Photographer na si Juergen Teller. Mamuhay ayon sa prinsipyo ng tamasahin ang iyong buhay! Juergen Teller: “Panginoon, ako ba ay napakaruming tao? Mga larawan ng teller ng Juergen

Ang pangunahing bahagi ng eksibisyon ay mga video mula sa mga pag-record ng mga laban ng pambansang koponan ng Aleman sa 2018 Championship - mas tiyak, ang paraan ng reaksyon ng photographer sa kanila. Bilang resulta, ang kapaligiran ng mga pagsasahimpapawid na ito ay magiging tense o mapipigilan. Ang eksibisyon ay magtatampok ng mga larawan ng mga sikat na manlalaro ng football noong nakaraan at ngayon, pati na rin ang gawa ng photographer na kinunan sa iba't ibang bahagi ng planeta. Ang mga baho ay hindi konektado sa football, ngunit sa halip ay nagbibigay ng katibayan tungkol sa paraan ng pag-iisip at pakikipag-ugnayan ni Teller sa kalikasan, mga nilalang, mga tao at sa mundo.

Ang mga tampok na katangian ng photography ni Teller ay hindi napakadaling makilala: kahit na ang balat ng kanyang serye ay isang maling panganib at vidmova ng underground na tinatanggap na mga mithiin ng kagandahan. Ang trabaho ni Teller ay madalas na inspirasyon ng katatawanan at mga yugto mula sa kanyang pribadong buhay. Ang pamilya ng photographer ang gumaganap sa papel ng mga pangunahing personalidad sa pelikula. Ibinunyag ng eksibisyon ang lahat ng posibleng paraan ng Teller sa pagkuha ng mga litrato at ipinakilala ang pananaw ng Russia sa katangiang posisyon ng photographer bilang isang sinanay na spymaster.

Itinuturing namin na ang sentro ng eksibisyon ay ang sikat, lubhang nakakapukaw sa anyo nito at sa imahe nito, kung saan nakatayo si Teller na hubad na may kasamang splash ng beer at bola ng football sa libingan ng kanyang ama. Ang trauma ng family history ay hindi mapaghihiwalay sa football: ang ama ng photographer, isang malupit na tao na hindi nagustuhan ang laro. Sa display, makikita mo ang mga fragment ng sikat na seryeng Siegerflieger (2014), na ipinangalan sa sasakyang panghimpapawid kung saan lumilipad ang football team ng Germany. Sinusundan ng photographer ang mga manlalaro ng football kasama ang kanyang mga kaibigan at pamilya, at sa huli ay nagalit sa pagsalakay sa Berlin, na tatalunin ang kanyang koponan sa 2014 World Championship of Rock, na nakakuha ng isang kalugud-lugod na estado ng euphoria. Ang naunang serye ng Teller na "Galish on the Football Field" (2002) ay nakatuon, gayunpaman, sa pagkabigo: sa 2002 World Cup, natalo ang Germany sa Brazil, nakaupo sa ibang lugar.

Ang eksibisyon ay inayos ni Kate Fowle, punong tagapangasiwa ng Garage Museum, kasama ang paglahok ng mga curator ng Museo na sina Valentin Dyakonov at Andriy Misiano.

Higit pang mga detalye

Juergen Teller "Mga Jitters sa sofa"

TUNGKOL SA MISTRA

Juergen Teller

Si Juergen Teller (ipinanganak noong 1964, Erlangen, FRN) ay isa sa pinakamahalagang photographer ng kanyang henerasyon. Bago lumipat sa London noong 1986, nagsimula siya sa Bavarian State School of Photography (Munich). Sa paglipas ng kanyang 30-taong karera, matagumpay na naitatag ni Teller ang kanyang sarili kapwa sa teritoryo ng mistisismo at sa larangan ng komersyal na litrato, na ikinakalat ang kordon sa pagitan ng trabaho at mga proyekto ng kapangyarihan.

Noong 2003, si Teller ay naging isang laureate ng Citibank Photography Prize, at noong 2007, nakibahagi siya sa isang eksibisyon sa Ukrainian Pavilion sa 52nd Venice Biennale. Siya ang may-akda ng 41 photo album, kabilang ang kanyang mga personal na eksibisyon - mga eksibisyon sa Photographers' Gallery (London, 1998), Kunsthalle Weekly (2004), Cartier Foundation of Daily Mystery (Paris, 2006), Daelim Museum of Daily Mystery (Seoul , 2011 ), Institute London, 2013 ), DESTE Foundation (Athens 2014), Contemporary Fine Arts Gallery (Berlin, 2015), Phillips Auction Booth (London, 2015), Bundeskunsthalle Bonn (2016), Blum & Poe Gallery (Toki Erlangen, 2017). Ang Teller ay kasalukuyang propesor ng photography sa Academy of Image-Making Sciences (Nuremberg).

