Araw-araw na ang Oil Week. Maslyana: nota at tunog. mabangis - "Mga pag-upo ng biyenan"

Ang Maslyana ay malawak na kinikilala sa buong Russia. Ito ay sagradong sumasalamin sa mga lumang tradisyon, na maingat na pinapanatili at ipinapasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. Protektahan ang langis mula sa mga ibabaw na may natatanging patong.

Ang Maslyana ay hindi lamang isang linggo bago ang Great Lent at ang paparating na Great Day. Tawagan itong turning point ng taglamig, kapag ang mga tao, pagod sa lamig, ay nasasabik tungkol sa pagdating ng tagsibol at nagagalak sa papalapit na mainit at magagandang araw. Magsisimula ang Maslyana 2017 sa ika-20 at magtatapos sa ika-26 sa Linggo ng Pagpapatawad at sa darating na matapang na pagtatanim hanggang sa bisperas ng Banal na Dakilang Araw.

Mga taong Orthodox, hindi nababahala sa paparating na pag-aayuno, subukang sumunod sa mga lumang tradisyon, nang hindi nalilimutan ang tungkol sa pagpapalitan ng mga pagdiriwang at walang laman na mga panalangin. Ang panahon na walang karne, na pumipigil sa pagtigas ng karne, ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataon na kumain ng sapat bago kumain, habang kinakain mo ang iyong sarili nang mahigpit, kaya gustong-gusto ng mga Ruso na maghatid ng mince na may mga palaman: isda, repolyo, pulot.

Lunes Zustrich.

Binubuksan ni Maslyana ang unang araw ng taon. Sa Lunes ang mga ginoo ay nagluluto ng mlint. Ang unang sanggol ay tradisyonal na ibinibigay sa mga bisiro upang manalangin sila para sa mga kaluluwa ng kanilang mga namatay na kamag-anak, o maiwan para sa kanilang mga ninuno. Sa araw na ito, nangolekta sila ng dayami mula sa nahulog na Maslyanoya at inilagay ang mga ito sa mga lumang damit, sa gayon ay inaalis ang kanilang sarili ng hindi kinakailangang negatibiti sa booth. Ang mga kamag-anak ay kinuha ang isa't isa at nagpiyestahan sa mlint, ang mga Slav ay pinahiran ng mantikilya.

Martes. Zagrashi.

Ang Martes ay tradisyonal na araw ng paglalakad at maraming kasiyahan. Sa araw na ito, ang mga kabataan ay bumisita sa isa't isa, at ang mga kabataan ay sumakay sa isang sleigh mula sa mga bundok ng Kryzhan. Naglakad-lakad ang mga buffoon sa mga lansangan, iginagalang ang mga tao at pinagpipiyestahan ang masaganang pabor ng mga regalo ng estado. Natapos ang matchmaking noong araw, nang ang mga ama ay namangha sa kanilang mga magiging kamag-anak at nagsimulang magsalita nang buong pananabik tungkol sa kalinisan ng hinaharap. Ang mga panauhin ay tradisyonal na binabati ng mlins at alak, at pagkatapos ay pumunta silang lahat sa pagdiriwang ng misa. Palihim na namangha ang mga kabataan isa-isa, hinahanap ng mga abay ang kanilang mga abay, at ang mga babae ay nakatingin sa mga paparating na lalaki at palihim na hinuhulaan kung sino sa kanila ang unang magpapadala ng mga matchmaker.

Sereda. Lasun.

Noong Miyerkules, ayon sa tradisyon, ang mga manugang na lalaki ay bumisita sa kanilang mga biyenan sa milenyo. Sa oras na iyon, maaaring may isang dakot ng mga tao, o sa mga booth na sila ay naglalakad sa isang malaking paraan, ang mga mesa ay masikip sa dalas. Sa gabi ay pinuri nila ang lahat ng mga biyenan at kinanta sila ng mga awit ng papuri at naglaro ng mga nakakatawang eksena sa pagbibihis. Nagpatuloy ang mga nakakatawang palabas hanggang hating-gabi. Sa oras na ito, ang mga kababaihan at mga batang babae ay nagsama-sama, sumakay sa mga paragos sa mga nayon at umawit din ng mga masayang kanta at kanta.

Huwebes Rozgul.

