New River (angolul) fordítással. Boldog új rockot! Új üdvözlet az üzleti partnereknek és kollégáknak

→ Greetings from the New Rock angol nyelven fordítással

Soha véget nem érő boldogság

Emeljük fel a poharunkat az újévre
Abban a hitben, hogy jobb lesz,
Mint az, amivel itt elválunk,
Hadd vegye el a szomorúság bilincseit!

Szóval, kezdődik az újévi bulink,
Hagyjon édes emlékeket ez a varázslatos éjszaka!
Legyen öröm a szívünkben,
Legyen nekünk soha véget nem érő boldogság!

Boldogság vég nélkül

Emeljük fel a poharunkat az Új Folyóért
Hittel mit lopunk el,
Akivel itt el vagyunk választva,
Üdv vin vigye el a kaidan zhurbiját!

Nos, kezdődik a szilveszter,
Kérjük, ne hagyja, hogy ez a Charivna Nich megfosztja Önt a fogadástól!
Legyen öröm a szívünkben,
Legyen boldogság vég nélkül!

Megvásárolták és a helyszínre szállították.

Az újév hozza a legjobbakat!

Az újév szórakoztató, nevető, gyönyörködtető,
Az újévi fák fényben csillognak,
Fehér pihe-puha hó, ropogós fagy,
Frost nagypapa és a Mikulás,
dédelgetett ajándékok a fenyők alatt,
Harangszó, álmodozás,
Konfetti, tűzijáték, pezsgő,
Finom ételek, illatlánc
A főzés és az illat keverékéből…
Az új év csodaország,
Szánkópálya és korcsolyapálya,
Maszkok, viccek, pirítósok, poharak csattogása…
Igyunk az újév éjszakájára,
Mert boldogan és fényesen tart!
Az új év hozza a legjobbakat,
Legyen minden nap olyan, mint egy ünnep!

Gyerünk Új folyó hozza a legjobbat!

Az Új folyó csupa móka, nevetés, öröm,
Új yalinkák, amelyek tüzektől izzanak,
Fehér bolyhos hó, csikorgó fagy,
Frost atya és Mikulás,
Kincses ajándékok a yalinkák alatt,
A harangszó, a nap napja,
Cukorka, tűzijáték, pezsgő,
Ízletes fűszernövények, ízek
Főzés és parfümök keverékéből.
A New River egy varázslatos föld,
Sanna Girka és Kovzanka,
Maszkok, sütés, pirítás, dzvin kelikhiv...
Vip a novorychnu nich,
Múljon vidáman és fényesen!
Hagyja, hogy az Új folyó hozza a legjobbat,
Legyél ma szent!

Megvásárolták és a helyszínre szállították.

Legyen sikeres kísértetjárta!

Bármilyen állat is legyen az újév
Az emberek a pokolba kerülnek -
Sertés, sárkány, ló, majom, tigris, birka…
Viselkedésükben ne legyél olyan, mint ők!

Ne ess arccal a salátába,
Ne veszítse el emberi arcát és indulatát,
Hogy utána emlékezz
Nem petrezselyem salátában, ale glamour!

Kívánom, hogy érjen el Novy Rotsiban
Amit megálmodtál, elterveztél és akartál!
Legyen Önből sikervadász,
Csinálj szédületes karriert!

Kövessen téged a siker!

Függetlenül attól, hogy milyen lénye van az Új Rotsinak
Az emberek jönnek olvasni
Malac, sárkány, ló, mawpu, tigris, vivtsu.
Ne légy olyan, mint az ő viselkedésük!

Ne legyél a saláta áldozata,
Ne pazarold az emberségedet és az önuralmadat,
Úgyhogy utánad elfelejtettem
Nem petrezselyem a salátában, hanem elbűvölő romantika!

Bátorítom, hogy lépjen kapcsolatba az új családdal
Akikről álmodtál, amiket elterveztél és akartál!
Kövessen téged a siker,
Keress egy faragó karriert!