MGA PANGYAYARI

Mga Chancellor! Pinahahalagahan namin na ang eksibisyon ni Jürgen Teller na "Jitters on the Sofa" ay inilaan para sa ika-18 siglo. Ang entry na resibo para dito ay maaaring ibigay sa cash register sa Museo sa pagharap ng isang sertipikadong tao.

Gallery

Larawan: Ivan Erofeev

Ang eksibisyon ni Juergen Teller na "Jitters on the Sofa" sa Garage Museum of Current Mystery. Moscow, 2018
Larawan: Ivan Erofeev
Museo ng Modernong Misteryo "Garage"

Juergen Teller. Siegerflieger No. 166
2014 Juergen Teller, All Rights Reserved

Juergen Teller. Pele sa akin. London, 2003
2003 Juergen Teller, All Rights Reserved

Juergen Teller
Nayon ng Mag-aaral, No. 3. Munich, Alemanya. 2014
2014 rock Juergen Teller. Lahat ng karapatan ay nakalaan

Juergen Teller

Si Juergen Teller (ipinanganak noong 1964, Erlangen, Nimechtina) ay isang fashion photographer at artist, na kilala sa kanyang "amateur" aesthetics.

Ang kultong photographer na si Juergen Teller ay sikat sa kanyang mga larawang kinunan sa sadyang "mabisyo" na paraan. Ang "amateur" aesthetic na ito ay nakaimpluwensya sa fashion photography.

Ang Teller ay hindi maaaring makilala sa pagitan ng mataas na mistisismo at sining, o sa pagitan ng mistisismo at "hindi misteryo." Si Jürgen Teller, na ipinanganak sa isang pamilya ng mga manggagawa - mga gumagawa ng mga instrumentong pangmusika, ay nahulog sa mahusay na katuparan. Higit pa sa abstract reflection, napakaraming creator at kritiko na malinaw na tutukuyin ang robot.

Ang Teller ay hindi maaaring makilala sa lahat, sa pagitan ng mistisismo at "hindi misteryo."

Mga pagkain para sa mga taong pinahahalagahan ang kanilang maliwanag na trabaho. Para sa Aleman na artista, ang unang hakbang ay upang makuha ang pinakadiwa ng mga karakter: ang kanilang kaluluwa, ang kanilang mga mood at emosyon, ang kanilang pag-uugali at karisma. Sa pagtatapos ng araw - ang lakas ng gitna. Ang mga pag-zoom ng Teller ay maglalantad sa mga taong mahal na mahal natin ang photography, at ang pagka-orihinal nito ay tatagos sa kaibuturan. Mula sa mga larawang ito, tulad ng mula sa isang bitak sa crust ng lupa, ang mainit na magma ng puso ng tao ay bumabagsak sa atin.

Lumipat sa London noong kalagitnaan ng dekada 1980 pagkatapos mag-aral sa Munich School of Photography, sinimulan ni Juergen Teller ang kanyang karera sa pagtatrabaho para sa mga magazine ng musika - sa pamamagitan ng prisma ng eksena sa rock, na yumakap sa fashion at mystique. Ang kanyang mga portrait na larawan ay nai-publish sa mga publikasyon tulad ng Face at i-D. Hindi pamilyar sa iconography ng fashion, ang Juergen Teller ay nagdadala ng isang natatanging lens sa fashion photography. Bilang resulta, ang mga publikasyong nakabase sa London ay mas madalas na nagpapakita ng grunge na "mga sir" at mga anti-glamorous na larawan.

Maliwanag, ang mga "kakaibang" larawan ni Juergen Teller ay nilikha sa parehong paraan kung paano sila lumilitaw na mga nanonood - malinaw at hindi maikakaila. Ang photographer ay nag-shoot mula sa dalawang camera nang sabay-sabay, upang hindi mag-iwan ng pause sa pagitan ng mga kuha at hindi mag-aksaya ng mahahalagang "live" na sandali. Upang maitaguyod ang espesyal na pakikipag-ugnayan sa modelong kinakailangan para sa pinakamataas na integridad sa pagkuha ng litrato, umaasa ang Teller sa paggamit ng pinakamababang halaga ng teknolohiya at pinakamaliit na bilang ng mga tao. Sa madaling salita, alam ng Teller, nang hindi iniisip ang balat, at ang koleksyon ng robot ay nagsisimula na sa yugto ng pagpili.

Maliwanag, ang mga "kakaibang" larawan ni Juergen Teller ay nilikha sa parehong paraan kung paano sila lumilitaw na mga nanonood - malinaw at hindi maikakaila.

Serye "Le Louvre"

Nakuha ng Juergen Teller ang isang kayamanan ng mga rock star, sikat na aktor at nangungunang modelo - mula kay Kurt Cobain hanggang kay Larry Stone, na palaging naghahayag ng kanilang natatanging imahe, buhay na buhay at masarap. Upang hindi makaligtaan ang sitwasyon, ang karakter ng isang tao ay ipinahayag sa lahat ng kawalang-hanggan, unang nilagyan ng artist ang kanyang sarili ng isang camera.