Mula Huwebes, ang mga pagdiriwang ay naging napakalaking, at ang mga tao mula sa buong nayon at nayon ay sumakay sa mga lansangan. Sa oras na ito, nagkaroon ng suntukan at wall-to-wall games, kung saan ipinakita ng mga kabataan ang kanilang dedikasyon at katayuan, na nagpapakitang-gilas sa harap ng mga babae at pangalan. Naglakad-lakad ang mga bata sa mga kubo at kumanta ng isang masayang kanta. Ang mga matatanda ay masigasig na tinatrato sila ng mga matatamis at naghatid ng mga pagbati at pagyuko sa kanilang mga ama.

Biyernes. Gabi na biyenan.

Noong Biyernes, hiniling ng mga manugang na lalaki ang mga ina ng kanilang mga iskwad na bisitahin sila at binaling ang kanilang mabuting pakikitungo at mabuting pakikitungo ng isang daan. Ang mayayaman ang namamahala tuwing gabi, hindi lang ang kanilang biyenan, kundi ang lahat ng kanilang mga kamag-anak. Ang mga pagsasama-sama ng pamilya ay sumisigaw sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya, at ang mga masasayang tao sa kalye ay gumawa ng mga hula tungkol sa nalalapit na pinakahihintay na tagsibol at init.

Sabado. May sit-down ang mga sister-in-law.

Hiniling ng manugang na umuwi ang mga kamag-anak ng lalaki. Sa sandaling kumanta ang magkapatid at walang asawa, hiniling ng manugang na babae ang kanyang mga kaibigan na walang asawa para sa isang sleepover. Bago ang susunod na kasal, isang bagong pamilya ang hiniling. Sa puntong iyon ang sleigh ay natupok ng isang steam locomotive at dinala ng manugang ang kanyang pamilya sa kanyang mga hipag. Pinangalanan siya pagkatapos ng paghahanda ng mga regalo para sa kanyang mga manugang na babae at pagbibigay ng balat.

Linggo. Araw ng pagpapatawad.

Tinatapos ang panahon ng langis Linggo ng pagpapatawad. Sa panahong ito, isa-isang nagpunta ang mga kamag-anak upang bisitahin at ikasal. Sa araw din na ito, ipinagdiwang nila ang mga sentimo at nagbigay pugay sa alaala ng kanilang mga namatay na kamag-anak. Sa loob ng isang linggo ay sinunog nila ang taba mula sa Maslyanoi, sumayaw ng mga paikot-ikot na sayaw sa paligid ng mga kayamanan, at ang mga pinakanakakatawa ay lumunok sa kanila at nagnanais ng isang kaarawan. Tapos na ang winter season. Ang mga tao ay hindi nagmamadaling maghiwa-hiwalay sa kanilang mga kubol at nagsunog ng matataas na mainit na apoy upang matunaw ang mga rehas ng niyebe at mabilis na salubungin ang magandang tagsibol upang bisitahin. Ang mayamang tao ay gumawa ng hindi kailangan at sirang mga pananalita. Sa araw na ito ang lahat ng mga lumang imahe at mga salungatan ay nakalimutan. Nagtawanan ang mga taong tag-araw at nagsabi: "Ang nakakaalam ng lumang bagay ay mawawalan ng mata."

Maslyana ay nasa malaking sukat sa lahat ng oras. At huwag magtipid sa kagalakan nitong maligayang taon sa 2017. Alisin ang lahat ng mga problema ng taglamig at pumasok sa isang bagong yugto ng buhay na may pag-renew. Nais ka naming good luck, at huwag kalimutang pindutin ang mga pindutan

Maslyana- tradisyonal na ang Slovenian ay sagrado, dahil ito ay nagsisimula sa Lunes at nagpapahiwatig ng tagal ng buhay bago ang Kuwaresma. Napanatili ng Urochistity ang mga elemento ng mitolohiyang Slovenian sa ritwalismo nito. Ang mga palatandaan at palatandaan ng Maslyana ay dumating sa amin mula sa malayong nakaraan at napanatili hanggang sa araw na ito.