Megvásárolták és a helyszínre szállították.

Emeljük fel a poharakat az újév köszöntésére!

Nyár óta várjuk az újévet,
Amikor elegünk volt a hőségből,
Mindenhol esik a hó,
És ropog a hó a lábak alatt,
Megterítettünk, minden edényt...
Hús, saláta, sushi, hamburger, zsemle…
Olyan illatosak és finomak,
Akik le tudják ejteni a nyelvét
Jön az Ale az új életben,
Nem tudunk most ülni és enni,
Rohan, siet,
Emeljük fel a poharakat, hogy üdvözöljük!

Emeljük fel a kelihit, hogy elinduljon az Új Folyó!

Nyár óta nézzük a New Rivert,
Ha nyakig a sült szitán lennénk,
Most esik a hó,
És ropog a hó a lábad alatt,
Leterítettük az asztalt, elindultunk...
Hús, saláta, sushi, hamburger, zsemle.
Olyan illatos és finom,
Hogyan fejlesztheted a nyelved?
Az Ale New River már úton van,
Most nem tudunk ülni és enni,
Már rohan, siet,
Emeljük fel a kelihit, hogy felismerje a yogót!

Megvásárolták és a helyszínre szállították.

Minden rendben legyen egész évben!

Mindannyian ünnepi ruhában vagyunk
És ülj az asztal körül,
Boldogok vagyunk és lenyűgöztek
Finom és vicces mesék által,
Amit sorra kóstolunk és beszélünk,
Várjuk az újévet…
És hajnalig élvezzük
A mi bulink - egyszerű és hangulatos!
És éjfél, a harangok 12-kor szólalnak meg,
Azt kiáltjuk: Boldog Új Évet!
Menjen minden jól
Egész évben! Egészségére!

Legyen minden jó az egész világnak!

Mindannyian karácsonyra öltöztünk
Az asztalnál ülök,
Örülünk a felvételnek
Amolyan finom és réz mesék,
Amit megízlelünk és azon keresztül felismerünk
A New Rock jegyében...
És a nap végéig jól érezzük magunkat
Cégünk (este) egyszerű és hangulatos!
І este, a csengő 12,
Azt kiáltjuk: „Novy Rockdal”,
Legyen minden rendben
Nagy folyó! Hurrá!

Megvásárolták és a helyszínre szállították.

Ajándékok Sonnynak!

A nap fagyos, napos,
Figyelj ránk, fiam,
Tudod, volt
Személyesen Mikulás!
Csak neked hagyott ajándékokat,
Minden kívánságod valóra válik,
Azt hozta, amit akartál, lásd
A fenyő alá tette,
Hamarosan eljön az újév,
Találkozunk vele, táncolunk,
Jó szórakozást és énekeljétek a dalokat!
Légy egészséges, szerencsés, erős!

Ajándék a húgomnak!

Fagyos, álmos nap,
Figyelj ránk, fiam,
Tudod, van egy
A Mikulás erőteljes személyisége!
Csak téged fosztok meg az ajándékoktól,
Minden álmod valóra válik,
Azt hozta, amit akartál, csodálkozz
A yalinka alá tettem,
Hamarosan jön az új folyó,
Készen állunk a táncra, táncolni fogunk,
Jó szórakozást és énekeljetek dalokat!
Légy egészséges, boldog, erős!

Megvásárolták és a helyszínre szállították.

Békés és Sikerekben Gazdag Évet

Az asztal meg van terítve: tányérok, csészék, emberek, kanalak,
Vannak saláták, kaviár, aszpikos kakas...
Alig várjuk, hogy hamarosan találkozzunk –
Új év, másodpercek maradtak az órán…

Kívánságokat fogalmazunk meg minden harangjátékhoz,
Bízunk benne, hogy megvalósulnak!
Jöjjenek békés és virágzó idők,
Legyen sok szerencsénk egész évben!

