Ნულიდან!
გაკვეთილი მეთოთხმეტე - გაკვეთილი 14

პატივისცემა!შესაძლოა, წლევანდელი კურსის პირველ კვირაში იყოს ახალი უნიკალური ინგლისური ენის კურსი (განსაკუთრებით ამ საიტისთვის). ასე რომ, მოემზადეთ ამისთვის, რომ ეს მოხდეს! ყველაფერს ვერ წაიკითხავ, რადგან უკვე შორს წახვედი, მაგრამ თუ თავიდანვე უნდა წაიკითხო, თორემ ვერ გაიგებ რა მოხდა.

ინგლისური დრო. სტაბილური გამოხატულება

Წამიყვანე სახლში

გამოთქმა - ვიმოვა

ვზე, ვნაცრისფერი, ვყველა, ვოლ ვ, რო ვ, თანა ffეე, phერთი, ლაუ ღ

ვზე, ვერი, გი ვე, აი ვე, ლეა ვე, ვ illage, ვოლ ვეს

კეტლე კ ite, dar კ, პი კ.კ, კი კ.კ, სი კ.კ, გან გერთი

გათერი გდა გ ive, გო, გრიგი, ა გო, მანქანა გო, ტი გეჰ

გრამატიკა - გრამატიკა

ავიღოთ რამდენიმე სახელი: სკოლა(სკოლა), საავადმყოფო(წამალი), სახლში(ბუდინოკი). თავდაპირველად გამოთვლილი სახელები, რომლებიც შეიძლება დაემატოს მულტიპლიკატორს.

Ale inodі tі სიტყვები ვიკორიზებულია სტატიის გარეშე ა: სკოლაში არ დადის საავადმყოფოშია. სახლში სუნი დგას. ან ეს კონდახი: საწოლში ვარ.

ჩომუ საწოლში, არა საწოლში, არა საწოლში? მინიშნება: თუ სტატია არ არის, ფრაზა ახალ მნიშვნელობას იძენს. საწოლში ვარნიშნავს, რომ დასაძინებლად წავედი, იმიტომ, რომ ვიწექი და მძინავს, რადგან ტყუილია, რომ ჯერ არ ავდგები.

ოთახში არის საწოლი. - ოთახში ადვილია.
ჩი საწოლზე არ წასულა. - დასაძინებლად უნდა წახვიდე.
ჩი დასაძინებლად არ წასულა. - Დაიძინე.
ჩი ჯერ კიდევ არ არის საწოლში. -დაძინების დროა.

მოდით შევხედოთ უამრავ მდგრად ვირუსს. ჩხირები - იგივეა, რაც zagalom, "მზად" ჰგავს vikoristovuyutsya ენაზე. გასწორების მიზნით დავალაგოთ სახელი ორიგინალური წესის მიხედვით.

Შენ წადი სკოლამდე. - Შენ წადი სკოლაში. (თქვენ იწყებთ სკოლაში, თქვენ სტუდენტებო.)

Შენ ხარ სკოლაში. - სკოლაში ხარ. (იყავით დაკავებული, წაიკითხეთ.)

ის მუშაობს სკოლაში. - ვონი სკოლაში მუშაობს.

ჩი არ მოდის სახლში. -სახლში უნდა მოხვიდე. (თქვენ უნდა მოხვიდეთ თქვენს ადგილას, თქვენს სალონში, თქვენს ბინაში).

ჩი არ არის სახლში. - სახლშია. (ვინ სახლში.)

მათი დეიდა მოხუცთა თავშესაფარშია. - დეიდა სანატორიუმშია.

წაიყვანეს იგი საავადმყოფოში. - ექიმის კაბინეტში წაიყვანეს. (მათ ისინი წამლების ოთახში შეიყვანეს და აბანოში გაგზავნეს.)

Ის არის საავადმყოფოში. -აქ ექიმის კაბინეტია. (ვონა ლიკუვანზე.)

Მიდიხარ ეკლესიამდე? - Დადიხარ ეკლესიაში? (რეგულარულად ესწრებით საეკლესიო მსახურებას, მორწმუნე ხართ?)

ეს კოსტელი მე-17 საუკუნეში დაიბადა. - ეს ეკლესია დაარსდა მე-17 საუკუნეში.

მრავალი მუდმივი ეფექტი დაკავშირებულია მოგზაურობასთან და მოგზაურობასთან. ადამიანები მოძრაობენ პლანეტაზე...

