Programın en kısa aktarımı. Ses girişlerinden çeviri. Babylon: tek şişede elektronik sözlük ve çevirmen

Tek başına pek çok kişi, her iki durumda da yabancı dil bilgilerinin yetersiz olması sorunuyla karşı karşıya kalıyor. Ve herkesin her zaman elinde bir sözlüğü yoktur, ancak bir sözlüğe sahip olmak isterler.

Bugün, hızlı çeviriyle ilgili sorunlar, Android akıllı telefona, çevrimdışı modda çevrilebilen sözlük ve sözlük işlevleriyle zengin bir şekilde donatılmış özel programların yüklenmesinden giderek daha fazla ortaya çıkıyor. En iyi çevirmen hangisi? Bu doğrudur, çünkü bu segmentteki eklentilerin seçimi tek kelimeyle harika, örneğin yalnızca resmi Google Play mağazası binden fazla eklenti sunuyor.

Google aktarımı

Bu kategorideki mutlak favori Google Translate programıdır. 500 milyona kadar olan rakam kendi adına konuşuyor. Perakendeci önemli işlevler sunuyor:

  • Yüz üç film için buradan ve tekrar çevrimiçi olarak ve 52 film için internete bağlanmadan çeviri.
  • 29 mov'dan çeşitli yazıların kamerayla anında çevirisi.
  • Kamera modunda çeviri yapmak için metnin fotoğrafını çekmek yeterlidir (37 mov)
  • Duanın otomatik modda otuz iki adımda (ve geri) çevirisi.
  • Metnin hızlı çevirisi.
  • Rozmovnik - Vikoristan'a transferleri kurtarıyor.

Çevrimdışı mod için Google çeviriye sözlükler nasıl yüklenir

Programı Google Play'den veya doğrudan web sitemizden yüklüyoruz. Sistemden özel verilere erişim istenir ve buna izin verilir ("Kabul Et" düğmesi), ardından ana pencerede ayarlara tıklarsınız (sağ üst köşede dikey aralıklı üç nokta):

"Çevrimdışı Film" modunu seçin. Açılan menüde İngilizce ise ihtiyacınız olan dili ekleyin ve sağ taraftaki simgeyi etkinleştirin. Bir sonraki pencerede, menü düğmesine basarak “Çevrimdışı diller”i (çevrimdışı diller) seçin, ardından belirtilen dili etkinleştirdiğinizde kelime dağarcığının boyutu görüntülenecektir:

Aramanızı tamamladıktan sonra Google Çeviri'ye çevrimdışı modda hızlı bir şekilde erişebilirsiniz.

Çevirmen Translate.Ru

Bu transfer cihazı kesinlikle en kısa mobil cihazlar hattına yerleştirilebilir. Çevrimdışı olarak doğru çalışma için ve ilk etapta sözlükleri kullanmanız gerekir. Ek çeviri için Translate.ru yalnızca kelimeleri değil, metni, SMS bildirimlerini ve web sayfalarını da çevirebilirsiniz.

Temel özellikleri:

  • Modern tasarım, kullanıcı dostu ve sezgisel arayüz.
  • PROMT teknolojisi kullanılarak, ihtiyaç duyulan kişilere özel programlarla net bir çeviri sağlanacaktır.
  • Kopyalanan parçanın metne çevirisi hemen bildirim alanında görünecektir.
  • Sesli çeviri fonksiyonu: Seçilen ifade anında tercüme edilebilir.
  • Kelimeleri dinleme imkanı.
  • Dolaşımda trafik tasarrufu.
  • Rozmovnik.

Translate.ru ücretsiz sürümden indirilebilir. İnternete bağlanmadan cep telefonu numaralarını aktarmanıza olanak tanıyan ücretli bir sürümü de vardır.

Büyük Dikte TR-RU

Bu bölümde çevrimdışı İngilizce-Rusça'nın tamamı hakkında konuşacağız ve Rusça-İngilizce sözlük Her türlü iş için limite bağlanmaya gerek yoktur.

  • Aramada, tıpta, yazım ve morfolojide olasılık.
  • Program başlatıldığında panodan aramaya başlar ve arka planda güncellemeye devam eder.
  • İsteklerin geçmişini saate ve sıklığa göre sıralama.
  • Yazı tipi boyutunu ve temayı (koyu/açık) değiştirebilirsiniz.
  • Vikoristanny “Obrane” bölümüne

*Not: Dict Big EN-RU'yu doğrudan resmi Google Play Store'dan yükleyin; bu, veritabanını ilk başlattığınızda hemen indirecektir. Üçüncü taraf cihazlarla ilgileniyorsanız, zip arşivindeki sözlüğün doğrudan indirilmesi ve ancak bundan sonra eklentiyle birlikte apk'yi çalıştırmanız gerekecektir.

