "D" - Dal, tata - ض, ﺩ
2- “K” - Kaf, Qaf - ك, ق
2- “T” -Ta,Ta - ط , ﺕ
2- “R” - pojačanje, Ra- ر, غ
3- “C” -Xin, Vrt, Tha- ﺙ ,ص , س
4- “Z” -Za, zal, Zay, Egipat-natrag- ز , ذ , ظ , egipatski ض
3- “X” -kh, Kha, Ha- ح , خ , ه
Od sedam koje smo izgubili, dva zvuka jednostavno nemamo (iako jedan od njih ponekad čujete kad mu doktor stavi žlicu u usta i zamoli ga da kaže A-A-A).

Drugi problem je što je više od pola slova različito napisano na početku, sredini i kraju riječi te sa strane.

..Sve dok ne pokušavate mijesiti cijelu tortu odjednom, nije tako strašno.

rezultat vaših unosa na 6 stranica, gdje će se ovdje prikazati još više teksta, ali dovoljno je da se vratite u sustav i pročitate svoju riječ prvo na arapskom... Dakle, pogledajmo za sada svih 11 slova, a zatim ikone iznad i ispod slova, pogledajte Chimo kratko pravilo „Ovaj pisac, pokušajmo pročitati prve riječi.

Butt Word Ljubov-HUBB حُبْ

De X, de U, de B - 5 riječi poštovanja i sve će biti jasno.
........
proširenje:

Arapski se piše i čita s desne na lijevu ruku.
Bolje je zapamtiti slova u GRUPAMA - radi jasnoće i sličnosti. Koristite marker da označite asocijaciju, što će vam pomoći da zapamtite slovo ili važno poštovanje.

1. - “ZLO” LITE ﺩ (daleko), ﺫ (dvorana), ﺭ (ra) ﺯ (zay) ا (alif), و (uau) - ipak su napisani smradovi.

Tsi 6 slova, zli. Nemojte biti prijatelji sa svima koji su odgovorniji za njih. Ako se takva ultradesna ploča pojavi u sredini riječi, tada slovo koje slijedi mora poprimiti oblik klipa (ili jezgre).

ﺩ ﺩ (Dal) Označava glas "d" zaobljeni znak "veće" - daleko

ﺫ ﺫ (dvorana) Označava interdentalni glas "z" pored ovog drugog. asocijacija-ostanak u daljini

ﺭ ﺭ (ra) Označava glas "r" okruglog "RA"

ﺯ ﺯ (zay) Označava glas "z" obilazak Ra ​​z HARE na planini

ﺍ ا (Alif) Označava vokalne glasove, najšira opcija je "a", na početku riječi
ﺎ (alif) Na kraju i usred riječi biti prijatelj s kolegama književnicima – slaže se dešnjak

و و (wow) Ovaj zvuk podsjeća na "w" u Engleski naglas "y"

2. Literi: ب‎ (ba), ت‎ (ta) ta ث (tha)

ﺏ ﺏ ba Označava zvuk "b" Ram s rogovima Kraj, sredina, klip ببب

ﺕ ﺕ ta. glas "t" je lukav TANYA Kínets, sredina, klip تتت

ﺙ ﺙ sa. zvuk "c" [θ] kundak: misliti THara iz Indije - mrlje na čelu Kraj, sredina klipa ثثث

3. Literi: ﺝ (jim), ﺡ (ha) ta ﺥ (kha)

ﺝ ﺝ Jime. Označava glasove "j" ili "g" Kraj, sredina, klip ججج

ﺡ ﺡ Ha. Označava zvuk "x" Kraj, sredina, klip ححح

ﺦ ﺦ haha Označava zvuk "kh" Kraj, sredina, kob خخخ

Zatim smo naučili 11 slova: ا (alif), ب‎ (ba), ت‎ (ta) ث (sa), ﺝ (jim), ﺡ (ha), ﺥ (kha), ﺩ (daleko), ﺫ ( zal ), ﺭ (ra) ta ﺯ (zai)

4. VRIJEDNOST. O slovima slova kasnije, a sada o ZNAČKAMA, točnije o malim crtežima iznad i ispod slova - zovu se taškil (taškil, od arapskog. “Organizacija”, “presavijeno”). Vikorist u svrhu (za glas) kratkih glasova.

Glasove s lista ne treba diskreditirati, sve dok se prenosi da ljudi, poput Volodje Arapskog, mogu čitati tekst bez njih. Taškil se pojavljuje u dječjim knjigama, arapskom za početnike i Kuranu.

Crtež iznad slova: fatha. Označava glas "a".

Crtež ispod slova: kasra. Označava glas "i".

Prijeđi preko slova: dama. Označava glas "u".

Kukhol preko slova: sukun. Označava prisutnost glasa.

Znak u obliku sh iznad slova: shadda. Označava sub-vokal sub-glas.

Napišimo riječ "knjiga" ruskim slovima ili na arapski način. Uzmimo sve glasove i za sada uklonimo "kng". Sada moramo podići svoj glas. Iza "k" nemamo vokalnih, očito visi neka krpa. "N" ide u paru s "i", tako da je kompatibilan s kasra. Iznad "g", kao što ste možda već pogodili, pojavit će se fatha.

Rezultat može izgledati ovako:

a sada čitajte: Wow? , a hoće li Puškin stajati u arapskoj kratici?

Na ovaj način, kako možemo بَ, naziva se “ba”, بِ je “bi”, a بُ je “bu”.

primijeni više:

5. DOPUNA PRAVILA.

Pokušajmo pisati slova: ا(alif), ب‎(ba), ت‎(ta) ta ث(sa). odjednom i prikazuju sofisticirano arapsko pismo.