კონდახის შემთხვევაში, მუდმივი გამოხატულება მიუთითებს სიმღერის აქტივობაზე (ან უმოქმედობაზე).

ჩი არ არის სამსახურში. -სამსახურში ვართ.
Ისინი არიან არდადეგებზე. – ჭიშკართან სუნი დგას.
ჩი აქ არ არის ბიზნესზე. - ვინ არის აქ მარჯვნივ.
ეს წიგნი იქნება იყიდებაერთ კვირაში. - ეს წიგნი გაყიდვაში იქნება ამ კვირაში.

ვთქვათ, მომწონს ისტორია, ვცდილობ კანის წინადადების ჩასმა ექსპრესიაში.

Პირველადმას არ მოსწონდა იგი. გავჩერდები, არ ვიყო მისი მსგავსი. არა შეყვარებამასთან ერთდროულად. მაშინვე დაუწყო ჩხუბი მისკენ. Ეს სიყვარულია ერთი შეხედვით. ეს არის ერთი შეხედვით სიყვარული. ახლა ის არის შეყვარებულიმასთანაც. ნინა ისევ მასთანაა. ჩი არ არის ბედნიერი და ბოლოს. ბედნიერად აღმოჩნდებით.

კითხვა - კითხვა

სკოლაშიც და სახლშიც
სკოლაშიც და სახლშიც

ზოგჯერ ის დროზე არ დგება. მას სძინავს. ის ჩქარობს. ის ეუბნება: "მამა, მომეცი ამაწევი".

"გამარჯობა!" ეუბნება ტიმი სტივს, მის ერთ-ერთ თანაკლასელს. ისინი ხვდებიან სკოლაკარიბჭე. "როგორ არის საქმეები?"

"კარგად," ამბობს სტივ.

სწავლა იწყება ცხრა საათზე. ტიმი სკოლაშია დღის სამ საათამდე.

შენიშვნები - შენიშვნები

1. როგორ მივიდეთ აზრამდე ფეხზეფაქტიურად, დიახ ცხვირზე. მოდით გამოვიცნოთ: ეს მუდმივი გამოთქმა ნიშნავს პიშკი. როგორ ეძინა ტიმს? თუ ზედმეტად სძინავს? რა უნდა ვკითხო მამაჩემს? ლიფტი? არა, ვერ გთხოვ: მომეცი მანქანით გასეირნება.

ჩი არ ჩქარობს. - ვინ ჩქარობს.
მამა აწვდის მას. - მამა, აწიე.

2. მიმღები სანამ(მდე) ვიკორისტი საათზე მეტი ხნის განმავლობაში.

ჩი 3 საათამდე სკოლაში არ არის. - სკოლაში 3 საათამდე.

ორშაბათიდან შაბათის ჩათვლით კლასების სუნი. - ორშაბათიდან შაბათამდე სუნები დაკავებულია.

დილიდან საღამომდე დაკავებული ვარ. - საღამომდე ადრე ვისწავლი.

დაველოდოთ სანამ ის დაბრუნდება. - დაველოდოთ სანამ უკან დავბრუნდებით.

სიტყვა - სიტყვა

დიესლოვო ისე- არა მხოლოდ ძმები. ვინიც ნიშნავს შემოიტანეთ, მოიტანეთ, კარგი მიწოდება. მოდი ახლებურად გავიხსენოთ ამბავი იმის შესახებ, თუ როგორ მოკლეს დრაკონი კრისტოფერ რობინმა და ვინი პუხი.

იღებენ სტილეტებს და ჯიხურს უძღვებიან. - სათამაშო ჩანთებს იღებენ და სახლიდან გადიან.

მძღოლი კი ასეთია და ყველაფერი მდინარისკენ. - წყალი მათი და მათი გამოსვლების მდ.

მდინარეზე კატარღაა. - ჩავენნიკი მათ მდინარეზე გადაჰყავს.

ავიდეთ ამ გზაზე. - ეს ჩვენს გზაზე გავანადგუროთ.

- ამ მაღაზიიდან ნაყინი ავიღოთ.

ეს ციხეც ავიღოთ. - შტურმით (ქარიშხალით) ამ ციხეს.

გადატვირთული დრაკონის ბუგრებზე ექსპედიციის ბოლოს ფოტოების გადაღებისას მეგობრები ერთმანეთს ეუბნებიან:

ნება მომეცით გადავიღო სურათი. - მოდი, შეგატყობინებ.
ახლა გადამიღე სურათი. -ახლა დამირეკე.

