Komunyon sa talahanayan ng Latin. Mga anyo ng Latin decorum. Latin-Russian na diksyunaryo A-B

U sa Latin Mayroong tatlong uri ng mga accessory:

1. Ang pandiwari ng kasalukuyang oras ( participium praesentis activi).

Kinumpirma bilang batayan ng ngayon sa tulong ng mga karagdagang panlapi - ns(sa 1 ​​at 2 dibisyon) i -ens(sa 3 at 4 na subdivision), halimbawa: amo "kohati" - amans "kohanii", audio "chuti" - audiens "pakiramdam". Para sa hindi direktang mga pagkakaiba-iba, ang base ay nagtatapos sa - nt: amantis “gumapang”, audientis "Ano?"

Ito ay pinagsama ayon sa 3 boses (tulad ng mga tala). 2. Pagdiriwang ng sakramento ng susunod na oras (

participium futuri activi).Ito ay nilikha sa base ng supina sa tulong ng isang panlapi.- ur - at ang mga canopy ay tapos na, - sa amin, - aum At ang kahulugan ng layunin at kamatayan, halimbawa: capio "mga kapatid" - capturus, a, um"kukuha" audio "medyo" - auditurus, a, um

3. "nakakakuha ng kaunti." Ginagamit ito bilang isang pakete para sa 1-2 shift. Masigasig na kumukuha ng komunyon perpekto ( participuim perfecti passini) ay itinatag sa base ng supine sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga guwang na dulo - sa amin, - a, - um, halimbawa, doceo "simula" - dostus, a, um

"Navcheniya". Nag-hibernate sila tulad ng 1-2 vidmins.

Mga hindi mahalagang anyo

Ang Latin ay may anim na maliliit na anyo (infinitives). 1. Ang hindi mahalagang anyo ng kasalukuyang oras ay itinatag sa paraan ng pagdaragdag ng panlapi sa batayan ng salita ng kasalukuyang oras - é muli (sa 3rd division - é - re), halimbawa: laudo 1 - laudare "para purihin", mitto 3 - mitt re

"Posilati".2. Ang hindi mahalagang anyo ng passive force ay itinatag sa paraan ng pagdaragdag sa batayan ng salitang kasalukuyan. oras ng suffix -ri - (sa 3rd room i ), halimbawa: laudari ngunit purihin natin mitti

pero magpapadala kami. 3. Ang hindi mahalagang perpektong anyo ay itinatag sa base ng perpekto sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang panlapi.

isse, halimbawa: laudavisse “para purihin”, misisse “to send”. Ang anyo ng perpekto ay hindi mahalaga, gayundin ang tatlong iba pang hindi mahalagang anyo (ang naghihirap na anyo ng perpekto - laudatus essay, mga susunod na oras - laudaturus sanaysay, ang darating na oras ng passive outpost - laudatum iri

) ay mas malamang na gamitin sa ilang syntactic constructions.

Mga hindi regular na salita Sa wikang Latin ay may mga hindi regular na salita, na hindi napapailalim sa madalas na pagbabago at napapailalim sa mga espesyal na patakaran ( sum "buti", possum "maaari", volo "gusto", eo "pumunta", fero

"dalhin").

Ang kasalukuyang oras

Naglalantad

od. numero

Numero

sumus

estis

sunt

Hindi perpekto

Naglalantad

od. numero

Numero

eram

eramus

mga panahon

eratis

, +++FGOS adapted work program from Russian language 4th grade, Russian language.docx, Lesson of Russian language Utegenova T.N..docx, English language Golubev in.-Method. inutusan. bago ang taong pang-akademiko_2010-, wikang Aleman.docx, wikang Ruso at wika sa kultura.docx.

45. Participle ng aksyon

Komunyon ng puwersang aksyon ngayon

Sa kaibahan sa wikang Ruso, ang wikang Latin ay may isang participle lamang para sa bawat oras: ang participle ng kasalukuyang oras ng aktibong puwersa at ang participle ng nakaraang oras ng passive force. Karamihan sa mga pangalan na ginagamit sa medikal na terminolohiya ay may mas kaunting kahalagahan sa paggana ng mga pangalan. Ito ay mga participle, halimbawa: dentes permanentes - permanenteng ngipin, cysta congenita - congenital cyst, aqua destiilata - distilled water na.

