Ang mga salita 1 at 2 ay binago sa Polish. Polish na tanawin. Ano ang pinakamahirap na bagay tungkol sa kahulugan ng salitang Polish? Siyempre, hindi pa ito tapos at hindi ito drawing. Sa kanan, sa wikang Polish imposibleng matukoy ang panlabas na kasarian ng infinitive, hanggang saan

Dumating na ang oras upang makipag-usap sa pinakaseryosong paraan tungkol sa salitang Polish. Ang dosi ayon sa mga salitang tinatawag, ay hanggang sa punto: nakalabas kami sa wikang Polish, at mula rin sa mabuti. Gayunpaman, hindi para sa wala na ako mismo ay patuloy na inuulit na ang No. 1 na susi sa tagumpay sa isang banyagang wika ay systemicity.

Ngayon ang oras upang makilala ang sistema ng mga pagpapahayag ng salitang Polish ngayon. Ang pinakasimpleng paggalang sa salitang Polish ay am-education. Ang mga fragment ay ganap na layunin, ngunit sa pinakasimpleng paraan, na may kaunting bilang ng mga salarin, kung gayon mahalagang isaalang-alang ang una, bagaman sa mga gramatika ng wikang Polish opisyal itong tinatawag na pangatlong im(). Upang maiwasang maligaw sa mga pribadong silid, lengwahe ng mga Polish Maaari din silang tawagin sa pamamagitan ng kanilang mga katangian na pagtatapos: am-vіdminyuvannya, e-vіdmіnyuvannya, i-vіdmіnyuvannaya, at kung minsan ay nakikita rin sila bilang isang quarter (em-vіdminyuvannya). Ginagawa nitong mas madaling i-orient at tandaan.

Pinakamahusay na foldability

Ano ang pinakamahirap na bagay tungkol sa kahulugan ng salitang Polish? Siyempre, hindi pa ito tapos at hindi ito drawing. Sa kanan, sa wikang Polish ay ganap na imposibleng sabihin pagkatapos ng modernong kasarian ng infinitive, bago ang anumang karagdagan ay ilagay ang salita.

Umaasa ako na pagkatapos ng gayong pahayag, ganap mong nawala ang iyong normal na diyeta: Ano ang tungkol sa iyo?

Tila makapangyarihan, alam ko na wala sa akin o sa sinumang iba pang malinaw na katibayan ng nutrisyon na ito. Hindi ako nag-hire ng mga taong ganoon. Siguradong labasan na si Ale.

Shlyakhy vyrishennya

Una sa lahat, upang mapawi ang sitwasyon at ang problema ay hindi mukhang kakila-kilabot sa iyo, sasabihin ko na sa sitwasyong Ruso ganap na katulad. Hindi lang namin ito minarkahan (Salamat sa Diyos!). Kung naaalala mo, sa paaralan natutunan naming bigyang-diin ang kahalagahan ng salitang Ruso pagkatapos makumpleto ang parehong salita sa (mga) pangatlong tao; sa kapus-palad na Aleman na kilalanin ang pagkumpleto ng ika-3 plural, at kung saan kailangan mo na kilalanin ang pagtigil!.. Sa madaling salita, ang sitwasyon ay kapareho ng sa Polish, maliban kung saan hindi kami nakakasama sa iyo sa parehong paraan. sa simula at hindi namin sinasabi: "natutulog sila" Ang “practice” at Father, ay mga paraan para hindi maligaw sa Polish.

Sa madaling salita, ang aking 7-pointed writing practice ay naghihikayat ng pag-iingat. Kasunod ng lahat ng mga rekomendasyon, halos lahat ng aking mga mag-aaral ay alam na ang problemang ito bago mag-12-15 ng gabi. Ito ay sa kabila ng katotohanan na alam natin ang mga natitirang tungkulin dito sa loob ng 5-7 oras! Sa totoo lang, tila ang ilang partikular na kumplikadong mga salita ay kailangang harapin sa ibang pagkakataon, ngunit sa halip ay iwasan ang mga pagkakamali sa mga patakaran.

Pangatlo, narito ang mga lihim na tutulong sa iyo na maging isang katutubong nagsasalita ng Polish. Halos hindi sila matatawag na mga panuntunan, ngunit ang mga tendensiyang ito ay kadalasang kapaki-pakinabang upang maiayos ang mga bagay sa ulo. Ipapakilala ko sa iyo ang ilan sa mga ito sa mga artikulong nakatuon sa mga partikular na aktibidad, minsan sa mga kaugnay na materyales, at minsan sa loob ng balangkas.

Sa wakas, upang hindi ka mawalan ng anuman, bago magdetalye tungkol sa pangangalaga sa balat, ipakikilala ko ang mga karagdagang aplikasyon ng pangangalaga sa balat sa 3 kategorya ng salitang Polish.