Tingnan mo si Maslyana

1. Sa palagay ng ating mga ninuno, kailangang maging mayaman at masaya si Maslyana. Hindi magandang maging maramot sa madalas na selebrasyon, kahit na maglaan ka ng banal na oras, dadaan ka sa ilog na ito.
2. Ang mas maraming mlint ay inihurnong sa Maslyana, mas mayaman ang kampo sa bahay. Kung kakaunti ang mga tao sa estado, hindi ako manganganak. Ang balat na inihurnong gatas ay nauugnay sa araw, kung gayon. Habang mas maraming tao ang lumalabas, magkakaroon ng mas maraming araw na inaantok. Gayunpaman, mayroong maraming mga tao na maaaring dalhin sa pagkatuyo. Nangangailangan ito ng gitnang lupa.
3. Kung mabilis na lumabas ang mga cake at blushes ng mister, ang ilog ay magiging mayaman at mayaman sa mga prutas, at kung sila ay makaalis at hindi lumabas, pagkatapos ay mag-ingat sa hindi matanggap.
4. Sa Maslyana, ang biyenan ay obliging na tumatawag sa kanyang manugang. Kung ikaw ay karapat-dapat sa madalas na pag-ibig, ang iyong buhay ay lilipas sa kapayapaan at pag-ibig.
5. Noong unang panahon, isang goydalka ang ginamit sa Maslyana. Kung sino ang mas malamang na lumipad ay siyang aani ng pinakamalaking gantimpala.
6. Maraming kaguluhan tungkol sa biyahe mula sa mga bato - ang nag-alis ng lahat ay ang nakahanap ng pinakamahusay na flax.
7. Hindi ka maaaring maging maramot sa mga madalas na kaganapan, kung hindi, makakahanap ka ng magagandang extravaganza. Mahalaga na ang mismong pagdating ng mga hindi nasisiyahang bisita ay magdadala ng kaligayahan sa gabi.
8. Kung ang mga tabla ay nahulog bago ang Maslyana, pagkatapos ay sa tagsibol magkakaroon ng isang mahusay na ani ng mga kabute, at kung may hamog na nagyelo, kung gayon ang tag-araw ay hindi masyadong mainit.
9. Kung ang Maslyana ay puno ng mga lumang talumpati, pagkatapos ay umasa sa ilang mga bagong damit.
10. Kung sa panahon ng Forgiven Week maaari mong tuklasin ang mga lumang larawan, pagkatapos ay bubuksan mo ang iyong buhay para sa mga bago, matamis at maliwanag.

Tumawag kay Maslyana

1. Pagdating ng unang buwan sa Maslyana, kailangang sabihin ang kapalaran ng mga namatay na kamag-anak.
2. Sa Maslyana, sumipol ang mga bata gamit ang isang sipol na ginawa sa hugis ng isang ibon. Sa ganoong baho, ang baho ay nagpabalik sa mga migratory bird, na lumipad palayo sa loob ng isang oras ng taglamig sa mainit na rehiyon.
3. Nahulog si Solomyan sa taglamig - isang hindi nakikitang katangian ng Maslyana. Ito ay inilagay sa isang poste at ang lahat ng mga pagbisita sa masa ay isinasagawa sa loob ng mahabang panahon, at sa pagtatapos ng linggo ito ay sinunog. Ang ritwal na ito ay sinasagisag bilang isang paalam sa taglamig, at isinagawa bilang isang paraan ng pag-alis ng lahat ng hindi kailangan at marumi.
4. Nauna nang nagising, hiniling ng biyenan ang kanyang manugang mula sa panauhin na "tapusin ang tupa" sa huling araw ng banal na araw. kalabasa ang pagtaas ng karne bago ang pumalo sa panahon ng Kuwaresma.
5. Bago ang paglubog ng araw sa linggo, pumunta sila sa tsvintar, inilibing ang kanilang buhay sa libingan ng kanilang mga kamag-anak, at yumukod sa abo ng kanilang mga ninuno.
6. Imposibleng maghabi o magsulid sa Maslyana. Iginagalang ko na ang gayong mga aksyon ay maaaring makagambala sa mga kaluluwa ng mga patay na ninuno, na hindi nakikitang nagbabantay sa amin sa Maslyanoye Tizhny.
7. Sinikap nilang tapusin ang lahat ng inihanda para sa banal na araw bawat linggo at ipamahagi ito sa mga anak ng kabayo.
8. Ang Shrovetide ay isang uri ng pang-alaala na ritwal na nagsisilbi sa isang uri ng kahilingan ng mga kaluluwa ng mga patay bago ang gabi.
9. Sa natitirang araw ng Maslyanitsa, mas kaunting inuming nakalalasing ang iniinom nila.
10. Obligadong matulog sa Araw ng Pagpapatawad bago maghatinggabi, kaya madaling itapon muli ang mga kasinungalingan.