Lingvo Sözlükleri

ABBYY satıcısının Android cihazlara yönelik, yalnızca kelimelerin değil aynı zamanda da doğru ve akıcı tercümesini sağlayacak başka bir eklenti programı kalıcı virüsler internet bağlantısı olmadan.

Lingvo Sözlüklerinin kurulumu, öğrencilere otuz dil için üç yüze kadar konuşma dili, kesitsel ve tematik sözlüğe erişim sağlar.

Ana işlevler:

  • Bazı sözlüklerde dilin dili, o dile ait kelimelerle telaffuz edilir.
  • İpuçları için kelimeleri ve cümleleri arayın.
  • Hemen hemen her gramer biçiminde dinleme imkanı.
  • Çok farklı anlamlara sahip raporların varlığı ve kelime yoğunluğu.
  • Fotoğraflardan, ekran görüntülerinden veya video kameralardan çeviri.
  • Aksi takdirde.

*Not: Ek ücretsiz olarak mevcuttur (11 sözlük) ve ayrıca ücretli içerik de mevcuttur (yirmi kelime için iki yüzden fazla sözlük).

Yandex geçişi

Android işletim sistemindeki cihazlar için çok iyi bir aktarım. Çevrimiçi modda altmıştan fazla hareket mevcuttur. İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Almanca ve Türkçe çevrimdışı olarak Rusça ve arka dillerinde mevcuttur. Yandex, eke ek olarak sitelerin çevirisini de iptal ediyor. Kelimelerin çevrildiği saatin altında, tam sözlük istatistikleri ve telaffuz kullanılarak dış görünüm kelimesinin anlamı gösterilecektir.

Bu özellikler:

  • Kelimeleri, cümleleri ve tüm metinleri çevirir.
  • Ses girişi ve metinlerin seslendirilmesi imkanı.
  • Metni tanır ve fotoğrafa aktarır (on bir hareket için).
  • Hızlı arama, otomatik dil seçimi, çeviri geçmişini kaydetme için istem işlevi.
  • Android Wear'ı destekler - tanıtılan ifadenin veya kelimelerin çevirisi hemen yıldönümü ekranında görünür.

Android'de hangi aktarımın daha iyi olduğu konulu bu videoyu izleyin:

İstatistikler ve Yaşam Tüyoları

Günümüz insanı tamamen yabancı dillerle iletişim kurmak ve önemli çeviri kitaplarını her yere yanında taşımak zorunda kalıyor.

Günümüzde radarınızda ne olduğunu anlamak için transferleri telefonunuza nasıl aktaracağınızı bilmek yeterli.

Bu tür aktarımlar, çeşitli mobil platformlar için geliştirilen (veya uyarlanan) özel programlar aracılığıyla gerçekleştirilir.

Bir zamanlar karar vermiş olanlar, çıtayı yükseltmek için onlara yardım edebileceklerdir.

Android'e geçmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz

  1. Bu platform için en popüler ve erişilebilir programlardan biri Translate.ru'dur. Bu, temel avantajı büyük veri tabanı ve kişisel olmayan hareket olan, ücretsiz bir aktarımdır.

    Program, mandrivnik için olduğu kadar sadece yabancı dil öğrenmek isteyenler için de doğru dili geliştirmek için mucizevi bir araç olacak.

    Aktarımın önemli bir avantajı, çok fazla zaman kazanmanıza yardımcı olacak sesle yazma işlevidir. Robotik program çevrimiçi bir bağlantı gerektirir.

  2. Chantly, Google çeviri için arayan birçok Android kullanıcısının akıllı telefonlar ve tabletlere yönelik bu sürümden heyecan duyduğunu belirtiyor.

    Bu program oldukça kullanıcı dostudur ve düzenli olarak güncellenmektedir. Є senkronize sesli çeviri. Her gün reklam veriyor olsa da arayüz yeni başlayanlar için çok basit.

    Bir tane daha büyük uzmanlık: Tanıtım amacıyla fotoğrafın bir kopyasını eklemek için dijital kamera kullanabilirsiniz. Ayrıca çevrimdışı moda da aktarıldı.

  3. Android kullanıcıları, çevrimdışı çalışanlar da dahil olmak üzere (öncelikle PROMT) bu tür programların geniş bir yelpazesine erişebilir.