Ang mga participle ng kasalukuyang oras ng aktibong puwersa ay itinatag bilang batayan ng salita ng kasalukuyang oras sa pamamagitan ng pagsali sa I, II dibisyon ng suffix -ns, sa III, IV divisions - ng suffix -ens. Sa rd. sa ilalim.

kasama ang lahat ng descriptor na nagtatapos sa -ntis (-nt-ending stem).

Halimbawa, ang pag-iilaw ng mga panloob na kabit:

Ang mga miyembro ng kasalukuyang aktibong tungkulin ay inuri ayon sa III dibisyon, tulad ng mga miyembro ng ika-2 pangkat na may isang nakumpletong uri ng recens, -ntis.

Umaalingawngaw ang baho kay Nom. pl. -es para sa m, f; -ia para sa n; sa Gen. pl. – -ium para sa lahat ng tatlong kasarian, halimbawa: communicare – kumonekta.

Sakramento ng nakaraang oras ng passive outpost

Sa wikang Latin, gayundin sa wikang Ruso, ang mga naturang adjectives ay katulad ng adjectives.

Ang mga amoy ay nilikha sa base ng tinatawag na supina (isa sa mga pangunahing anyo ng salita na nagtatapos sa -urn) sa pamamagitan ng pagdaragdag dito ng mga generic na pagtatapos -us, -a, um.

Ang pagkakasundo ng mga demonstrador sa huling oras ng passive outpost

Ang base ng supin ay ipinahiwatig ng paraan ng dulo ng supina -um. Ang base ng supina, kapag tinawag, ay nagtatapos sa -t, -х, -s. Sa mga diksyonaryo ng philological, ang mga salitang Latin ay ibinibigay sa apat na pangunahing anyo: 1st person od. taon.

vr.; 1st tao h. perpekto (masusing oras); nakahiga;

Pawatas, halimbawa: misceo, mixi, mixtum, ere (II); solvo, solvi, solutum, ere (III).

46. ​​​​​​Latin-Russian na diksyunaryo A-B

A

abductor, -oris, m (m. abductor) - salita, kung ano ang ipakilala.

accessorius, -a, um – karagdagang

acetabulum, -i, n – acetabulum

acusticus, -a, -um – pandinig

oris m (m. adductor) – wika, kung ano ang dadalhin.

adnexa, -orum, n – mga karugtong

afferens, -ntis, – kung ano ang dadalhin

affixus, -a, -um, – mga kalakip

ala, -ae, f – pakpak

tuktok, -icis, m - tuktok

arachnoideus, -a, -um – pavutinny

arcus, -us, m - arc

balneum, -i, n – paliguan

balsamum, -i, n – balsamo

batayan, -is, f - batayan, batayan

benignus, -a, -um – mabait

biceps, cipitis - dalawang ulo

bilateral, -e, – bilateral

biliaris, -e, – ruminant

bilifer, -era, -erum - zhovchny (zhovchovidny)

bilis, -is, f – zhovch

bolus, -i, f – luwad

brachium, -i, n – balikat

brevis, -e – maikli

bronchus, -i, m – bronchus

bubo, -onis, m – bubo (nadagdagang mana ng inflamed lymphatic bladder)

bucca, -ae, f – pisngi

bursa, -ae, f – bag

47. Latin-Russian na diksyunaryo C-D

Z

caecum, -i, n – caecum

callosus, -a, -um – callosity

caput, -itis, n – ulo; ulo

kartilago, -inis, f - kartilago

cavernosus, -a, -um – lungga

cavitas, -atis, f – walang laman

cellula, -ae, f – clitina

cerebrum, -i, n – mahusay na cerebrum

cervix, -icis, f - shiya; leeg

circumferentia, -ae, f – colo

clavicula, -ae, f – collarbone

coccyx, -ygis, m – kuprik

commissura, -ae, f – commissure

concha, -ae, f – shell

cor, cordis, n – puso

costa, -ae, f – gilid

cranium, -i, n – bungo

dens, dentis, m – ngipin

depuratus, -a, -um – mga paglilinis (mekanikal na paraan)

bumababa, -ntis – mas mababa

dexter, -tra, -trum – tama

digestio, -onis, f - pag-aatsara

digitus, -i, m – daliri

dilatatus, -a, -um – mga extension

diploe, -es, f – diploe (spongial na bahagi ng mga kamay, crypt ng bungo)

discus, -i, m – disk

dolor, -oris, m – bil

dorsum, -i, n – hanggang, likod, likod

dubius, -a, -um – nagdududa

ductulus, -i, m – duct, canaliculus

ductus, -us, m - duct

duplex, -icis, - hinati

durus, -a, -um – mahirap

dysuria, -ae, f - dysuria (karamdaman ng sechovypuskannaya)