Békés és folyó folyó

Evőeszközök: tányérok, csészék, villák, kanalak,
Saláták, kaviár, zselés szósz.
Türelmetlenül ellenőrizzük a sustrich nezabart
New Rock, elvesztett egy másodpercet az évfordulón...

Kívánunk arra a napra, amikor a harangok megütik a bőrt,
Hiszünk benne, hogy a bűz meg fog támadni!
Jöjjenek a békés és boldog órák,
Sok szerencsét a folyón a végéig!

Visszaemlékezések, amelyek örökre megmaradnak!

Mindannyian csodákra várunk,
Ott van a Mikulás, aki vándorol
Lappföldön a havas hegyek fölött,
Ajándékokat hoz nekünk, ahogy tudjuk!

A legjobbakat kívánom, kedves emberek,
Tartson a szilveszteri éjszaka viccekkel!
Hagyja, hogy az újév karrierje növekedjen
És a jólétünk! Egészségére!

Újévi pirítós

A New River csodálatos és elbűvölő,
Örömet és elégedettséget hoz
Yalinka, zestilla, vidám és bájos,
Uram, mi fog elveszni a jövőben!

Mindannyiunkat csodák vesznek körül,
Alszik a Mikulás, aki kék
Lappföldön hóhegyek vannak,
Ne hozz nekünk ajándékot, mint tudjuk!

Minden jót kívánok, kedveseim,
Novorichna soha ne aggódjon a hőség miatt!
Az Új folyó adjon növekedést karrierünknek
És a jó közérzetünkért! Hurrá!

Megvásárolták és a helyszínre szállították.

tengely és 2013 végéig. Nem mondom neki, mint elnöknek, hogy ez a folyó összecsukható stb. Csak a legjobbakat szeretném hozzáfűzni a magazin nevéhez.

Nemrég jött létre a blogom, és sok cikk született ebben az órában. 2014-ben igyekszem egyre többet írni és napról napra többet dolgozni ezen a blogon. Elmondhatjuk, hogy ezt a hónapot „teljes számnak” hívják, és most jelenik meg a legújabb verzió.

Hogy ebben a kiadványban ne lépjek túl a blog témáin, több példát is hozok az új angol rockra fordítással. A hangrendszereknél ez a minta kérdezéssel könnyen megtalálható "Újévi üdvözlet" - ókori történelem az Új Sziklával. Angolul akarok szólni az új folyóban "újévi kívánság" . Minden nagyon egyszerű.

Üdvözöljük a New Rock tengelyében angolul:

Legyenek a napjaid tele arannyal

Legyen az életed tele gyémántokkal

Ne engedd, hogy a szemed ragyogjon a világodon

Legyen tele örömmel és boldogsággal (szórakozás)

Boldog új rockot!

Csodálatos új rockot kívánok, tele végtelen üdvözlő meglepetésekkel

Boldog új rockot kívánok

Ha boldog vagy, mosolyogj karácsony napján;

Ha okos vagy, akkor is szent nap, hogy megajándékozz (hozz) nevetést másoknak

Boldog új rockot

A Maybutné maybutné végtelen meglepetéseket hoz (bosszú) számodra

Legyen nyitott (felkészült) a változásra

Boldog új rockot

Elhaladt egy másik folyó, fényes (édes) emlékekkel és örömteli pillanatokkal

Különlegessé tetted a folyómat (különlegessé tetted ezt a folyót számomra)

jól vagy

Skin pillanat – ár nekem

Gyanítom, hogy csoda vár rád

Isten áldja meg szerelmemet turbójával és melegségével

Szeretlek és nagyon boldog új évet kívánok

Igyekeztem a kezdeti „emberi” gratulációkat úgy irányítani, mintha a szívemhez mennék. Csak emberi szavak, amelyek bizonyos esetekben nem léteznek. Nem csak kész sorok és felsők.