Diğer telefonlar için transferler


Diğer işletim sistemlerinin kontrolü altında çalışan “akıllı” cihazların sahiplerinin de aktarımları var. En önemlisi, pratik olarak soyut bir veritabanı ortaya çıkaran Translate.ru programı kullanıldı.

En son sürüm, elektronik sayfaları, SMS bildirimlerini, kelimeleri, teklifleri vb. aktarmanıza olanak tanıyan Windows Phone içindir. Program ayrıca transkripsiyon ve doğru yazımın eklenmesini içeren bir rapor içerir.

  • Kendi paketlerimizden herhangi birini satın alırken çevrimdışı modda transfer uygulanır.
  • Apple gadget'larının sahipleri, Google aktarımları da dahil olmak üzere yönetici aktarımları için de sigorta alabilirler. Geri kalanı iTunes aracılığıyla indirilebilir.

    Program, el yazısı veya sesli girişleri tercüme etme olanağı sağlar. Ayrıca dijital kamera kullanarak metni tanıyabilirsiniz.

  • İyi bir seçim, iTranslate veya Translate Professional'ın işlevsel çevirileri olacaktır.

    En önemlisi, en popüler cep telefonu kullanıcılarının Java aktarımlarına hızlı bir şekilde erişebilmesidir. Örneğin, en popüler programlardan biri En-Ru Sözlüğü'dür.

  • Mobile Lexicon gibi bir elektronik sözlük de kullanabilirsiniz. Cephanelik, Rus arayüzüyle ilgili gelişmeleri içeriyor - örneğin, Sözlük 1.0.

İnsanların yabancı dil bilme ihtiyacı eski çağlardan beri mevcuttur. Bazılarımız okullarda, enstitülerde ve diğer yabancı dillerde okuduk. Zazvichay, onların bilgi eksikliklerini gider. Gelecekte yabancı kelimeleri anlayabilmek için çeviriyi Android'e yüklemeniz gerekiyor.

Şu anda çok sayıda benzer program geliştirilmiştir. Aynı yöntemle yaratılanlara şaşırmayın, aralarında bir önem duygusu vardır. Bazıları metni çevirebilir, diğerleri sesleri tanıyabilir ve diğerleri resimlerin üzerindeki yazıları tarayıp yorumlayabilir. Kese sonucunun asitliği de önemlidir. Bir ve aynı belge birkaç programa çevrilirse, nihai sonuç tamamen farklı olacaktır. Mobil uygulamaların mevcut bolluğu göz önüne alındığında, oldukça işlevsel bir takım çözümler görebiliriz.

Google aktarımı (İndir)

Kategorinizde bir lider. Ancak bu şaşırtıcı değil. Dünyanın en ünlü arama motorunun diğer şirketlere bağlı olmayı göze alması mümkün değildir.

Google ürünü çok çeşitli özelliklere sahiptir:

  1. Aşırı silahlı metnin çevirisi. Program, en az bir saat harcayarak her boyuttaki belgeleri kolayca çevirecektir.
  2. El yazısı bildirimlerinin işlenmesi.
  3. Sesli bildirimler. Herhangi bir cümleyi tanıyabilirsiniz, ardından program kaldırılan bilgileri hızlı bir şekilde işleyip aktarır.
  4. Bir resim veya fotoğraf üzerinde metinle çalışmak. Lütfen yabancı ilaç veya viviska talimatlarının fotoğrafını çekin. yabancı maden. Program resimlerdeki cümleleri tanır ve tercüme eder.

Avantajları:

  • evsizlere destek veriyor (90'a yakın);
  • Binayı internet bağlantısı olmadan aktarın. Bunun için gerekli dilleri içeren bir veritabanı edinmeniz gerekir;
  • her şey kesinlikle zararsızdır;
  • Yüksek çalışma hızı.

Yandex geçişi (İndir)

Rus şirketi ana rakibinin önünde kalmaya çalışıyor. Ne yazık ki, birincisine eşit olarak, Yandex'in beyni mütevazı bir işlevselliğe sahip. Bununla birlikte, günlük yaşamda pek çok bariz olasılık vardır.

  1. Kırktan fazla dile dayanmaktadır.
  2. İndirme veya kurulum için herhangi bir ücret alınmaz.
  3. Gerekli para paketlerini istiyorsanız bunları çevrimdışı olarak satın alabilirsiniz.
  4. Metni çevirmeden önce kaydeder.
  5. Mesaj yazarken istemler sağlar.

Eksiklikler arasında, fotoğraf aktarma olanağının sınırlı olması ve paketlerin nakliye maliyetinin yüksek olması yer alıyor. Kırk dosyanın tamamını indirmek için onlarca gigabayt belleğe ihtiyacınız olacak.