Ang pinaka-iconic na mga robot ay mga larawan ng mga modelo. Ang larawan ni Kate Moss, halimbawa, ay hindi lamang isang larawan ng isang modelo na nagsasaya, ito ay ang kanyang kakanyahan.

Si Juergen Teller ay madalas na nakahubad (at minsan ay nakahubad ang kanyang sarili). Sa sikat na serye ng Le Louvre, ipinakita ni Teller ang mga hubad na modelo (kabilang ang aktres na si Charlotte Rampling) sa sikat na French museum. Sa mga klasikal na gawa, ang hubad na babaeng katawan ay hindi lumilitaw bilang isang provokasyon o isang sekswal na bagay, ngunit bilang isang natural na pagpapatuloy ng mystical na tradisyon.

Ang Juergen Teller ay madalas na kumukuha ng mga hubad na larawan, bukod sa iba pang mga bagay.

Niyakap ni Vin CharlotteRempling, pagkarinig, yak Kate Moss tumutugtog ng gitara habang lumalangoy gamit ang kanyang blues, tumatawa kasama si Victoria Beckham at nakikipag-chat tungkol sa balat ng mga kamatis kasama si Javier Bardem. Juergen Teller- isang photographer na namumuhay ayon sa prinsipyo "Magsaya ka sa buhay mo!"

Nagsimula ang lahat sa London. Ang mga music magazine, fashionable gloss at ang seryosong press ay naniniwala sa simple, bahagyang ironic, at pinaka-mahalaga - boring na paraan ng Juergen Teller. Ang mga larawan ay palaging lumitaw dito at doon, na may nakakainggit na dalas para sa isang batang photographer. Ang unconserved diva rukhav ay nagpatuloy sa kanyang bachenya, nang hindi kumikilos at kinuha ang 1991 ayon sa kanyang mga disyerto. Ang photo shoot ay nagtrabaho sa Teller para sa batang lalaki, at ito ay naging hindi isang pangangailangan, ngunit isang pangunahing pangangailangan, upang makakuha ng gayong lens. Hmil na may tagumpay na pinilipit ang ulo ng batang Aleman, ngunit din sa tamang direksyon. Ang mga kaibigan ay naging nakakatawa, nakakapukaw, ngunit isang bagay na hindi nababago sa kanila ang nawala - ang katapatan. Maaaring hindi isang tumpak, ngunit isang malinaw na pagtingin sa mga talumpati at sa mga tampok na ipinakita sa kanila.

Ang iyong kwento ng larawan ay lumiwanag Mark Jacobs, brandy Helmut Lang,Hugo Boss,. Patuloy silang nagpakita at nagdala ng buwis Kate Moss, na ginawang portraitist si Jürgen, nakilala niya siya bilang berde pa rin, medyo isang walang muwang na babaeng British, bilang modelo ng henerasyon ay nakatakdang maging, na nakilala siya sa tuktok ng kanyang karera at patuloy na ginagawa ito sa Parehong oras. Ang Moss para sa Teller, tulad ng pagbabago ng araw at gabi, ay nangyayari nang paulit-ulit, tulad ng isang proseso, tulad ng isang pagbabago, tulad ng sa pagkakasunud-sunod ng mga talumpati. Imposibleng baguhin ang mood na ito. Ang isang bagay na tiyak na mahahalata mula sa kislap na ito ay ang pagiging pamilyar nito. Ang lahat ng lumalabas sa frame ay mahalaga para sa parehong modelo at photographer.

Lalong tuwang-tuwa ang mga babae ni Jurgen. Mayroong 20 bato sa mundo. nakagawian? Hindi. Sa isang pakikipanayam sa pahayagang Aleman na Welt noong 2010, inamin ni Teller na nakakaramdam pa rin siya ng isang tiyak na kaba sa proseso ng pag-aasawa, ang baho ay ang mekanismo ng pag-trigger nito. Una sa lahat, kailangan kong mapalapit sa bida. Gayunpaman, hindi mahalaga ang dahilan para sa photo shoot, sinusubukan ni Jurgen na magtatag ng mapagkakatiwalaang dialogue. Sama-samang mananghalian, kahit na mas malapit ang espirituwal, sabay-sabay na mamasyal, sabay-sabay na magpalitan ng mga saloobin. Ipapakita ko muna sa iyo kung ano ang paksa ng pautang. Ang Teller ay isang uri ni Mel Gibson sa pelikulang "What Women Want," ngunit hindi sa mundo ng photography. Siya mismo ay sumusubok sa lahat ng kinakailangan - upang maging hubad, gayunpaman, madaling kumita ng pera. Ang batang lalaki ay hindi magulo - maaari niyang bisitahin ang Louvre, kung saan dinala siya ng kanyang ina sa paglalakad, o magpalipas ng buong araw sa araw sa gitna ng matitinik na kasukalan ng Palm Springs. Ang bayaning ito ay hindi masisi sa kanyang kawalan ng pang-unawa. Alam ni Vіn na ang photographer na ito ay dumaan sa lahat ng kanyang sarili. Para sa pagbaril, ang Teller ay may dalawang camera na handa sa lahat ng oras - "hindi ka maaaring makagambala, kumuha ng mga larawan," ito ang prinsipyo kung kanino ang pagkawala ng malay ay hindi maayos na kinunan.