Dumarating ang gana sa bawat oras. Matapos naming malaman ang pinakamahalagang salita ng wikang Polish (być at mieć), nalaman na namin ang mga kapangyarihan na At handa na kaming pumili ng dose-dosenang mga salita.

Lahat para sa kapakanan ng kakayahang magsalita sa Polish nang madali at hindi mapag-aalinlanganan.

Buweno, naririnig kita, mangyaring sabihin sa akin bago iyon, dahil mauunawaan mo at ko sa wakas ang sistema ng pamamahagi ng mga bata sa Polish, kung gayon. Pumunta tayo sa ilalim ng malilim na mga scheme, nais kong dagdagan ang iyong paggalang sa isang salita. Maaaring hindi sila nagkikita nang kasingdalas ng mga nasa harapan, ngunit nababagay sila sa atin sa tatlong dahilan:

1).

2) mahimalang makakabalik tayo sa mga kontrol ng salitang brać, kung saan mayroon tayong sapat na kaalaman;

3) bilang karagdagan sa tradisyonal na wikang Ruso, ang mga salita ng mga kapatid, ang Polish na analogue ay handang sorpresahin tayo, na lumilitaw sa ibang mga lokalidad.

Vіdmіnyuvannya, dito ka pumunta konjugacja

Sa malapit na hinaharap ay pag-uusapan natin ang tungkol sa sistema ng pagpapalit ng mga pagkaing Polish na may zagalo. Ngayon lang kami namamangha sa sign.

... at mahalagang tandaan ang isang regularidad. Karamihan sa mga salitang Polish ngayon ay may dalawang batayan. Bilang isang patakaran, ang unang bahagi ng mga ito ay mahirap (sa aming kaso, bior-) (at sa isa pang kaso, ang malambot na bahagi ay bierz). Bukod dito, sa lahat ng kanilang pagkakaiba-iba, ang gayong mga pundasyon ay palaging magkakaroon ng isang malinaw na lugar. Ang unang (solid) na base ay palaging nararanasan sa unang anyo (ja) at sa pinakahuling anyo (oni/one) - bilang oriented ayon sa talahanayan. Sa aking palagay, ang pag-alala sa pagbuo at pagpapatupad ng mga pangunahing kaalaman ng salita ng kasalukuyang oras, na malinaw na nagpapakita ng tanda, ay ang pinaka pinakamaikling paraan Kabisaduhin ang mga ito, at hindi ito mahirap para sa mga visual na nag-aaral.

Gayundin, karamihan sa mga salitang Polish (mga salitang i-edmіnyuvannaya at e-vіdmіnyuvannaya, na hindi nakakasagabal sa mga salitang am-vіdmіnyuvannaya) ay kasalukuyang may dalawang base: mahirap at malambot. Ang una ay nararanasan sa unang indibidwal lamang at sa pangatlong maramihan, ang isa pa - sa lahat ng iba pang anyo ng salita.

Pamamahala: bigyan sila ng regalo

Maraming problema sa pamamahala dahil sa dalawang dahilan.

Una sa lahat, ang Polish brać, tulad ng mga "kapatid" ng Russia, ay nagbubunga ng isang pamilyar na pagkilala.

brać (kogo? co?) = kapatid (sino? ano?)

At ang gayong tagumpay sa wikang Russian at Polish ay isang regalo mula sa amin at sa iyo. Walang pagkakataon na tayo ay malito, dahil, malinaw naman, hindi tayo sapat na matalino.

Sa madaling salita, ang mismong marka na pinangalanan ng ating salita bilang parangal sa kanya. Naaalala mo ba kung ano ang Polish na pangalan para sa Vinnytsia Region? Tama iyan - Biernik.

Ang mga salita ay umuusbong Kitang-kita ko itoі kulang ang buwis sa hitsura. Ang baho ay halos hindi naiiba sa mga matatagpuan sa wikang Ruso. Ang isang maliit na bilang ng mga salita ay may dalawang uri ng kahulugan ( ofiarować"sakripisyo" anulować, kazać"velіti, zmusity / zmushuvati"). At pati na rin ang mga salita na hindi nagtataglay ng mga tiyak na kahulugan, halimbawa, mga salitang hindi tumutugma sa pananaw miec"ina" móc"ihi" dyszeć, owocować"magbunga" rozkoszować; o ang mga salita ay ganap na kahalintulad sa isip opaść, osierocić, osłupieć"tumigil ka", owdowieć. Maaaring may mga pagkakaiba kung ang magkaibang kahulugan ng parehong salita ay tumutugma sa iba't ibang uri ng anyo ( cisnąć"ihagis" - isang masinsinang hitsura, "pisilin" - isang walang prinsipyong hitsura).