Matapos ang pagtatapos ng banal na araw sila ay naging isang lazna, at kahit na bago ito ay "malinis na Lunes" - ang araw kung saan ito nagsimula magandang post.

Anong petsa ang nagsisimula ng Maslyana sa 2018, ano ang tawag sa mga araw ng Maslyana, anong mga tradisyon ang sagrado, basahin sa pahinang ito.

Maslyana: ang kasaysayan ng Banal na Birhen

Para sa karamihan ng mga residente ng aming rehiyon, ang Maslyana ay ang pinaka masayang sagrado, dahil minarkahan nito ang pagtatapos ng taglamig at simula ng tagsibol. Ang pagdiriwang ng Maslyana sa Russia ay nagsimula nang matagal bago ang pag-ampon ng Kristiyanismo. Pagkatapos ito ay sagradong pagano, ang pangunahing papel na ibinigay sa mananamba na si Sontsyu. Noong nakaraan, ito ay sagrado hanggang sa araw ng pagdiriwang ng tagsibol, at ito ay binibilang mula sa araw na ito hanggang sa araw na ito. Dalawang kamakailang pagdiriwang sa Maslyana ang nagmarka ng paalam sa taglamig at paggising ng tagsibol.

Ngayong araw petsa ng Saint Maslyana nakatali sa Orthodox Great Day at mabilis na nagbabago. Sa 2018, magsisimula ang kapanganakan ni Maslyan sa Pebrero 12, A Oil Press Days, malinaw naman, ito ay nasa pagitan ng 12 at 18 p.m.

Maslyana and Sirny Week 2018: kung ano ang hindi mo magagawa, ngunit kung ano ang magagawa mo

Tradisyon ng simbahan hindi iginagalang ang Banal na Langis ng "kanyang sarili"; ang kalendaryo ng Orthodox ay walang posisyon na may ganoong pangalan. Pagkatapos ay mayroong Syroporozhniy at ang linggo (linggo) ng Syroporozhniy. Ang mga araw ng Orthodox Holy Week at ang Holy Week ng mga tao ay nauubos, ngunit ang baho ay nasa buong lugar.

Sirny Week (Maslyana) para sa mga Kristiyanong Ortodokso- ito ang panahon ng paghahanda bago ang Kuwaresma, kung hindi ka na makakain ng karne at makapaglibang, maaari ka pa ring magsaya at maalis ang saya sa pag-inom. Sa araw na ito, ang kahulugan ng Kristiyano ay may parehong mga debosyon - pakikipagkasundo sa mga kapitbahay, pagpapatawad, paghahanda para sa landas ng pagsisisi sa Diyos.

Maslyana 2018: mga tradisyon at sagradong pista opisyal

Sa likod ng tradisyon, isang hindi kilalang bahagi ng mga pagdiriwang ng langis ay masaya sa sariwang hangin, kung saan nakikilahok ang mga taong may iba't ibang edad.

Ang huling bahagi ng banal na araw ay tradisyonal na ang pagsunog ng pigura ni Maslyanaya. Ang mga panakot ay kinokolekta mula sa dayami, tuyong karayom, tulad ng mga lumang damit. Ininom ko ang nawala sa akin, kailangan ko itong i-develop sa hangin. Maniwala ka man o hindi, ito ay magdadala ng kaunlaran at tagumpay para sa buong darating na ilog.

Ayon sa tradisyon, hindi lahat ay pumupunta sa Maslyana, ngunit gatas at sire, siri.

• Mamangha din:

Mga Araw ng Langis kasama ang kanilang mga pangalan at kahulugan: kalendaryo

Ayon sa kaugalian, ang linggo ng langis ay nahahati sa Vuzka Maslyana (mula Lunes hanggang Miyerkules): sa araw na ito pinapayagan ang trabaho ng gobyerno, at sa Shiroka Maslyana (mula Huwebes hanggang linggo): kahit anong mga robot ang pinapayagan. Ngayon ang Maslyana ay may mga espesyal na tradisyon at pangalan. Rozkamomo kahulugan ng araw ng balat ng langis.