Lektura Blg. 14. Komunyon

1. Participle ng kasalukuyang oras ng pagkilos

Sa kaibahan sa wikang Ruso, ang wikang Latin ay may isang participle lamang para sa bawat oras: ang participle ng kasalukuyang oras ng aktibong puwersa at ang participle ng nakaraang oras ng passive force. Karamihan sa mga pangalan na ginagamit sa medikal na terminolohiya ay may mas kaunting kahalagahan sa paggana ng mga pangalan. Ito ay mga participle, halimbawa: dentes permanentes - permanenteng ngipin, cysta congenita - congenital cyst, aqua destiilata - distilled water na.

Ang mga participle ng kasalukuyang oras ng aktibong puwersa ay itinatag bilang batayan ng salita ng kasalukuyang oras sa pamamagitan ng pagsali sa I, II dibisyon ng suffix -ns, sa III, IV divisions - ng suffix -ens. Sa rd. sa ilalim.

kasama ang lahat ng descriptor na nagtatapos sa -ntis (-nt-ending stem).

h. lahat ng pang-uri ay nagtatapos sa -ntis (-nt- stem ending).

Ang mga miyembro ng kasalukuyang aktibong tungkulin ay inuri ayon sa III dibisyon, tulad ng mga miyembro ng ika-2 pangkat na may isang nakumpletong uri ng recens, -ntis. Umaalingawngaw ang baho kay Nom. pl. -es para sa m, f; -ia para sa n; sa Gen. pl. – -ium para sa lahat ng tatlong canopy, halimbawa: communicare – kumonekta.

Ang mga gawa ng pakikilahok ay itinalaga sa wikang Ruso mula sa nakumpletong -ent, -ant, halimbawa, mag-aaral (mag-aaral, -ntis mula sa studere - "mag-aral"), associate professor (docens, -ntis mula sa docere - "simula", " simulan"), pasyente (patiens , -ntis mula sa patior, pati - "magdusa", "tiis"), laboratory assistant (iaborans, -ntis from laborare - "to work"), recipient (recipiens, -ntis from recipere - " mga kapatid”) - taong may sakit kung kanino nasalinan ng dugo ang donor o sumailalim sa transplant sa isang organ o tissue ng ibang tao.

2. Sakramento ng nakaraang oras ng passive outpost

Sa wikang Latin, gayundin sa wikang Ruso, ang mga naturang adjectives ay katulad ng adjectives. Ang mga amoy ay nilikha sa base ng tinatawag na supina (isa sa mga pangunahing anyo ng salita na nagtatapos sa -urn) sa pamamagitan ng pagdaragdag dito ng mga generic na pagtatapos -us, -a, um.

Ang mga amoy ay nilikha sa base ng tinatawag na supina (isa sa mga pangunahing anyo ng salita na nagtatapos sa -urn) sa pamamagitan ng pagdaragdag dito ng mga generic na pagtatapos -us, -a, um.

Ang pagkakasundo ng mga demonstrador sa huling oras ng passive outpost

Ang mga aktibista sa huling oras ng passive outpost ay tinatrato na parang mga estudyante ng 1st group.