Gayunpaman, karamihan sa mga salitang Polish ay gumagawa ng mga pares gamit ang mga prefix, suffix, at mga pagbabago sa stem:

Si Dieslova, sa hindi malinaw na paraan, ay maaaring lumikha ng mga anyo ng ngayon at bukas na oras ng pagtitiklop ( piszę, bede pisał), ang aktibong participle ng kasalukuyang oras ( piszący), pandiwa na may panlapi -ąc (pisząc), pagkatapos, tulad ng mga salita, sa isang ganap na kahalintulad na paraan, lumilikha sila ng mga anyo ng isang simpleng oras ng hinaharap ( napiszę), mga pandiwa na may mga panlapi -wszy-/-łszy- (pisawszy), at walang mga anyo ng kasalukuyang oras. Ang mga anyo ng nakaraang oras, mga paraan ng pag-iisip at pag-uutos ay lumikha ng mga salita ng parehong uri.

Sa tulong ng mga suffix, ang salita ay nagpapahayag din ng mga kahulugan ng disposability at kayamanan:

• nieść"dalhin" - nosić,
• mowić"usap" - mawiać,
• ciąć"rizati" - wycinać,
• płakać"iyak" - popłаkiwać,
• ćrapacć"pagmamadali" - pochrapywać,
• jeść«є» - jadać,
• czytać"basahin" - czytywać,
• spać"spati" - sypiać,
• widzieć się"bachitis" - widywać się,
• być"pero ako" - bywać,
• siedzieć"umupo" - siadywać,
• miec"mati" - miewać,
• Chodzić"lakad" - chadzać,
• płynąć"plisti" - pływać.

Pamamaraan ng kategorya

Tulad ng sa wikang Ruso, mayroong mga sumusunod na pamamaraan: aksyon, na kumakatawan dito bilang totoo ( piszę), mas matalino, kung saan malinaw na posible ( pisałby), parusa kung ang nakikinig ay tumawag sa matagumpay na kanta ( pisz!).

Oras ng kategorya

Ang kategoryang ito ay may mga sumusunod na kahulugang gramatikal: kasalukuyang oras (widzę), nakalipas na oras (Widziałem, napisałaś), Mayday hour (bede widzial, napiszesz). Ang mga kahulugang ito ay halos hindi naiiba sa mga matatagpuan sa wikang Ruso.

Outpost kategorya

Ang aktibo at passive na estado ay pare-pareho sa mga salita, kung saan ang pang-uri ay isang palipat na salita, kung gayon. Ang salitang nag-uugnay sa pangalan sa isang kilalang extension na walang gumagamit. Sa naturang mga proposisyon, kinakatawan ng paksa ang alinman sa paksa kung saan natapos ang aksyon, o ang bagay kung saan nakadirekta ang aksyon ( sa niesie sztandar"Vin nes prapor" - sztandar jest niesiony przez niego, koń pije wodę"uminom ng tubig ang mga kamag-anak" - woda jest pita przez konia). Ang passive na sugnay sa wikang Polish ay ipinahayag kasama ng anyo ng passive participle clause ( niesiony, pita).

Kategorya ng indibidwal

Tulad ng sa wikang Ruso, narito ang mga kahulugan ng gramatika ng 3 indibidwal, at, sa batayan ng wikang Ruso, lumawak sila sa lahat ng mga anyo, kabilang ang huling oras at ang paraan ng pag-iisip.

Kategorya ng numero

Kategorya ng kasarian

Kasama sa kategoryang ito ang mga halaga tao, babae at gitnang uri At ito ay nagpapakita ng sarili sa nakaraan sa paraan ng pag-iisip, gayundin sa sistema ng pandama at mga aparatong pangkaisipan. U multiplicity Sa mga pormang ito, ang kategorya ng indibidwal na tao ay natanto, na nasa ilalim ng kategorya ng indibidwal na tao, na nagpapatuloy. Ang mga participle ay maaari ding ikategorya bilang nae-edit.

Magbasa pa

Ang ideya ng artikulong "100 pinakasikat na salita sa wikang Polish", alam ko, ay hindi akin, ngunit isa sa aking mga mambabasa. Ito ay isang magandang ideya, sinasabi ko sa iyo! Gusto kong malaman na hindi bababa sa wala akong alam sa paksang ito - at napakaraming listahan ng mga sikat na wika sa Ingles at wikang Aleman Ngunit talagang hindi ko alam, ngunit gusto kong, marahil, masama, nagbiro tungkol sa mahabang listahan ng Polish.