Si Jürgen ay isang photographer na nangangailangan at patuloy na humanap ng mga kapaki-pakinabang na proposisyon. Parang kaninang umaga, tumawag ang art director ng magazine na "Paradis" at naglagay ng ruble: "Gusto mo bang humiram ng hubad mula sa Louvre?" Kinukumpirma ng Teller na ang ideya ay masama at hindi natutupad. Pagkalipas ng dalawang araw, tumawag muli ang tao at hiniling na pumili ng isang modelo. Naging kanya Charlotte Rampling. Nagkaroon na sila ng kuwentong may pinahihintulutang lambingan sa suite ng Hotel Grillon, na kinunan bilang bahagi ng gawain sa kampanya Mark Jacobs. Lahat ng nakolekta nilang dalawa sa Louvre ay totoo sa Diyos. Tayo'y maging tapat, tayo ay umiikot ng daan-daang diyablo ng Diyos. Si Louis XIII, marahil, ay tinanong ang mag-asawang ito bago siya dumating.

Ang imahinasyon ng mga babae ay gumuho. Ang nagpapasigla sa kaba ni Teller ay direktang tinutugunan nito ang kanyang layunin. Sofia Coppola naglalakad sa Central Park at ipinakita ang bagong it-bag ni Jacobs kay Belko. Ito ang talagang nararanasan mo sa buhay na may bag pagkatapos mong bilhin ito. Huwag tumayo sa harap ng pulis na parang exhibit. Halika, mga ginoo, halika rin. Ang unang axis ay katapatan, dahil gusto mong maging tapat. Sa ibang kuwento kinuha ang kapalaran nito. O sa halip, mga binti. Si Vicki, ang unang dekada ng 2000s, na niluluwalhati ang pagpili sa lahat ng mga pagpapakita nito, ay isang mainam na kandidato upang kumatawan sa mga rebolusyonaryong ligaw na pantasya ni Jacobs. Ang kumpanya ng SS 2008 ay tumama. Para sa Pop Magazine, nag-recruit ng mga aktibista si Teller Puki Riot, nang hindi pinapatay o tinatawag. Mayroong dalawang magkaibigan, dalawang kaswal na manlalakbay na naglalakad sa mga lansangan ng Paris. Vіn walang laman s i dratuvav Georgia May Jaeger, kinukuha ang kanilang ligaw na enerhiya para kunan sila ng litrato para sa kampanya ng tatak ng Sonia Rykel. Nawala sa isip si Teller Laru Stone ipakita ang pananaw sa mga di-kasakdalan at kagandahan ng isang magsasaka para sa System Magazine. Upang suportahan ang pilosopiya na "walang oras na natitira at walang paraan pabalik" para sa tatak Celine, sa frame ito ay laconic Joan Didion at tumatagos Dar'ya Verbov. Si Jürgen ay may sariling kuwento sa payat na batang babae, ngunit ang pagmamahal sa kanilang lahat ay ganoon lang, kasaganaan at kawalang-tatag, sinusubukang kunin ang taas, huminto at gumawa ng mga kalokohan.

Ikaw ay banal, ikaw ay tapat, at maaari kang makinig. Tom Nicolas Zheskre nagtitiwala sa kanya na mailarawan ang kanyang mga ideya sa mga pixel. Lookbook, kumpanya, bagong imahe Louis Vuitton nilikha ni Jurgen sa mata ng mundo at minamahal na ng milyun-milyon. Matagal nang alam ng photographer ang kanyang angkop na lugar at malinaw na tinukoy ang kanyang posisyon. Nakahiga si Vaughn sa malayo mula sa glamour at tactile touch ng larawan na may aesthetics ng "people sensation". Ang pagiging sensitibo, pagiging natural at emosyonal na karanasan ay ang axis ng baho ng mga kutsilyo ng photographer. Huwag pagandahin ang katotohanan, huwag i-peke ito. Marahil ito ay medyo mas kaunti, ngunit ito ay lalabas nang malapad at matambok. Tila sa ibang paraan, pagkilala, o marahil ay hindi lamang ito naglalaro sa pagtatanghal, hindi nabubuhay sa panggagaya. Para sa isang tao sa frame, ito ay katulad ng sa likod niya.