წარმატების მიღწევის შემდეგ, გმირები დაიღალნენ: იქნებ ფეხით კი არ უნდა იარონ, არამედ ტაქსით წასულიყვნენ? Ინგლისურად მიიღოსარა მხოლოდ ტაქსი, არამედ ავტობუსი, ტრამვაი, მატარებელი. მოგზაურობა შეიძლება მიიღოს, მაშინ სესხებაერთი საათის განმავლობაში ვცვლი.

ტაქსით წავიდეთ? -ტაქსით წავიდეთ?

შეგვიძლია ავტობუსით ავიდეთ. - შეგვიძლია ავტობუსით ავიდეთ.

ველოსიპედის ტარებას ოცი მილი სჭირდება. - ავტობუსით მგზავრობას ოცი წუთი სჭირდება.

ტაქსი მხოლოდ ხუთი დოლარი დაგიჯდებათ. - ტაქსის ღირებულება მხოლოდ ხუთი მანეთი ღირს.

მობრუნების შემდეგ კარგია შხაპის მიღება (შხაპი) ან „დაბანა“ (აბაზანა), როგორც ამბობდნენ ჩვენი წინაპრები.

ეს შესანიშნავია შხაპისთვის. -გთხოვ შხაპი მიიღე.
- მინდა ვიბანაო.

თუ დრაკონი არ დაიჭირეს და ქოქოსი არ იზრდება, უთხარით საკუთარ თავს: დამშვიდდი!კარგია, გულთან ახლოს არ მიიტანო ყველაფერი და გაუადვილო ცხოვრება.

დისკუსია - დისკუსია

ყველაფრისთვის არის შესაფერისი დრო - ვკითხულობთ უძველესი მქადაგებლისგან. დადგა დრო, რომ ვისაუბროთ საათზე. ინგლისელებს ორი განსხვავებული სიტყვა აქვთ ორი ტიპის წლის განმავლობაში: საათი- წლევანდელი წლისთავი, მაგიდა, კედელი, "მაღვიძარა"; უყურებს- საიუბილეო სამაჯური ან კიშენკოვი.

კედელზე ამ საათზე ექვსია. - ექვსი წელი კედელზე ერთდროულად.
ჩემი საათით შვიდია. -ეს ჩემი დაბადების დღეა.

ჩვენი წლისთავი შოუსაათი, ინგლისური - ჩანს. საათები და საათები მითხარი დრო. იმის გასაგებად, თუ რომელი საათია, ინგლისელები იკითხავენ: Რომელი საათია?აბო: Რომელი საათია?საათის დანახვაზე ვიკორის სურნელი საათი.

ორი საათია.-ორი წელიწადი.
ცხრა საათია. - ცხრა წელი ერთხელ.

სიტყვა წუთი["მინიტ] (კვილინი) არ გაიმეორო ყოველ ჯერზე. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს: როგორ უნდა ხვილინი საიუბილეო თარიღის შემდეგ, ვიკორისტა წარსული(შემდეგ). როდესაც ერთი მუჭა ხილი იკარგება ერთი წლის განმავლობაში, ამბობენ ინგლისელები რომ(ადრე).

ორის ხუთი (წუთი) არის. - ხუთი ხვილინი მესამეზე.
ხუთი (წუთი) ათამდეა. - ხუთამდე ათი წუთი.

გასარკვევად, თუ ეს ასეა, ჰკითხეთ ვიკორისტს როდესაც(თუ).

Როდის დგები? - Როდის დგები?
როდის ბრუნდება? - როდის გამოდის?
Როდის იყო ეს? - როდის მოხდა?

კოლი წე ბულო ჩი ნება? შესაძლო ტიპები:

ზეათი o" საათი (მკვეთრი) - დაახლოებით 10 წელი (თუნდაც)
ზედაახლოებით ათი საათი - დაახლოებით 10 საათი, დაახლოებით 10
ზეხუთი (წუთი) ათამდე - ხუთი 10-ის გარეშე
ზეათის ნახევარი - დაახლოებით p_v 11-ში
ზეათი ოცდაათი - დაახლოებით 10.30
ზემეოთხედიდან თერთმეტამდე - მეოთხედის გარეშე 11
შემდეგათი საათი - 10 წლის შემდეგ
ადრეათი საათი - 10 საათამდე
საწყისიცხრა სანამათი საათი - 9-დან 10 საათამდე
მიერათი საათი - 10 წლამდე

პატივისცემა დაუბრუნეთ ვიმოვას: წარსული(შემდეგ, მოგვიანებით) და შიგნით ნახევარი(ნახევარი) - dovge [ɑ:].