o hindi, ornav ako, gayak um, ornā muling 1 magpaganda

doce o, docu ako, doc um, docē muling 2 simula

mitt o, mis ako, miss um, mitt Ere 3a posilati

capi o, cep ako, capt um, capĕre 3b sniffle

muni o, muniv ako, munit um, munī muli 4 zmіtsnyuvati

Pangalan

Sufix

Tapos na

Shilannya

Participiumpraesentiskumilosī vi

ang batayan ng impeksyon

(I-II na sanggunian) /

(III-IV sanggunian)

nom. sg. -s ((e)nt+s>(e)ns)

declinatio tertia

tungkulin ng pagtatalaga;

consŏnans - function ng muwebles)

orna-ns, orna-nt-is - pagpapaganda,

Aya, -її; nagpapaganda

doce-ns, doce-nt-is - chief, -а, -її; kaswal

mitt-ens, mitt-ent-is – pwersa,

Aya, -її; walang kahirap-hirap

capi-ens, capi-ent-is - spluttering, -a, -її; spluttering

muni-ens, muni-ent-is - zmіtsnyuє, -а, -її; zmіtsnyuyuchi

Participium perfecti passīvi

supin base

ornat-us, ornat-a, ornat-um – mga palamuti, -a,

doc-us, doc-a, doc-um - pag-aaral, -a,

miss-us, miss-a, miss-um – mga mensahe, -a,

capt-us, capt-a, capt-um – hoardings, -a,

munīt-us, munīt-a, munīt-um – mga kuta,

Participium futūri actīvi

supin base

declinatio prima (femin.), secunda (masc., neutr.)

ornat-ūr-us, ornat-ūr-a, ornat-ūr-um - nilayon namin, -aya, -єї na palamutihan

doct-ūr-us, doct-ūr-a, doct-ūr-um - balak naming magsimula

miss-ūr-us, miss-ūr-a, miss-ūr-um – ang maaaring umasa, -ay, -ay masiyahan

capt-ūr-us, capt-ūr-a, capt-ūr-um - balak namin, -aya, -єї na dumura

munit-ūr-us, munit-ūr-a, munit-ūr-um - maaaring ibig sabihin, -aya, -ay dapat tandaan

Zavdannya No. 19

Paksa: Terminolohikal na pagdidikta. Mga nanghihiram. Pagbabasa ng awit ng mag-aaral "Gaudeā mus» cpagsusuri ng mahahalagang puntos

Teorya:§§ 112–135 mula sa katulong na si V. Yarho, mga aralin 39, 40, 51, 52 mula sa assistant lat. wika (V.K. Kochetkova, E.V. Soboleva)

1. Mga discharge ng mga nanghihiram (pag-uulit).

2. Vkazivny borrowers (pronomĭna demonstratīva), їх відміування (paulit-ulit).

3. Nanghihiram (pronomen relatīvum), yogo vіdmіnyuvannya.

4. Mga nanghihiram (pronomĭna interrogatīva), їх відмініування.

5. Mga negatibong nanghihiram (pronomĭna negatīva), ang kanilang kahulugan.

6. Mga hindi importanteng nanghihiram (pronomĭna indefinīta).

7. Mga dayuhang nanghihiram (pronomĭna determinatīva).

Magsanay

Sa abala: pagbabasa, komentaryo, pagsasalin at pakikinig sa himnong "Gaudeamus" ng mag-aaral (p. 327-328 sa pag-aaral ni V. Yarho).

Budinki:

1. Alamin ang minimum na bokabularyo ng ika-19 na seksyon (p. 281–282).

2. Kumuha ng kontrol. 1, p. 280 (ika-2 salita) (nakasulat).

3. Basahin at muling ayusin ang mga proposisyon (ang mga bilang ng mga proposisyon ng skin group ay ipinamamahagi ng buklet); basahin at ayusin muli ang tekstong “Memorabĭle dictum”, p. 281, magsagawa ng isang morphological-syntactic analysis ng lahat ng mga banyagang salita, ilarawan ang mga pariralang kumakatawan dito.

4. Ilang salita lang:

1) Labas Caesar, labas nihil. Chi Caesar, chi nishcho (cf. Abo pan, chiznik) (Caligula, Roman emperor, 12-41 pp.).

2) Nullummalumasulalĭ quobono. Walang masama kung walang kabutihan.

3) Quod licet Jovi, non licet bovi. Kung ano ang pinapayagan sa Jupiter, ay posible sa isang biku (order).

4) Quisque fortūnae suae faber. Si Kozhen mismo ay isang masayang farrier.