Ha van fantáziád és kellő szókincs- és nyelvtudásod, könnyen és egyszerűen kitalálhatsz egy hasonló kedvencet az angol nyelvből, amit természetesen szívesen látnál.

További üdvözlet a tetején barátainak és szeretteinek, amelyeket SMS-ben és szórólapokon kaphat:

Próbáljunk jók és elégedettek lenni,
Kedvesek egymáshoz,
Egészséges, gyengéd és bátor,
Engedelmes anyának.

A csöndes bikákért, a régi hősökért -
Türelmes a tanulásban,
Ritkán durva, ritkán keresztbe, soha nem kegyetlen,
3 soha meg nem forduló igazság.

Az újévben
a legjobb évet kívánjuk neked,
és hogy minden újévben
jobb lesz, mint az előző.
Valósítsa meg legszebb álmait
és szakíts időt a felismerésre és az élvezetre
minden egyes áldás.

Boldog új évet,
És még sok más!

Legyen kitaszított a félelem, (Szabadkozzunk a félelemtől)

Erre az egész újévre,(Az egész új folyóhoz)

Szívből a füledbe kívánva, (nagy szívvel ajánlom)

Nagyon Boldog Új Évet!(Boldog új rockot!)

Szórakozás, öröm, boldogság (Boldog boldog boldog)
Béke, Szerelem, Szerencse, Közel fog jönni, (Svet, kohannya, sok sikert a továbbiakban)
Külön kívánságommal(különleges okok miatt)

Boldog új évet!(Üdv az új rockhoz!)

Boldog időket
és
meleg emlékek
fényesítsd újévedet.

(A boldog pillanatok és a meleg időjárás fényesítse új folyóját.)

Eltünt minden rossz, (Imádkozzunk, hogy minden szemét legyen)
Üdvözlök mindent, ami jó(Minden rendben)
Nagyon boldog új évet kívánok. (Boldog új sorsot kívánok.)

És még néhány meleg mondat:

Kapjon meg mindent, amit akar az újévben, és győzze le az elmúlt év nehézségeit.

Arra biztatlak, hogy vegyél el új családodtól mindent, amit szeretnél, és győzd le a múltbéli sors nehézségeit.

Legyen december 31-e bánatának vége, 2015. január 1-je pedig örömeinek kezdete. Boldog új évet.

Bárcsak ez az újév hozna számodra az újonnan megtalált boldogságot, jólétet, örömöt és minden mást, amire vágysz. Csodálatos eltöltött évet kívánok.

Remélem, hogy ez az új folyó új boldogságot, jólétet, örömet és bármi mást hoz, amit csak szeretnél. Legyen a közelgő folyó csoda számodra.

Figyelmen kívül hagyja az aggodalmakat. Kerülje el a feszültségeket. Higgy a szándékaidban. Ne féljetek. Szeresd Kedveseidet. Mindenkinek nagyon boldog új évet kívánok! Egészségére.

Ne a turbókra gondolj. Tartsa alacsonyan a feszültséget. Higgy a saját sorsodban. Ne harcolj. Öld meg a szeretteidet. Boldog új rockot kívánok! Repülök!

Felejts el minden haragot, fogadj el minden hibát, felejts el minden bánatot, és terjessz szeretetet az isten szerelmére. Igazán tartalmas és örömteli 2015-ös évet kívánok. Boldog új évet.

Felejtsd el az összes képet, fogadd el irgalmadat, felejtsd el álruháidat, és add fel szeretetedet az Úr kedvéért. Nagyon boldog és boldog 2015-öt kívánok.

Mondd csak az én orosz nyelvemen:

Kívánom minden áldás végét, végtelen pozitivitást és hatalmas energiatartalékokat. Örülj ennek az új sorsnak!

Az újév a legszebb ünnep. Szilveszterkor mindig megjelenik ez az oldal, valami nagy, új és nagyszerű elvárása. Csodálatos légkör - mindent egybevetve. Mindenki a szép karácsonyfák, ajándékok és lakomák szedésével van elfoglalva az ünnepi asztalra. Gyerekkora óta mesének tűnik.