კითხვა - კითხვა

სკოლაშიც და სახლშიც
სკოლაშიც და სახლშიც

ტიმს უყვარს მუსიკა და უყვარს ტელევიზია. მე მიყვარს გაოცება ფანჯრების მაღაზიით ელექტრო განათებით სახლისკენ მიმავალ გზაზე. ახლა არ არის საჭირო ჩქარობა და ლოდინის დროა და ტელევიზორებისა და მაგნიტოფონების მშვენიერი მზერაა. ტიმს აქვს პატარა კასეტა, რომელიც მუშაობს ბატარეებზე. თქვენ შეგიძლიათ თან ატაროთ იგი და დაუკრათ მუსიკა მთელი საათის განმავლობაში, სანამ ბატარეები კარგია. სირბილის დროს ტიმ თავის კასეტს თან მიაქვს.

სახლში მისვლისას ყოველთვის ჩართავს მაგნიტოფონს და უსმენს კასეტას. ჩაის სვამს და საშინაო დავალებას მუსიკის ხმაზე აკეთებს.

მისტერ ბეიკერი სახლში ხუთის ნახევარზე მოდის. ხანდახან გვიან ბრუნდება, როცა დამატებით საათებს მუშაობს.

დამატება їх უყურეთ ტელევიზორს. დღეს ყველა ინგლისურ სახლში არის ტელევიზორი. ხალხი ტელევიზიის გარშემო მოძრაობს მთელი დღის განმავლობაში და ყოველდღე ხალხი მოძრაობს საღამოსა და ღამეს შორის. ტიმის ბებია ერთ-ერთი მათგანია. განახლებები არ არის. მას შეუძლია დარჩეს თავის უფლისწულთან, მაგრამ შეუძლია გააკეთოს საქმეები შვილთან, მისტერ ბეიკერთან და სამშობლოსთან.

შენიშვნები - შენიშვნები

რა უნდა ვაჩვენო ეკრანზე? რას ხედავს ის მაღაზიის ვიტრინაში? აუდიო-ვიდეო ტექნოლოგია ხელმისაწვდომია ინგლისში მანამდე ელექტრო საქონელი, შემდეგ ელექტრო საქონელზე: მაგნიტოფონი["teipri"ko:dǝ] - მაგნიტოფონი; მაგნიტოფონი- კასეტა მაგნიტოფონი; VCR["vi:si:"ɑ:] ( ვიდეო კასეტა ჩამწერი) - ვიდეო ჩამწერი.

ტელევიზია["თელივიʒნ] - ცე ი სატელევიზიო არხი, і სატელევიზიო; როგორც წესი, სიტყვა მცირდება სატელევიზიო["ti:"vi:].

მაღაზიის კარებზე მითითებულია გახსნის საათები. რა არის თქვენს ოჯახში: ღიაა დილის 9 საათიდან საღამოს 9 საათამდე.

ლიტერი ვარ["ei"em] მიუთითეთ ერთი საათის განმავლობაში საღამოდან შუადღემდე. ლიტერი pm["pi:"em] მიუთითეთ საათი შუადღიდან შუაღამემდე. როგორ შეიძლება სუნის გაშიფვრა? ასე რომ, მოდით გავშიფროთ: ადრეі შუადღისას. მხოლოდ ეს შემოკლება მოვიდა ლათინურიდან. კარგად, ჩვენ გვესმის: ელექტრო საქონლის მაღაზია ღიაა დილის 9 საათიდან საღამოს 9 საათამდე.

მოდით გავიმეოროთ ტექსტში "საკვანძო" პუნქტები.

ტიმს აქვს დრო, კარგად დაათვალიეროს საქონელი. - დროა კარგად დავაკვირდეთ საქონელს.

მისი მოთამაშე მუშაობს ბატარეებზე. - თქვენი მოთამაშე მუშაობს ბატარეებზე.

არ ასრულებს საშინაო დავალებას მუსიკის ხმაზე. - არ მოგერიდოს სახლის გაუმჯობესებამუსიკაზე.

Yogo Reshta მუშაობს დამატებით საათებში. - მამაჩემი ნორმაზე მაღლა მუშაობს.

იოგო ბებია პენსიაზე გავიდა. - ბებიაჩემი პენსიაზეა.

აქ არის გამოღვიძების ზარი ჩემი ცხოვრებიდან. - ეს ძლიერი გაღვიძების ზარია.