Sa Museo ng Kasalukuyang Misteryo "Garage" isang eksibisyon ng photographer na si Juergen Teller "Jitters on the Sofa" ang binuksan (kaya, nag-time na nag-tutugma sa World Football Championship, kung saan ang Russia ay nagho-host). Ang Teller ay natatakot na lumampas sa konsepto ng kagandahan at kagandahan. Sa ngayon, isa siya sa mga pinakasikat na photographer sa fashion, na ang trabaho para sa mga kumpanya ng advertising ng mga tatak ng Marc Jacobs at Céline ay tila sumasalamin sa mga prinsipyo ng kawalang-kinikilingan ng kanyang partikular na aesthetics. Ang photographer ng Ukraine na si Boris Mikhailov ay nagdokumento ng pagbagsak ng Radyansky Union. Ang kanyang walang awa na serye na "The History of Illness" ay nagpakita ng isang bastos at malupit na imahe ng post-Soviet community na dumaranas ng kahirapan, at ang mga bagong martir nito. Nagsimulang suminghot sina Teller at Mikhailov sa mga robot ng isa't isa at nakatulog sa kasiyahan. Dalawang mahusay na photographer at ang koponan ni Victoria Mikhailova ay nagkita sa Teller's London booth.

Isang fragment ng eksibisyon ng Juergen Teller na "Jitters on the Sofa" sa Garage Museum of Current Mystery. Moscow, 2018. Larawan: Ivan Erofev. © Garage Museum of Modern Mystery

Boris Mikhailov: Ano ito? Anong nangyari? (Binasa ni Mikhailov ang album ni Teller, at ang kanyang paggalang ay nakuha sa isang larawan ng isang tigre tidymaker mula sa Las Vegas sa ari-arian ni Roy. Si Roy ay may magagandang nipples.)

Juergen Teller: Sa tingin ko, mas malamang na makikinabang sila sa tulong ng isang dispenser ng gatas - alam mo, ang ganoong bagay para sa mga ina-ng-taong-gulang. At ang axis ay narito sa bagong tattoo.

B.M.: Serye ng himala. Napaka-successful, sobrang pinag-isipan.

01Boris Mikhailov. Football. 2000. C-prints, aluminum composite panel. Sa kagandahang-loob ni: Boris Mikhailov / Barbara Weiss Gallery

Yu.T.: Alam mo ba ang pahayagang Aleman na Die Zeit? Baka nagpraktis din ako sa kanila. Minsan sa isang linggo inaatake ng mga baho ang aking bagong litrato at maliit na text. Binaha lang ng mga mambabasa ang opisina ng editoryal ng mga sheet. Lahat sila nasusuklam sa mga litrato ko! Isinulat nila na ang baho ay matakaw, ngunit ako ay nakatutok sa aking sarili.

B.M.: Fantastic! Ito ang mismong reaksyon sa aking trabaho sa Radyansky Union.

Yu.T.: Kaagad, sa pagbabasa ng mga vidguki na ito, isiniksik ko ang aking sarili sa isang upuan at naisip: “Panginoon, napakarumi ko bang tao?” Tapos may tunog.

Juergen Teller. Siegerflieger No. 179. 2014 Juergen Teller. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan

B.M.: Kung alam mo, i-emboss mo ba ito sa modelo?

Yu.T.: Minsan kailangan kong pinindot, at kung minsan ay nanlalambot ako at nalilito.

B.M.: Ano ito?

Yu.T.: Mga contact

B.M.: May pakialam ka ba talaga?

Yu.T.: Oo.

Boris Mikhailov. Mula sa proyektong "Noong bata pa ang aking ina." 2012-2013. Ang proyekto ay nilikha sa pakikipagtulungan sa makabuluhang pelikula ng grupo na "Dau" mula sa mga archive ng isang espesyal na artist. Sa kagandahang-loob ng Sprovieri Gallery, London

B.M.: Ito ang lumang Contax? May naiintindihan ka ba talaga? (Titig na titig sa camera ni Teller)

Yu.T.: Kaya, sa ngayon. Hindi ako nag-abala sa mga numero.

B.M.: Sa aking opinyon, madaling lumipat mula sa digital patungo sa digital... Hindi pa ako nakakagawa ng ganoong bagay bago.

Yu.T.: Ito ay tunay na Swedish sleep (Kunin ang camera at simulan ang pagkuha ng litrato).

B.M.: Fantastic!

Yu.T.: Ganyan nababagay sa akin.

B.M.: Paano ang mga malalaking format na larawan?

Yu.T.: Oo, napakahusay.

Juergen Teller. Siegerflieger, blg. 106. 2014 Juergen Teller. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan

B.M.: (Itinuro ang litrato sa dingding) Araki!

Yu.T.: Ito yung binili ko. Kamangha-manghang photographer!

B.M.: At tinatawag ko ang robot ni Li Ledara! Medyo isang bata at isang himala sa na! Natapos ang isang proyekto tungkol sa aking ina, tungkol sa natitirang bawal ng mga pang-araw-araw na tao. Ang pigura ng ina ay iginagalang bilang hindi natapos at sagrado, at ipinapakita bilang isang babae at bilang isang sekswal na bagay.