Ennek a fesztiválnak a vezetése olyan, mint a cső a csutkáért. Bolshepochatkivtsiv zagalny tisztítással. Mint a szobák díszítése gyönyörű játékokkal, füzérekkel, ünnepi fényekkel és gyertyákkal. A New River és Vianoce legnagyobb virágai pedig göndör hajjal, szerény virágokkal és angyalfigurákkal alkotnak.

A napra mindig különleges asztalt készíthet. Az ünnep legfontosabb pillanata pedig egy új szikla kezdete csengő órával. A fennmaradó jelek a nagy aratás kezdetétől, amelyek minden napra megmaradhatnak. Minden vendég, rokon és barát kezdje az ünneplést táncokkal és vetélkedőkkel, amelyek egész éjjel tartanak. És először is, hogy többet keress, ez minden, ami látszik.

A legjobb, ha újévkor hideg és havas. Minden ablakban színes fények villognak. Mindenki ünnepel és szórakozik. Abszolút, hogy az új folyó kölcsönös ünnep, annyira szórakoztató ünnepelni.

Chudove Novorichne szent (a szöveg fordítása)

New River a legszentebb. Egy új sors előestéjén valami nagyszerű, új és csodálatos dolog csodálatos tudata van. A légkör szinte szent. Mindenki azzal van elfoglalva, hogy epret, ajándékokat és ételeket válogat a karácsonyi asztalra. A gyermekkornak ez az órája olyan, mint egy mese.

A szent napra való felkészülés korán kezdődik. Az első szakasz az általános rendrakás, majd minden helyiséget díszes játékokkal, füzérekkel és gyertyákkal díszítenek. A legszebb új dekorációk - fenyőleveles koszorúk, fényes öltések és angyalkák.

Tedd örökre a karácsonyi asztalra. Az ünnep legfontosabb pillanata pedig egy új sors hajnala a csengő óra alatt. A harang utolsó ütése jelzésül szolgál az ellenséges tűzijáték megkezdéséhez, amely tönkreteheti az egész évet. Ezután minden vendég, rokon és barát szórakozni kezd, táncolni és versenyeket tartani. Szent gondok egész éjszaka, és a hazugságok, amelyekre szükségünk van, hogy ellenőrizze az ajándékokat a link alatt.

A legjobb, ha New Yorkban hideg és havas az idő. A különböző színű tüzek minden ablakban világosak és melegek. Az új folyó különben is olyan vidám, mert pokoli mindenki számára.

Hogyan üdvözölheti angol barátait és üzleti partnereit angolul? Rögtön az jut eszembe, hogy a „kitartok” sztenderd a helyére kerül, de a gratulálok szó ebben a helyzetben nem illik ránk, hiszen a különleges helyzetek és eredmények kezelésében győztesek leszünk (div.) . Az újoncok számára más kifejezéseket használva köszönjön nekünk:

A tengely pedig így importálható Rizdvomból:

Google rövid kód

„Kettő az egyben” opció – New Rock és Rizdv esetén is:

És mondhatsz hálás és kedves szavakat is:
jó egészség
boldog (minden boldogság),
sok szerencsét,
nagy siker
az otthon melege,
a család szeretete),
jó barátok társasága
és sok öröm és nevetés.

Új üdvözlet az üzleti partnereknek és kollégáknak

Újévi szavak és kifejezések

1. Szilveszter– szilveszter előestéjén, 31 mell estéjén
◊ Szuper bulit rendezünk szilveszterkor. – Nagy bulit fogunk tartani a 31. születésnapon

2. Újév napja- 1 nap
◊ Újév napján a fiaim hozzám jönnek és moziba mennek. - Ma előttem jönnek a barátaim, és elmegyünk moziba.