ამ ფილმს ტელევიზორში ვუყურე. - გამიკვირდა ეს ფილმი ტელევიზორში ( ან კიდევტელევიზორში).

ადამიანების უმეტესობას სძულს ტელევიზორის ფერი. – უმეტესობა უყურებს ფერად ტელევიზორს.

დისკუსია - დისკუსია

როდესაც ინგლისელი დაბადების დღეზე მოდის, ის ხდება ვიკორისტანის მსახური ნელი(პოვილნი). როგორც ერთი წლის ბავშვი ჩქარობს, ის გამარჯვებული ხდება სწრაფი(შვიდკი, შვედკი).

საათი ნელია. - ეს წლისთავი ახლოვდება.
ჩემი საათი ერთი წუთით ნელია. - ჩემი ერთი წლის ბიჭი ერთი საფეხურით ადგება.
ეს საათი სწრაფია. - ეჩქარება ის ერთი წლის ბიჭი.
შენი საათი არის ორი hvilini სწრაფი. -შენი ერთი წლის ბიჭი ორი დღეა ჩქარობს.

ჩვენი წლის წიგნი გვიჩვენებს: 5 საათია. ჩაის საათი. ჩაის დროა. მდიდარ ინგლისურ სამუშაო დღეებში ჩაი ხუთ საათზე არის იგივე მიწიერი "იგივეს მიღება", როგორც სასმელი, ლანჩი და ვახშამი - სენდვიჩებით, ღუმელებით, ღვეზელებით. ჩაის დროშეიძლება ხელახლა ითარგმნოს შუადღე.

ბევრი ინგლისელი ოცნებობს მეხუთე კურსზე.

დავისვენებთ ჩაის დასალევად? -ჩაის დავისვენო? დავლიოთ ფინჯანი ჩაი.

საუბრის წინ, ინგლისურად არ არის ჩვეულებრივი საუბარი მარტო ქონდარი. ჩვეულებრივია სხვისი ქება, ისევე როგორც ჩვენთან. ამისთვის გემრიელი- სპეციალური აქსესუარი გემრიელი["ტეისტი], დამტკიცებული გემო(გუსტო). ინგლისელები უპირატესობას ანიჭებენ სიტყვას სასიამოვნო(მიღება, სასწაული).

საჭმელი ძალიან სასიამოვნოა. - ზღარბი ძალიან გემრიელია.
ყველაფერი სასიამოვნოა. - ყველაფერი უფრო გემრიელია.

ეს არის სიტყვა, რომელიც ჩერდება საუზმის, ლანჩისა და ვახშმის წინ. კვება. ვონო როზმოვნე, ალე ინგლისურ-რუსული ლექსიკონიანიჭებს თქვენს "სახაზინო" ღირებულებას. თარგმნისას აუცილებლად დაადგინეთ, რომელ „ზღარბის მიღებაზე“ საუბრობთ და შესაბამისად თარგმნეთ.

სამჯერადი კვება გვაქვს. - დღეისთვის სამი გვაქვს.

კვება ძალიან სასიამოვნო იყო. - სნიდანოკი ( ან კიდევსადილი, ვახშამი) კიდევ უფრო გემრიელი იქნება. აბო:ზღარბი კიდევ უფრო გემრიელი იყო.

გმადლობთ სასიამოვნო კერძისთვის. -მადლობა გემრიელი შეურაცხყოფისთვის.

კითხვა - კითხვა

საათი მარტივია და ამავდროულად კიდევ უფრო იდუმალი... ალისის ჩაი საოცრებათა ქვეყანაში ორ გიჟურ სოფლის მაცხოვრებელთან ერთად - ჰატერი და ბერეზნევი კურდღელი - საიდუმლოებით მოცული.

ყოველთვის ჩაის დროა
ჩაის ყოველთვის ვსვამთ

"თვეში რომელი დღეა?" ის კითხულობს.

ალისა ფიქრობს, რომ ეს პატარა და კარგია, "მეოთხე".

ქუდიანი კვნესის. "ორი დღე ნელი," ამბობს ის.

მარტის კურდღელი უყურებს და პირქუშად უყურებს. ის საათს ჩაის ჭიქაში სვამს. ისევ უყურებს. ”ჯერ კიდევ ორი ​​დღე ნელია”.

ალისა მხრებით უყურებს საათს.

"რა სასაცილო საათია!" ის ამბობს. ”აქ არის დღეები და არა საათი!”