Nije važno koje riječi znate na arapskom - važno je vježbati pisanje svih oblika slova: klip, sredina i kraj.
Sjećamo se da je alif tako zločesto slovo, ne biste trebali biti prijatelji sa svim slovima koja su ljevoruka pored njega. Budi prijatelj s desnicom, ali ne s ljevicom. Pokušajmo slova koja znamo složiti u kombinaciju od 3 i vidjeti što će ispasti.

Zbrojimo slova ﺝ (jim), ﺡ (ha), ﺥ (kha) ta ا (alif), ب‎ (ba), ت‎ (ta) ta ث (sa), kao i prije, kombinacija ima tri:

6. Pročitajte prve riječi! Ti i ja smo već naučili dovoljno slova da možemo eliminirati "normalne" riječi. Prije svega, riječ ditini zove se “majka”, a mi ćemo to ponoviti.

otac - ab ابْ

Batko- žena بَابَا u arapskom alfabetu nema glasa "p"), odnosno: lampa- lamba, tata -žena itd.

Vrata žene بَابْ

Kohannya- hubb حُبْ

Sestra- vau اُخْتْ

Transliteracija je već blizu, skoro kao da razgovaram sa suborcem koji govori arapski.

Pa os, jak bi što god možete učiniti Bulo b zupinitisya. Sustav arapskog pisma, siguran sam, postao vam je prosvjetljujući.

Ako zapnete, možete nastaviti još neko vrijeme.

7. TRI ARAPSKA " x». Slova ﺡ (ha), ﺥ (kha) - već znamo, postoji još jedno - h-m'yaka ه

ه Ha. [x] Sličan ruski zvuk vidi se u riječima "aha". Kraj, sredina, klip - ههه

Važno je znati da ako se zvuk nepravilno izgovori, smisao riječi može dramatično promijeniti.

Na primjer - kroz Tri od njih imaju napisano - “ HaLaka » i kroz pokolj "X". Mi, Rusi, ne osjećamo te nijanse I više ne možemo vidjeti...

1) خَلَقَ stvorivši 2) حَلَقَ pogol 3) هَلَكَ savivši se, znik

To će smiriti situaciju – tajlandski jezik djeluje još cool. Tu je svjetsko pismo najsloženije, ima čak pet tonova, s dijalektima. Butt pismo A 1 - visoki ton, 2 - niski, 3 srednji ton, 4 od gornjeg prema donjem tonu, 5 od donjeg prema gornjem tonu, i sva slova razlike, riječ TRAVEN Matime pet značenja: na primjer svibnja svibnja svibnja svibnja svibnja svibnja - Nije istina da je loženje drva loše.

8. Arapski "ÊKLMN" - Literi ي ya, ق Kaf, ك Qaf, ل lyam, م (mím), ن (nan)

ي ي ya [th] “th”, ali čini se da je bogato energično - visoko “i” Kraj, sredina klipa ييي

ق ق Kaf Jak vrana - QC ar. Kraj, sredina klipa

ك ك Kafić [k] pogađa ruski " Kb » ili “kya”, (penzel, znak) Kraj, sredina, klip ككك

Čitaj, budi ljubazan: كَخ

Ovo je kundak, kao što je napisano "kaf". A to znači arapska riječ“Byaka! Nije moguće! Ne češi!"

ل ل (lam) [l] zvuk " l" u riječima "flion", "ljeto". Kraj, sredina cob-للل
م م (Mím) “m” u riječima “fatamorgana”, “trenutak”, “svjetlost”. Kraj, sredina klipa ممم

ن ن (nan) Kraj, sredina klipa ننن

9 Slova Shin Shin, Shin

ش ش Shin Sh meka strana (w) Kraj, srednji klip ششش

س س [s] plavi Kineti, srednji klip سسس

10. Literi ص vrt,ض Tata (Dupe)

ص ص [S] Kinets vrt, srednji klip صصص

ض ض [D] Tata zvuči slično kao "d" Kineti, sredina klipa ضضض

U egipatskom dijalektu, glas "tata" se smatra primarnim zvukom "Z":

مضبوط mazbut “normalno, normalno” (Egipat)

بالضبط bizzapt "točno, točno u oči." (Egipat) tobto. prema egipatskom DAT - tse NAZAD

U cijeloj arapskoj abecedi zvuk ovog slova vrlo poštuju i stranci i sami Arapi. Ibn Manzur: “Zvuk “tata” se obično čuje na arapskom. U drugim jezicima vina se praktički ne gube.”

11. Letteri غ gayn, ع ain

غ غ Dobitak "R" kartove bez gurkotív, napet. Kraj, sredina klipa

ع ع [g] Ain. Kraj, sredina klipa

Ovaj zvuk je dalek od ruskog jezika. "Ayn" je jedan od najvažnijih glasova u arapskom jeziku.

12. Slova ط ta, ظ za, ف fa

ط ط [T] taj Kinets, sredina klipa ططط
ظ ظ [Z] za Kinets, sredina klipa ظظظ
ف ف [f] fa Kineti, srednji klip ففف

13. Trening čitanja:
tariha تَرِهَ
baruda بَرُدَ
uulida وُلِدَ
kamidu كَمِدَ
zabala ذَبَلَ
baraku بَرَكَ
makara مَكَرَ
targa تَرَكَ
zakaru ذَكَرَ
haraba هَرَبَ

Dodatno arapski brojevi:

٩	٨	٧	٦	٥	٤	٣	٢	١	٠
9	8	7	6	5	4	3	2	1	0