3.Tűzijáték- tűzijáték
◊ A tűzijáték akkor kezdődik, amikor az óra éjfélt üt. – A tűzijáték akkor kezdődik, amikor az évforduló megpróbálja 12

4. Pirítós - pirítós
◊ Igyunk egy pirítóst! Boldog új évet mindenkinek! - Van egy pirítósom! Boldog új rockot mindenkinek!

5. Emelje fel a poharát – emelje fel a kelihit
◊Emeljük fel a poharunkat a szerencsére és a sikerre 2015-ben! – Emeljük fel a kelikhit 2015 szerencséjéért és sikeréért!

6. Babona – higgy, törődj
◊ — Szerencsét hoz, ha újév napján elsőként egy sötét hajú férfi lép be a háztartásába. "Az első, aki az első napon távozik előtted, egy sötét hajú lesz, és sikert fog hozni."
- Ez csak egy régi babona. nem hiszek benne. "Ez az egész csak régi törődés, nem hiszek benne."

7. Csengesd ki a régit- Végezze el az öreg rik
◊ Néhány rokonnal kicsengetjük a régit. – Ellátogatunk a régi folyóhoz rokonainkkal.

8. Csengesd be az újévet- zustrichat New River
◊ Barátaimmal azt tervezzük, hogy az újévet a New York-i Times Square-en csengetjük – A barátaim azt tervezik, hogy a New Yorkhoz közeli Times Square-en csengetnek a New Riveren.

9. Kívánság - bazhati

Minden jót kívánunk az újévben! – Minden jót kívánunk a New Roc-hoz!

Úgy tűnik, mostanában hagytuk Önöknek kedves olvasók a kezdő rock kezdeteit, ma pedig az új rockig terjedő anyagokat adunk közre. A szent nap ugrásszerűen közeledik, de úgy gondoljuk, hogy a boltok felé vezető futások és a folyami forgalom sürgős befejezése között néhány órát a nyelvtanulással fog tölteni. Ezért azt javasoljuk, hogy ismerkedjen meg az 5 legfontosabb új angol idiómával.

Becsengetni az újévet – hívja New River, azaz Új folyó.

Szó szerint – „hívd a New Rivert”.

Az idiómák jelentése:

Talán ez a legnépszerűbb új kifejezés. Yogo vikoristovuyut iz zustrichat/vіdznatija Új rіk.

Az idiómia története:

Az angol idiómához való hasonlóság nyilvánvaló és érthető. Korábban, a korai időkben szokás volt harangozni, hogy elűzzék a régi folyót, és újat kérjenek. A „gyűrű” szó a „gyűrű” szóból származik.

Élő fenék:

Hogyan szoktál ring az újévben?

Hogy hívják Új folyónak??

Ugrás a bandwagon - csatlakozzon sikeres emberek, megfeleljen az esélyeknek, álljon elő egy sikeres ötlettel

Szó szerint – „a furgonba ütközött a zenekarral”.

Az idiómák jelentése:

Ez akkor igaz, amikor az emberek egy népszerű irányzatot követnek, és megpróbálják elvenni az előnyöket, valamint amikor egy távoli ötlet érdekli őket.

Az idiómia története:

Ez a csodálatos kifejezés könnyen megmagyarázható kalandja történetével. A 19. században tehát Amerika mindennapjaiban a zenészek és a cirkuszi előadók lovas kocsikon költöztek egyik helyről a másikra. A fényesen díszített kocsik irányították a férfi felvonulást a helyszínen, és kivívták az emberek tiszteletét, így tájékoztatták a helyi köcsögöket a közelgő megnyilvánulásról. Akkoriban zenészek és cirkuszi előadók látogatnak, még ha nem is ugyanarról van szó, így a megjelenés alkalmával mindig kiválasztották a nézők yurbiját. A politikusok gyorsan kitalálták a módját, hogy hasznot húzzanak maguknak. Megállapították, hogy ezek a kisteherautók kivívják a közönség megbecsülését – amire egy politikai vezetőnek szüksége van. A pártok kisteherautókat kezdtek vásárolni vagy ülőhelyeket bérelni bennük: a felvonulás órájában a tömeg tiszteletét személyük felé fordították, politikai oltókat, promóciókat hoztak létre - ilyen volt a 19. század politikai PR-ja. Aztán vikorizálták a közönségszerzés taktikáját, amit mások már kidolgoztak és igazoltak – hozták a bandát a furgonból.