"თქვენი საათი გეუბნებათ, რომელი წელია?" ეკითხება ქუდიანი.

"Რათქმაუნდა არა."

"ჩემს საათთან ყოველთვის ხუთი საათია", - ამბობს ქუდიანი.

"დიახ, ასეა. ყოველთვის ჩაის დროა. ჩვენ დრო არ გვაქვს ჭიქების დასაბანად. მაგიდის გარშემო ვტრიალებთ და ახალ ფინჯანს ვიღებთ."

სიტყვები - სიტყვები

ჯიბე["პოკიტ] - კიშენი; შერყევა[ʃeik] - შერყევა; ყური- ყურში; თვე- თვე; შვებით- zіthati; პირქუშად[glu: mili] - წარბშეკრული; ჩაძირვა- ზანურიუვატი, ზანურიუვატი; ისევ[ǝ"gen] - მოვუწოდებ; მხრის["ʃouldǝ] - მხრის; სასაცილო["fʌni] - მხიარული, ჭკვიანი; ყოველთვის["o:lweiz] - პასუხისმგებელი; მიზეზი["ri: zn] – მიზეზი.

შენიშვნები - შენიშვნები

თუ ინგლისელებთან სტუმრობისას „ზღარბს მიიღებთ“, იყავით ისეთივე ყურადღებიანი, როგორც სუნი. თუ იყენებთ ინგლისურ ენას, გთხოვთ, მიჰყევით ფრენას, როგორც თქვენი მასპინძელი. მაგიდასთან და ძილის დროს ინგლისურ ცხოვრებაში, უფრო ხშირად, ვიდრე არა, ვხვდებით გმადლობთ. ინგლისელები ხშირად ამბობენ მადლობას.

თქვენ აღნიშნეთ, როგორ ეჩვენებათ ინგლისელ ვიკონავიელებს, რომლებმაც დაასრულეს ეშმაკის სიმღერა გმადლობთ- ჯერ კიდევ სანამ ტაშს დაიწყებდნენ? ცე დიაკუიუ- იმ ადამიანებისთვის, ვინც შენთვის ბილეთი იყიდა, შენს კონცერტზე მოვიდა, შენი დაწყევლილი სიმღერა მოისმინა. მოდით ერთდროულად ვთქვათ:

Მადლობა მობრძანებისათვის. -მადლობა მოსულებს.
Მადლობა მოსმენისთვის. -მადლობას ვუხდი მათ ვინც მოისმენს.
Მადლობა და ნახვამდის. - კი და დამატებით.

სავარჯიშოები - მარჯვენა

სავარჯიშო 1.თარგმნეთ სიტყვები ფრჩხილებში. - მკლავებში თარგმნე სიტყვები.

მეჩქარება, მეჩქარება, მეჩქარება, მეჩქარება, ფეხით რუსული სინონიმების ლექსიკონი. ნაჩქარევად ზმნიზედა, qil სინონიმებში: 5 ნაჩქარევად (7) ... სინონიმების ლექსიკონი

"შორიდან ფსკერზე მეჩქარება"- "ჩქარი პივნიჩში შორიდან", ვერსი. L. (1837). ყაზბეკში ნადირობის მოთხოვნით, რაც აშკარა გახდა ლ-ის ადრეულ ნაშრომში (გამოითქმის: „იზმაილ ბეი“, ლექსები 13 16; „აულ ბასტუნჯი“, მიძღვნილი), ლექსი. არსებობს მთელი რიგი მოტივები და გამოსახულება, რომლებიც ჩამოერთვა განვითარებას... ლერმონტოვის ენციკლოპედია

არ ჩქარობს- ლოკოკინის ტემპით, ზარმაცი, მშვიდად, დუნე, მშვიდად, ნაბიჯ-ნაბიჯ, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, ნელა, გულმოდგინედ, კუსავით, გრძნობით, მარტივად, მოწესრიგებით, მშვიდად, ლოკოკინის ტემპით, არ მეჩქარება, ფეხით... სინონიმების ლექსიკონი

არ ჩქარობს- აჩქარება /, deєpr. არასოდეს ჩქარობდი და ჩქარობის გარეშე დადიოდი... კარგი. ოკრემო. დეფისის მეშვეობით.