Yu.T.: Baka pwede tayong kumuha ng litrato?

(Inilagay ni Mikhailov ang camera sa pagitan ng kanyang mga binti at hinayaan siyang i-masturbate ang lens. Kinukuha ng Teller ang kanyang litrato. Kapag nakaupo na ang lahat sa mesa para kumain ng pasta at seafood, kinukunan ni Boris sa ilalim ng mesa ang mga nasa ilalim ng shorts ni Jurgen.)

B.M.: Anong uri ng Ukraine ang naisip mo dito, kung sinubukan mo na itong maabot muna?

Yu.T.: Malapit na akong mahuli. Naisip ko kaagad na ang Kiev ay parang Moscow sa Prozac.

Zliva: Boris Mikhailov. Walang pangalan. Mula sa seryeng “The History of Illness.” 1997-98. Museo ng Kasalukuyang Misteryo, New York. 2011 Boris Mikhailov
Kanan: Boris Mikhailov. Walang pangalan. Mula sa seryeng “The History of Illness.” 1997-98. Berlin Gallery. 2011 VG Bild-Kunst, Bonn

B.M.: Ano ang Prozac?

Yu.T.: Kalmado lang si Prozac. Ang Moscow, siyempre, ay mas banal.

B.M.: Kaya, ang Kiev ay isang mas nakakarelaks na lugar, ngunit sa parehong oras ay mas kahanga-hanga. Kung hindi mo ako gusto. Ang lahat ng mga pennies ay dumaloy pababa sa Kiev, nginunguya ang mga ito, at ang mga tao ng Ukraine ay hindi maganda ang pamasahe. Sa pagtatapos ng 80s, nagdusa na ang Kiev sa aksidente sa Chernobyl. Nakapagtataka na hindi nito naapektuhan ang katangian ng mga mallet; ang amoy ay nawala ng parehong maasahin sa mabuti at masasayang tao tulad ng bago ang aksidente. Pinagkasundo ako ng kapaligirang ito sa lugar na ito.

Yu.T.: Nakikita kong nakakapreskong maglakbay sa lungsod, sa kabisera ng Ukraine. Sa kanlurang Europa, Berlin at London, may posibilidad na mamuhay ayon sa mga patakaran na hindi maaaring sirain. May mga camera na sumusunod sa iyo kahit saan. Kung, halimbawa, ikaw ay nasa likod ng kerm, pagkatapos ay pagmumultahin ka kaagad, at gayon din ang lahat. At sa Ukraine maaari kang sumakay ng motorsiklo na bumababa o bumibilis sa bangketa. Mukhang hindi pabaya si Ale. Bagama't nabigla pa rin ako sa dami ng iniinom nila doon. Ang mga negosyante ay pumunta sa kiosk at uminom ng isang bote ng mainit na burner.

V.M.: Kita mo kung anong baho ang iikot natin mamaya!

Yu.T.: Kararating ko lang galing New York kahapon. Ang pagkakaroon ng filmed 32 film aktor doon para sa isang magazine. Napapagod na talaga ako.

Juergen Teller. Ang Banal na Araw ng Dakilang Tagumpay pagkatapos ng Bundeslisa. 2017/2018. Bayern Munich. 2018 Juergen Teller. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan

B.M.: Ito ba ay isang magandang taglamig?

Yu.T.: Suko na ako.

B.M.: Hindi pa?

Yu.T.: Hindi lahat. Ginagawa mo ba ang iyong mga kasunduan? Mayroon ka bang mga kliyente o magasin na nagpipilit sa iyo na magtrabaho sa paraang tila tama sa kanila?

B.M.: Mayroong maraming mga photographer sa panahon ng Radian, marahil maraming mga tao na abala sa iba pang mga bagay, halimbawa, nagtrabaho bilang mga inhinyero o nakatayo sa bangko, at ito, sa esensya, ay ginagarantiyahan ang kanilang malikhaing kalayaan. Sa panahon ngayon, madalas na nag-aalangan ang photographer na ibenta ang mga pwedeng isabit sa dingding. Tuwang-tuwa ka, Jurgene, kailangan mong humingi ng mga trabaho para sa mga magazine, para sa advertising, atbp. hindi ako nag cym. Paulit-ulit kong iniisip ang pader, ang natitirang oras ay tungkol sa great wall. Mas madali para sa amin, hindi gaanong mayaman ang iba pang mga photographer, dahil bawat isa sa atin ay may pangalan, at kung minsan ang pangalan ay maaaring pagsamantalahan upang mabawasan ang epekto sa kolektor at museo.

Yu.T.: Ngunit gayon pa man, sabihin nating katanggap-tanggap para sa magazine na hilingin sa iyo na kunin ako o si David Hockney, kaya hindi ito mahalaga?