Élő fenék:

Abbahagyom a dohányzást. Úgy döntöttem, hogy nem rontom az egészségemet.

tüzet dobok. Remélem, kapok egy jó ötletet, és abbahagyom az egészségem károsodását.

Vissza a rajztáblához – induljon a tiszta arkushból.

Szó szerint – „forduljon vissza a székhez”.

Az idiómák jelentése:

Ez minden alkalommal igaz, amikor egy személy kudarccal szembesül, és a nulláról kell kezdenie, át kell gondolnia tetteit, terveit, viselkedését stb.

Az idiómia története:

Az angol idiómához való hasonlóság teljesen nyilvánvaló. Az Egy másik fényháború órájában jelent meg. Így talán az összes katonai projektet kezdettől fogva háttérbe szorították, majd eltüntették az életből. Amint bármely projekt megjelent a közelben, a fejlesztőknek az asztalukhoz kellett fordulniuk, szerkeszteni és módosítani kellett, lényegében mindent elölről kellett kezdeniük.

Élő fenék:

A kísérlet kudarcot vallott, ezért jövőre indulnunk kell.

A kísérletünk kudarcot vallott, szóval a következő lépés A nulláról kell kezdenünk.

Kezdje elölről - kezdje elölről minden nehézség nélkül, kezdje üres helyről.

Szó szerint – „rúgd le a gubát”.

Az idiómák jelentése:

Az ilyen vikoristákat elviselik, ha az emberek „a nulláról” kezdenek dolgozni, minden előny és erőforrás nélkül.

Az idiómia története:

Mindannyian tudjuk, hogy a scratch szót „kendőnek” fordítják, de sportfogalomként is értelmezik. Leggyakrabban a versenyek kezdete és a versenyek között hívják. Korábban a sportolók bizonyos fizikai sportágakban előnyt kaptak - kicsit közelebb kezdtek futni a célhoz. Az egészséges emberek a nulláról kezdték, akárcsak a csutka, és minden előny nélkül.

Élő fenék:

János a nulláról indította el cégét, de aztán gazdag lett.

John "üresen" aludt el a társasággal, majd gazdag lett.

Boldognak lenni, mint egy kagyló

Szó szerint – „legyen boldog, mint egy kagyló”.

Az idiómák jelentése:

Így lehet jellemezni egy nagyon boldog embert.

Az idiómia története:

Tse viraz spersh vyklika marvel. Hogyan lehet boldog egy kagyló? Nagyon egyszerű: ennek az angol idiómának az új verziója így hangzik: hogy olyan boldog legyen, mint a kagyló dagálykor” (Légy boldog, mint a kagyló, ha jön a dagály). A jobb oldalon az az idő látható, amikor a dagály magas kéthordó puhatestűek Ez a leghatékonyabb: ebben az időszakban a szag maximálisan védett az életükben élő emberek halálától. Emellett létezik egy olyan változat is, amely szerint a teknős alakja egy boldog ember nevetését jósolja, ami manapság gyakran népszerűsített angol ötlet.

Élő fenék:

Szerzett nekem egy Xbox-ot, szóval én boldog, mint egy kagyló!

Vaughn adott nekem Xbox, szóval olyan boldog vagyok, mint egy elefánt!

Ezek azok az angol idiómák, amelyeket könnyen visszaolvashatunk a New Rockig. Reméljük, az elkövetkező sorsnak kötelező lesz boldogan leborotválni a szekeret, és újra boldognak lenni, mint a kagyló!

gasztroguru 2017