5) Sahocsignovinces. Sa ilalim ng watawat na ito ay malalampasan mo (Emperor Kostyantin (272-337 r.)) ang harap na labanan sa kaaway ng mga Kristiyano, si Maxentius, sa Milvian Bridge sa tag-araw ng 312 r., sa pamamagitan ng paglalagay ng tanda ng Krus sa langit (sa likod ng iba pang mga arrow - sa iyong mga panaginip).

5. Maghanda bago leksikal na gawain(ulitin ang mga leksikal na seksyon 9–19 at lumikha ng mga antas ng leveling ng mga tala).

Zavdannya No. 20

Paksa: Lexical na robot. Repasuhin ang materyal na sakop. Paghahanda bago ang control test

Teorya:

1. Ulitin ang lahat nang may gramatika.

2. Ulitin ang lahat ng bokabularyo.

Magsanay

Tingnan ang mga departamento ng pagsasanay:

1. Isulat ang 4 na pangunahing anyo ng salita, tingnan ang mga pangunahing kaalaman, kumpletuhin ang lahat ng mga anyo ng oras ng infinitive (mga layunin) at lahat ng mga participle; release p.1, pl. Sa panahon ng system, mayroong perpektong tagapagpahiwatig ng mga asset at pananagutan sa mga dibisyon ng moneo 2 at veho 3.

2. Piliin ang uri ng sinturon (simple o natitiklop), ang suporta at kalakip. Tingnan at pangalanan ang syntactic na parirala (acc. c. inf. o abl. abs.), ilarawan ang pagsasalita, magsagawa ng morphological-syntactic na pagsusuri ng salitang parirala, isalin ang pagsasalita sa wikang Ruso. Mga Panukala: Blg. 4–6, 7, 13, p. 266; Amicis advenientĭbus, gaudēmus. Pontĭbus factis, Caesar flumen transit. Cicerone consule, conjuratio reperta est.

3. Patahimikin ang parirala: is homo nobilior, illud tempus clarissimum, ista virgo notior

Zavdannya No. 21

Paksa: Kontrol ng robot

Pagpapabuti ng tahanan:

1. Alalahanin ang awit ng mag-aaral na Gaudeamus;

2. Maghanda ng indibidwal na pagbabasa (mga teksto sa kuwaderno). Bilang karagdagan sa pananahi, pumili ng 6 na uri ng pagsusuri ng teksto at isalin ang teksto sa wikang Ruso.

Mga uri ng pagsusuri:

    phonetic analysis (sumulat ng mga halimbawa batay sa mga pangunahing tuntunin ng pagbasa at pagsasalita);

    morphological analysis (gumawa ng morphological analysis ng mga tuyong salita);

    syntactic analysis (ipahiwatig ang syntactic function ng balat na salita, na sinamahan ng function ng mga pamalit, tulad ng є, katangian ng mga liko, tulad ng є);

    semantic analysis (ipahiwatig ang mga kahulugan ng binagong suffix ng mga pangalan at adjectives);

    stylistic analysis (hanapin ang vocative at imperative na);

    Komentaryo sa kasaysayan at kultura (mahalagang ilarawan sa teksto makasaysayang ideya teksto o mga bagay / bagay ng kultura - mga bagay ng mistisismo (arkitektura, iskultura, pagpipinta ng plorera, pagpipinta), mitolohiya, mga katotohanan tungkol sa Mga Larong Olimpiko, mga katotohanan tungkol sa musika, pilosopiya, panitikan, agham, na pagkatapos ay lilitaw);

Zavdannya No. 22

Paksa: Pagsusuri ng mga pagpapatawad control robot. Pag-aaral ng indibidwal na pagbabasa at awit ng mag-aaral "Gaudeā mus»

Pagpapabuti ng tahanan: Maghanda para sa pagsubok mula sa sinaunang kultura at ang paglilinang ng mga may pakpak na mga virus.

Zavdannya No. 23

Paksa: Pagsubok sa sinaunang kultura. Pagpapapisa ng pakpak ng mga virus

1 Ang participle ay nahahati sa 1-2 cl. (J.R. sa 1st class, M.R. at kapantay sa 2nd class).

2 Anyong iri є infinitivus praesentis passīvi ng mga salitang eo, ii, itum, ire “to go”; Ang infinitive dito ay nagbibigay ng kahulugan ng hinaharap.

gastroguru 2017