B.M.: Magiging miserable ako, pero at the same time mas nakakatakot. Ang ganitong kahilingan ay mangangailangan ng isang espesyal na diskarte.

Isang fragment ng eksibisyon na "Manifesto 10" mula sa gawain ni Boris Mikhailov mula sa proyektong "Theater of Military Actions. Isa pang gawa. Pagpapahinga". Sovereign Hermitage, Headquarters sa Headquarters. Larawan ni Katerina Allenova/Artguide

Yu.T.: At lagi akong natatakot. Madalas kong sabihin: "Maraming beses ka nang natakot sa buhay, bakit magmayabang." At agad kong kinukumpirma: "Nagyayabang pa rin ako." Si Shchorazu ang una!

B.M.: Magkano ang kinikita mo sa tatlong buwan?

Yu.T.: Ang maghintay sa kapalaran. Sa tagsibol at tagsibol mayroong mas kaunting mga kampanya sa advertising, at mayroong higit pang mga eksibisyon at iba pang katulad na mga kuwento. Ngunit gusto ko nang gumugol ng mas kaunting oras. Kailangan ko ng higit sa isang oras para sa sarili ko. Bago magsalita, ano ang kinita mo sa Japan? Ideya mo ba ito o kung ano ang hiniling mo?

B.M.: Wala akong pinaplano para sa hinaharap, wala akong konsepto sa aking ulo. Kararating ko lang sa isang lugar, at ang buong lugar ay nagsimulang maimpluwensyahan ako, o sa halip, nagsisimula kaming makipag-ugnayan sa isa-isa. Ang mga ideya ay ipinanganak sa sandaling ito at sa mismong lugar na ito. Ang lugar ng Ale ay madalas na gumagana nang higit pa, hindi kukulangin. At bago ang Japan, hiningi ko ang Canon. Pagkatapos ang aking libro tungkol sa Japan ay inilathala sa isang publikasyong Aleman.

Yu.T.: Hindi mo ba naisip na ang mundo ay nangangailangan ng maraming photographer?

B.M.: Masyadong mayaman.

Victoria Mikhailova: Ilagay mo sa pasta!

Yu.T.: Sinong photographer ang hinahanap mo?

B.M.: Napaka-angkop ng Daido Moriyama, at napakahusay din ng Eggleston! Cartier-Bresson! Bagong Araki! Maraming tao ang hinihintay ko, dahil ngayon ay hindi nakikita ang madungis na photographer. Ang lahat ng mga klasikong larawan ay kahanga-hanga, at ang mga bagong artist, sa aking opinyon, ay kahanga-hanga.

Yu.T.: Sabihin sa akin kung ano ang iyong ginagawa para sa GARAGE magazine.

B.M.: Nagsulat ako ng kwento tungkol sa nakaraan noong bata pa ang aking ina. Nais kong buhayin ang nakaraan at itumbas ito sa buhay ngayon, ipantay ang buhay sa Radyansky Union sa buhay ngayon. Gusto kong i-resuscitate ang oras at lumikha ng mga imahe na maaaring nilikha, ngunit sana ay hindi sila nilikha. Mahusay para sa akin na matuto ng bago mula sa luma, upang lumikha ng isang photographic account ng buhay. Subukang lumikha ng isang kolektibong larawan at ihatid ang pagkabalisa at takot sa oras na iyon. Kung hindi ko susubukan na gayahin ito, mas gugustuhin kong lumikha ng isang kapaligiran ng tahimik na bato. Natutunan ko ito nang bahagya mula sa pavilion ng pelikula sa Kharkov, bahagyang mula sa bahay, dinagdagan ko rin ang proyektong ito ng mga lumang litrato.

Yu.T.: Mahalaga ba para sa iyo na ibenta ang iyong mga robot?

B.M.: Hindi madali.

Yu.T.: Nagkaroon ka na ba ng oras na umalis sa oligarkikong mundo?

B.M.: Ang cool noon, pero ngayon ay tahimik na.

Yu.T.: Paano kung ito ay cool?

B.M.: Sa simula ng dekada 90, kung kailan marami lamang silang pera, at baho ang sentro ng buhay at paggalang. Pagkatapos ay akma para sa kanila na kunan sila ng litrato, yakapin sila, palipat-lipat sa kanila. Ngunit ang litrato ngayon ay hindi na espesyal para sa kanila, at ang photographer ay hindi. Pagkatapos ang baho ay tumigil sa pagpapakita sa publiko.

Yu.T.: Binabayaran mo ang mga tao upang mag-pose sa iyong mga larawan.

B.M.: Umiiyak ako sa balat ko.

Yu.T.: Nang hindi ako binabayaran.

B.M.: Bibigyan kita ng kaunting dribble nang hindi ako tinututulan!

Yu.T.: Magkano ang binabayaran mo sa kanila?

B.M.: Hindi gaanong pera. Mga lima hanggang sampung dolyar. Naku, para sa mga mayayaman na kilala ko, ang mga ito ay magandang pennies.