ნუ ჩქარობ- სახელი იაკოსტი. წადი. 1. არ იჩქაროთ; გულუხვად, შეუფერებლად. 2. Vikorystvovaetsya როგორც გარდაუვალი მიზანი. ეფრემოვას ტლუმაჩნის ლექსიკონი. ტ.ფ. ეფრემოვა. 2000... სუჩასნი tlumachny ლექსიკონირუსული ენა ეფრემოვა

არ ჩქარობს-არ მეჩქარება... მართლწერის ლექსიკონი

არ ჩქარობს-არ მეჩქარება /... მნიშვნელოვანი წმინდა წერილების მართლწერა

ჩუმად, ფიქალი ირევა, ნუ ვიჩქარებთ- Ცხელება. ლაპარაკი ჟარტ. დაბინდული გონების შესახებ. ვახიტივი 2003, 178; მაქსიმოვი, 422 ... რუსული ორდენების დიდი ლექსიკონი

არ ჩქარობს-არ მეჩქარება... რუსული მართლწერის ლექსიკონი

არ ჩქარობს - … რუსული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი

იჩქარე- 1. იჩქარე, იჩქარე, იჩქარე, იჩქარე, იჩქარე, იჩქარე, იჩქარე, იჩქარე, იჩქარე, ... ... სიტყვების ფორმები.

წიგნები

• ლექსები სწრაფად მოდის..., განნა პიმენოვა. ანა პიმენოვას ლირიკული ლექსები წარმოგვიდგენს სპეკულაციური ზაფხულის, რომანტიული შემოდგომის, ცივი, თუნდაც ცუდი ზამთრის გამოსახულებებს... მათ აქვთ ისეთი რეალური და ამავდროულად რთული ცხოვრება. ალე კანში... შეიძინეთ 129 რუბ ელექტრონული წიგნი
• ჩვენ არ ვჩქარობთ და კმაყოფილი ვართ. დატოვეთ შუალედი ძილსა და საკვებს შორის და ნელ-ნელა მოამზადეთ საკვები. ღერძი საწოლიდან გადავიდა და მაშინვე პირში მოხვდა. ამ გვერდებზე ნახავთ ყველა სახის ვარიანტს: - კრუტონები და კანაპეები - ფაფა და...

Იჩქარე
თარგმანი:

მეიჩქარე

1. ჩქარა, აჩქარება, აჩქარება

იჩქარე წინ - იჩქარე, უბიძგე

იჩქარეთ smb. დამატებითი დახმარებისთვის - იჩქარეთ smb.

იჩქარეთ მატარებლის დაჭერა - იჩქარეთ დაჭერა Theმატარებელი

არ ჩქარობს - დაუღალავად, აუჩქარებლად

არ ეჩქარება - არ ეჩქარება; დროის აღება*

ის ყოველთვის ჩქარობს

ნუ ჩქარობ წამოსვლას - არ იჩქარო წამოსვლა; ჯოხი

2. ტკ. ნესოვი.(წლისთავთან დაკავშირებით) სწრაფად

მისი წლის ბავშვი ათი წუთის განმავლობაში ჩქარობს - საათი ათი წუთის განმავლობაში სწრაფად

IIბუები დივ. იჩქარე

Იჩქარე	vikoristannya - წინადადებების თარგმანი და გამოყენება
”თქვენ არ გჭირდებათ ამის გაკეთება იჩქარე, ჩემო ახალგაზრდა მეგობარო!	”არა ასე სწრაფად, ჩემო ახალგაზრდა მეგობარო!
„არა ვარტო იჩქარე. ჩვენ ახლა უნდა დავაბრუნოთ ფერმა გზაზე“.	"ძალიან ადრეა, ჯერ მე მინდა მოვაწესრიგო ფერმა."
ჩქარა, ბიჭებო, ჩამოწიეთ ყველაფერი. Რა დრომდე იჩქარე ?	- მიდით, ბიჭებო, ჩამოდით ეს ლოთი.
კუდი იჩქარე ?	რა გეჩქარება?
საჭირო იჩქარე .	სად არის კონი?
არ არის საჭირო იჩქარეწადი,	ნუ ჩქარობ, დამემშვიდობო
- Არა გეთაყვა. - არსად იჩქარე .	-არ მეჩქარება.
არა, იჩქარეარ არის საჭირო.	არა, ახლა არ მეჩქარება.
ბიჭებო, გთხოვთ იჩქარეთორემ ამბებს დავაგვიანებთ.	ჯობია ვიჩქაროთ, ბიჭებო, თორემ ვადებს დავაგვიანებთ.
- Რა დრომდე? იჩქარე ?	-რატომ მეჩქარება?
ნავიშჩო იჩქარე ?	Არ იჩქარო.
მარჯვნიდან იაკი ასე დაგეხუმრება იჩქარე ?	რა ბიზნესი გიბიძგებთ ასე ჩქარობდეთ?
არ აქვს მნიშვნელობა რა იჩქარე .	ამაზე არ ჩქარობს.
ჩვენ არ გავაკეთებთ იჩქარე .	ამაღამ არ ვირბოლოთ.
კუდი იჩქარე ?	ჰო, არ ჩქარობ.