1 araw Mantikilya. Lunes - "zustrich"

Sa araw na ito nagsimula silang maghurno ng gatas, at ang una ay ibinigay sa mga bisiro. Ang mga babae at lalaki ay kumanta ng mga kanta at naglakad-lakad sa paligid ng nayon gamit ang mga nahulog na dayami. Hanggang sa unang araw ng Maslyana, may mga inumin at inumin, at ang mga mesa ay natatakpan ng malt.

Ikalawang Araw Mantikilya. Martes - "zagrashi"

Sa mga unang oras ng susunod na araw ng Tag-init ng Langis, ang mga batang babae ay pinasakay sa mga sled at kumain ng gatas. Ang mga bata ay sumakay sa mga ice floe sa mga lumang balat ng guya sa buong grupo. Sumunod ang tradisyon, at ang araw na ito ay pinangungunahan ng hitsura ng mga pangalan.

Araw 3 Langis. Seredovishche - "lasunka"

Sa ikatlong araw ng Oil Press, lahat o mas kaunti masarap na pagkain. Ang kanilang pangangailangan ay upang masiyahan ang kanilang mga kaluluwa. Noong Miyerkules, hiniling ng biyenan sa kanyang mga manugang na pumunta sa nayon.

Araw 4 Langis. Huwebes - "rozgul"

Anong araw nagsimulang bilangin ang banal na araw? Bumalik na ako sa lakas. Sumakay ang mga tao sa mga bundok ng krizhany, sumakay sa mga carousel at goydalki, at sumakay sa mga pininturahan na sleigh na iginuhit ng mga kabayo. Ang mga kabataan ay isinakay sa isang paragos at ibinaba mula sa bundok, kung saan nagsimulang maghalikan ang mga salarin sa harap ng lahat. Sa araw ng Maslyanitsa, lumabas ang mga tao para makipag-suntukan. Nilusob ng mga kabataan ang mga kuta ng niyebe, nagtaas ng kayamanan at nilinis ang mga ito sa apoy. Ang mga mummer ay naglakad-lakad bilang mga budin, ang mga pinuno ay tumatambay kasama ang santo, at ang mga pinuno ay binati ang mga panauhin kasama ang kanilang kambal.

Araw 5 Langis. Biyernes - party ng biyenan - araw ng panauhin

Sa ikalimang araw ng Oil Mass, ang mga manugang na lalaki ay obligadong tratuhin ng mga cake ang kanilang mga minamahal na biyenan. Sa araw na ito, tumatawag ang ibang mga kamag-anak.

Ika-6 na araw ng Langis. Sabado - "pagsasama-sama ng bayaw"

Ang Sabado ay minarkahan ang paalam ng matandang Maslyanaya. Sa araw na ito ang manugang na babae ay maaaring tumawag sa kanyang pamilya. Sa gabi, ang natuyot na mantikilya ay sinusunog. Ang lahat ay madalas na naglalakad.

Noong 2017, ang kapanganakan ni Maslyan ay pumapatak sa ikaapat na araw ng buwan ng taglamig at mula ika-20 hanggang ika-26 ng huling buwan ng taglamig.

Kasaysayan ng santo

Ang kasaysayan ng mga ugat ng mantikilya ay nagmula sa mga paganong panahon. Sa simula pa lamang, ito ay sagradong nauugnay sa araw ng pagdiriwang ng tagsibol, at sa pag-ampon ng Kristiyanismo, ang Dakilang Kuwaresma ay nagsimulang lumitaw at namamalagi sa ilalim ng mga termino nito. Ang Simbahang Kristiyano ay talagang nagbigay sa Maslyan ng kalendaryo nito, na tinawag itong Sirna Week; ang santo ay malapit na nag-uugnay sa simbahan at mga katutubong tradisyon.