Mayroong isang bilang ng mga maliliit na listahan sa isang bilang ng mga polyeto, na kinabibilangan at, siyempre, isang listahan ng mga pinakasikat na salita ng wikang Polish, kung saan kukuha din ako ng impormasyon. Upang hindi maisulat dito ang isang bungkos ng mga malalaking tablet kung paano baguhin ang mga salita, ililista ko sila nang simple, na nagbibigay ng dalawang anyo sa mga bisig sa harap nila - para sa "I" at para sa "ty", at isa para sa "baho", dahil ito ay mangyayari kahit papaano sa isang espesyal na paraan. Kung alam mo na ang panuntunan ng snowstorm, hindi mahalaga sa iyo na lumikha ng lahat ng iba pang mga anyo ng mga mixture. Kung ito ay masama, alam ito - alam ito! At para ito ay talagang mahusay, bibigyan kita ng isa pang parusa dito, o kung hindi sa ibang tao. Pamilyar ako sa granizo, kaya hindi sila nagpapakita ng awa. Kung walang salita para sa pamilyar na granizo, nangangahulugan ito na walang paraan ng pag-uutos. At tayo na!

Binubuo ito ng daan-daan at isang salita, na pinagsama-sama sa batayan ng mga listahan ng mga pinakasikat na salita ng wikang Polish. Minsan, kapag nagsulat ako ng mga hugis sa aking mga braso bilang pag-asa sa kasalukuyang oras, naisip ko: "Hindi ko pa narinig sa aking buhay na ang mga hugis na ito ay namatay habang nabubuhay!" Iyon ang dahilan kung bakit namin nilapitan ang listahan nang may angkop na paggalang at pag-unawa: hindi lahat ng mga salitang binanggit dito ay isinasabuhay nang may ganoong mataas na dalas sa mga pagkukunwari. Ang mga aksyon ay halos palaging nagsasama-sama lamang sa infinitive, at mga aksyon - mas madalas sa paraan ng pag-uutos (halimbawa, tulad ng sa salitang wyobraź - mabuti, hindi ko narinig ito, upang sabihin ang "Wyobrażę! - Yavu!", at ang axis na “Wyobraź so bie! - "Yay!" » - ilang beses sa isang taon). Samakatuwid, ang anyo ay, siyempre, mahusay, ngunit sa ilang mga kaso ito ay hindi talaga kinakailangan.

Ale! Nais ko ring magdagdag ng ilang mga salita na kailangan mong malaman sa pangalan ng mga katulong ng wikang Polish A1, na malamang na makita sa mga pagsubok. Respeto! Ito ay isang additive sa overflow! Ito ay hindi isang malayang produkto! Kaya, kilalanin natin ang nakasulat na daan (kung hindi man ay binuksan ang artikulo:)).

Higit sa 100 mas sikat na Polish dish

Buweno, isang listahan ng mga salita na hindi pa nagagamit hanggang sa "100 pinakasikat na salita sa wikang Polish", ngunit kadalasang ginagamit sa bahay at sa pagsubok (pinagsunod-sunod ayon sa alpabeto).

Geez, hindi ko akalain na marami sila! Ikaw na lubusang nagbasa ng unang aklat "

Ang pag-aaral ng wikang banyaga ay maaaring maging mahirap, lalo na kung nakuha mo ang grammar sa kanan. Sa simula pa lang, dapat kang magsimulang magsanay ng iba't ibang oras, warm-up, at pati na rin ang pagbabago ng mga pagkaing Polish. Ang pag-alam sa paggamit ng mga salitang Polish ay kapaki-pakinabang sa pagsasalita ng Polish tulad ng sa anumang iba pang wika. dayuhang minahan. Ang isang bagong kaalaman sa gramatika, lalo na sa wikang Polish, ay mahalaga hindi lamang para sa mga nagsisimula, ngunit para sa mga may sapat na. mataas na rhubarb Kilalang pelikula. Tungkulin ng pagdaragdag ng mga salitang Polish sa bab.la - ito paraan ng garniy Basahin ang tungkol sa pagpapakilala ng mga batang Polish. Pagkatapos gamitin ang Polish sound system, magagawa mong matutunan o i-refresh ang iyong kaalaman. Kung naghahanap ka ng mas mahusay na paraan upang malaman ang pinagmulan ng mga pagkaing Polish o ulitin ang mga ito na alam mo na, maaari mong subukan ang mga laro at pagsusulit sa bab.la. Sa Mga Pagsusulit sa Polish sa bab.la maaari mong dagdagan ang iyong kaalaman sa wikang Polish sa pamamagitan ng pagkuha ng iba't ibang pagsusulit sa paksa ng wikang Polish. Gayundin, maaari kang bumili ng masayang Polish bab.la