თარგმანი:

ფესტინარე; სათანადო; დეპროპერარე; currere (in complexum alicujus; domum); accurrere; მოხდეს; accelerare (კრემონამი); პრეტენდენტი; მომწიფებული; ტრეპიდარე; volare; რევოლარე; პრორიპერე (-იო); პროსილირი;

იჩქარეთ ვინმეს დასახმარებლად. - currere alicui subsidio;

რატომ არ ჩქარობ - si tibi nihil subiti est;

რუსულ-ახალბერძნული ლექსიკონი

იჩქარე

თარგმანი:

ნაჩქარევად||

ნესოვი

1. βιάζομαι, σπεύδω:

\~ დამატებითი დახმარებისთვის σπεύδω νά βοηθήσω· \~ მატარებლისთვის βιάζομαι τραίνο-დან· არ \~ite μή βιάζεσθε· არ \~მაგრამ χωρίς ν ά βιάζεστε

2. (ერთი წლის იუბილეს შესახებ) πηγαίνω ἐμπρός:

ჩემი საიუბილეო \~at τό ρολόγι μου πηγαίνει ἐμπρός.

რუსულ-ყაზახური ლექსიკონი

იჩქარე

თარგმანი:

მე ბუები კოგოს ჟაიაულატ, ჟაიაუ კალდირ, ატან ტუსირუ; - იჩქარეცხენოსანი კავალერია, ატი ასკერდი, ატან ტუსირიპ ჟაიაუ სპივასტირა II ნესოვი. 1 . (იჩქარე) ასიგუ; - იჩქარეაქედან კეტუგე ასიგუ, ჟოლგა, საფარგა შიგუგა ასიგუ; - სამუდამოდ ჩქარობსდაასხეს ასე, ҙр қашан та асиғади; - მე მეჩქარება dodomu үyge ასჯიპ ტერმინი; 2 . ასიგუ, ასიპ-სასუ, ტეზ ჟურუ,? - ერთი წლის იჩქარე saat ilgeri kete beredi

რუსულ-ყირგიზული ლექსიკონი

იჩქარე

თარგმანი:

იჩქარე მე

ბუები ვის

ატან თჲშрүү, ატან თჯშრүპ ზეөө კალტირუუ.

იჩქარეთ II

1. (აჩქარეთ) შაშუუ, აშჰიგუუ;

ვინ ყოველთვის ჩქარობს ალ არ დაიმ შაშიფ ჟურ;

სახლში მეჩქარება და შაშიფ ბარათამ;

2. (იუბილეს შესახებ) ილგერი კეტუ, ალგა კეტუ, ალდიგა კეტუ, ტეზ ჟურუ;

გოდინნიკი აჩქარებს საატ ალდიგა ქეთეთს.

დიდი რუსულ-ფრანგული ლექსიკონი

იჩქარე

თარგმანი:

მეიჩქარე

1) être pressé (აბს); se dépêcher, se hâter (გაზი.) ( დაარტყა გარშემო, რაიმე მიზეზით)

იჩქარეთ დასახმარებლად - accourir vi (ê. ) au secours, venir vi (ê. ) au secours

სად მიდიხარ? - où allez-vous si vite?

არ მეჩქარება - ლტოლვა

2) (წლისთავთან დაკავშირებით)

იჩქარეთ (ჩართეთ) - advancer vi (de)

IIიჩქარე

faire descendre qn

მოკლე რუსულ-ესპანური ლექსიკონი

იჩქარე

თარგმანი:

მეიჩქარე

ნესოვი.

არ მეჩქარება - despacio, paulatinamente

იჩქარეთ დახმარება - acudir en ayuda

იჩქარეთ მატარებლის დასაჭერად - darse price para tomar el tren

ისევ აჩქარებს – siempre tiene prisa

სად მიდიხარ? - ა ონ ვა ( უდ.) თან დე ფასი?

2) (წლისთავთან დაკავშირებით) ადელანტარი vi

IIიჩქარე

ბუები , ღვინო პ.