Ang Praslovyanska Maslyana ay nauugnay sa kulto ng pagkakamag-anak. Ang mga ritwal ng pagtawag ay nilayon upang pabanalin ang lupain at lagyang muli ng lakas upang ito ay magbunga ng magandang ani. Sa mga tao, ang katutubo ng lupain ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa katutubo ng mga tao at payat. Sa mga araw na ito, ang mga lalaki at babae ay nagbibiro sa kanilang sarili bilang isang paraan ng pagpapahaba ng linya ng pamilya. Ang kakanyahan ng langis ay malapit na nauugnay sa pinagmulan at kakanyahan ng libing. Ang mga ninuno na umalis, ayon sa hitsura ng mga taganayon, ay naroroon sa parehong oras sa kabilang mundo at sa lupa, na nangangahulugang maaari silang gumuhit sa kanilang mga ninuno. Para kay Maslana, ang kanilang mga ninuno ay pinayapa sa lahat ng posibleng paraan, kasama na ang kanilang mga kapatid. Ang baho ay iginagalang ng funeral hedgehog.

Ang sagradong lugar ngayon ng Langis ay praktikal na ginagamit, at tinatanggap namin ito bago pa man, tulad ng isang santo ng mga tao. Gayunpaman, hanggang ngayon, mula pitong araw na ang nakalipas, ang santo ay may kanyang pangalan, kaya maaari niyang sabihin sa amin ang tungkol sa mga kailangang magtrabaho. Ngunit hindi na kailangang maging sagrado ang katutubong tradisyon.

Lumaganap ang katutubong Maslyanaya

Lunes - Zustrich Maslyanoi

Sa araw na ito ay hinubad nila ang dayami sa dayami at binihisan ito ng bagong damit amerikana ng babae, itinanim nila ito sa isang poste at dinala sa isang paragos sa pamamagitan ng nayon. Pagkatapos ay inilagay si Maslyana sa isang bundok na nalalatagan ng niyebe, kung saan nagsimula ang pagsakay sa sleigh.

Martes - i-download

Sa araw na ito, tiningnan nila ang mga pangalan. Hiniling ng mga batang babae sa mga kabataan na mag-ski at inanyayahan silang bisitahin ang mga bata upang kumain.

Si Seredovishche ay isang syota, biyenan ng biyenan

Sa araw na ito hiniling ng mga biyenan ang kanilang mga minamahal na manugang na pumunta sa nayon.

Apat - rozgul, malawak na apat

Araw ng mga suntukan. Ang dugong dumanak sa gayong mga labanan ay tinanggap bilang sakripisyo sa mga espiritu ng mga patay at sa mga diyos mismo.

Biyernes - gabi ng biyenan

Kung noong Miyerkules ay binisita ng mga manugang ang kanilang mga biyenan, kung gayon sa Biyernes ay ganoon din. Sa gabi, ipinadala ng biyenan sa kanyang manugang ang lahat ng kinakailangang sangkap para sa paghahanda ng mlintz sa cabin ng manugang.

Sabado - pagsasama-sama ng hipag

Sa anong araw hiniling ng batang manugang na babae sa kanyang mga kamag-anak na pumunta sa kanya at i-host sila, hulaan mo? Tama iyon - sa Mlintsy.

Linggo ng pagpapatawad

Sa huling araw ng Maslyanitsa, kaugalian na ipagdiwang kasama ang lahat ng mga kamag-anak at kaibigan, kung saan sinasabi nila ang "Patawad ng Diyos!"

Mga order para sa araw ng oily skin:

Lunes: Maslyana ay darating, honey ay darating!

Tagumpay: Ang Mlynets ay hindi isang panaginip - hindi mo ito tutusukin ng pitchfork

Seredovishche: Hindi mo gusto ang mga halik at halik!

Huwebes: Sa Maslyaniya, magsaya at magsaya sa pagkain!

Biyernes: Ang Shrovetide ay hindi magtatagal magpakailanman!

Sabado: Mlintsi - mga anak ng aming mga kamag-anak!

Linggo: Hindi lahat ay magiging Maslyana sa panahon ng Kuwaresma!

Sa 2017, ang kapanganakan ni Maslyana ay mula 20 hanggang 26 na mabangis. Ang banal na pamamaalam na ito sa taglamig ay dumating sa atin mula pa noong panahon ng pagano. Nakaugalian na bisitahin ang mga tao sa "linggo ng Mlintsi" at, siyempre, maghurno at maghurno. Ang damong ito ay simbolo ng araw, gaya ng hinahanap natin bago ang tagsibol.

Dzherelo - http://kp.ua/