Yu.T.: Upang palagi kang gumastos ng isang disenteng halaga ng mga pennies sa kishena!

B.M.: Minsan may problema ako. Sa pangalawang pagkakataon nilapitan ko ang mga palaboy. At muli, sinimulan kong alisin ang drainage pool malapit sa Skhidny Berlin, lumapit ang isang pulis at sinubukang ibigay ang aking dumura, tila imposibleng alisin ito, kahit na walang mga palatandaan ng proteksyon. Ang natapon ay naibigay. Pagkatapos ay pumunta ako sa pulis at binawi ang dura. At pagkatapos ng isang oras, binigyan sila ng katotohanan nang sabay-sabay na may mga sulat-kamay na mga litrato at isang pahayag kung saan sinabi na maaari nilang kunin ang mga ito mula sa mga lokalidad, kung saan ang pag-agaw ay nabakuran, posible para sa kapakanan ng misteryo at para sa kapakanan ng kasaysayan. Pagkatapos ay sinabi ng aking pangkat: "Ang ebidensyang ito ay ang tanging patunay na ikaw ay isang artista."

Para sa German photographer na si Juergen Teller, ang mga maalamat na indibidwal gaya nina Kurt Cobain, Kate Moss at Herbert Grönemeyer ay tinawag para sa kanyang panahon. Si Vin nga pala, ay tumatawag sa mga portrait ng mga celebrity na self-portraits. Ito ay mga larawang kumukuha ng mga bagay na walang buhay, at mga larawan din ng iyong sarili. Self-centered ang mistisismo ni Teller. "Ang pangunahing motibo ay ito," sabi niya. At ipinaliwanag niya: "Lahat ng aking mga paksa ay mga larawan sa sarili."

Bilang pagpupugay sa kanyang partikular na interpretasyon ng creative mystique, ang federal exhibition hall ng Bundeskunsthalle malapit sa Bonn ay magpapakita ng humigit-kumulang 250 gawa ng sikat na German photographer na ito hanggang ika-25 ng Miyerkules, na inilagay malapit sa lobby. Isang napakalaking poster na may mga larawan ng hindi sikat mga aktor, hindi mga iconic na musikero, at hindi talaga magagandang litrato. Nagtatampok ang poster ng Juergen Teller mismo na nanonood ng football sa TV.

Simbolikong props

Kinunan ng larawan ang Teller para sa mga label ng fashion at nag-publish ng mga ulat ng larawan sa mga magazine. Ang pinakasikat na mga larawan ng mga kilalang tao ay nakamit ang kanilang pinakamalaking katanyagan. "Nakatuon ang Teller sa istilo ng komersyal at artistikong litrato," sabi ni Susanne Kleine, isa sa mga tagapag-ayos ng eksibisyon sa Bonnie.

Ang mga litrato ni Juergen Teller ay nagdiriwang ng kusang mga snapshot, ngunit ang "biglaan" ay pinag-isipan at maingat na itinanghal. Para sa mga kampanya sa pag-advertise ng mga fashion label, nag-recruit kami ng mga modelo mula sa mga interior na hindi pamilyar hanggang sa kaakit-akit na negosyo, na nakatuon sa kagandahan ng di-kasakdalan.

Ang American star ng reality show na si Kim Kardashian ay nagpo-pose para sa lahat hindi sa tela ng gabi sa pulang kalsada, ngunit sa huli ng hapon sa ilang nakalimutang dike sa France (kahanga-hangang photo gallery - ed.). Designer mula sa England Viv'en Westwood, photographer, nakaupo hubad sa sofa. Sa video na ito, tumutugtog ng piano ang British actress na si Charlotte Rampling habang ang isang hubad na Juergen Teller ay marahang tumutugtog ng instrumento. Ang artista ay walang nakikitang kahanga-hanga sa kanyang masining na pamamaraan: "Hindi ko iginagalang ito bilang kakaiba. Ito ay isang natural na paraan ng pagpapahayag ng sarili."

Ang 52-taong-gulang na photographer ay nagpapahayag ng kanyang sarili sa pamamagitan ng football, bilang isang pakiramdam ng pinaka-balisa. Para sa isa sa kanyang mga serye ng mga larawan, sinamahan niya ang Espanyol na coach na si Josep Guardiola at ang kanyang relasyon sa Bayern Munich club sa China. Ang mga gawa mula sa sesyon na ito sa eksibisyon ay inilalagay sa tabi ng isang poster, kung saan ang football ay hinahangaan mismo ng photographer. Ang sport na ito, na pumukaw sa pinakamalawak na hanay ng mga emosyon, mula sa tagumpay hanggang sa kalungkutan, ay nakakaantig sa kaluluwa ng mga mayayaman, maging ang tagapangasiwa na si Klein. "Naisip namin na isang magandang ideya na ayusin ang eksibisyon sa ganitong paraan."