Translate.ru (Zavantazhiti)

Büyük şikayetlere neden olmayan Android'e net bir aktarım elde edin. Bu özellik, bir stil seçebilme yeteneği anlamına gelir. Bir belge alıp önce “Bilim” tarzında, sonra “Sosyal Önlemler” tarzında tercüme ederseniz, nihai sonuç farklı olacaktır, eğer metin resmi nitelikte ise, o zaman bir yöntem seçmek zorunlu değildir.

Programın özellikleri:

  • bilgilerin sesli girişini destekler;
  • metnin dokuz farklı dile orijinal çevirisi;
  • yoğun ayarlamalara ve alıcı arayüze yeniden bağlanmayın;
  • Özel bir alana adresi girerek web sayfasını çevirebilirsiniz.

Nedoliky:

  • görüntüleri tanımıyor;
  • İnternet bağlantısı olmadan yalnızca ücretli sürüm çalışır.

TextGrabber+Çevirmen (Zavantazhiti)

Bu, popüler Android platformuna harika bir transfer. Sebzelerin eklenmesi kompakttır ve özgüllüğü düşüktür. Bu yardımcı program, fotoğraflanmış metinlerle çalışmak için tasarlanmıştır. Golovne, fotoğraflar net olsun diye. TextGrabber'ın iğrenç pisliklerinin bu fotoğraflarından bir şey tanımak imkansız.

Ana avantajlar:

  1. Veriler farklı ülkelerden altmış dilde mevcuttur.
  2. Ne kadar karmaşık olursa olsun metinleri net bir şekilde çevirir.
  3. Sonucu ek veri aktarım yöntemleri kullanarak diğer istemcilere göndermek mümkündür.
  4. Malzemeler aktarılmadan önce geçmiş kaydedilir.

Üstlerin eklenmesi normalden daha da fazla, ancak görevleriyle mucizevi bir şekilde başa çıkıyorlar.

iTranslate (Zavantazhiti)

Android'e aktarım çok zordur. Bu tür gösteriler için tanınmış liderlerin rekabetiyle karşılaşabilirsiniz. Ayrıca iTranslate arayüzü dikkatlice düşünülmüştür. Tüm kontrol düğmeleri ergonomik olarak düzenlenmiştir ve kullanıcılardan güç gerektirmez.

Ana avantajlar:

  • program 92 filmi desteklemektedir;
  • Metni girdiğiniz saatte ipuçları birleştirilir ve bu da bir saat tasarruf etmenizi sağlar;
  • sesli arama ve çeviri;
  • є ses girişi imkanı.

Tüm özellikler göz önüne alındığında iTranslate daha geniş bir kitleye ulaşmayı başardı ve hepsi bu. Program sadece internet bağlantısı gerektirir. Zengin insanlar için bu faktör seçimlerinde çok önemlidir.

Babil (İndir)

Programın iki işlevi vardır. Bir bakıma bir çevirmen ama diğer bir açıdan da sözlük.

Ana avantajlar:

  • gezinme katlama bilgilerinin net çevirisi;
  • düşük sistem faydaları;

Ana eksiklikler:

  • є ücretli;
  • Katlanabilir, kullanıcı dostu bir arayüz ekleyin;
  • günlük ses girişi;
  • resimlerdeki ifadeleri tanımıyor.

Günümüz programlarının tüm tanımlarının asıl amacına uygun olarak açıklanması gerekmektedir. Elbette çeviri ideal değil. Program, metni ana dil oluşturabileceğiniz şekilde çevirmenize izin vermiyor. Aynı zamanda önemsiz olmasına rağmen, cahilce ifadelerin birleşimi mantıklı hale gelir. Programların işlevleri, işlevler kümesinden daha büyüktür. Android cihazınıza kurulum yapmayı planlıyorsanız kablolu yazılım sağlayıcılarından hızlıca çözüm almanız daha doğru olacaktır.

Çeviri programları, kalan 10 yıl boyunca bu alanda önemli ilerleme kaydederek Google Play'de büyük başarı elde edecek. Daha önce bu tür programlar masaüstü işletim sistemlerinde daha yaygındı, çok yer kaplıyordu ve sonuna kadar bağlantısız çalışıyordu. O saatten bu yana ne değişti? Geçmişte mobil cihazların verimliliği ve internete erişim hızı artarken, artık büyük metinleri ek bir yazılım yüklemeden ek bir tarayıcı kullanarak çevirebilirsiniz. Programların kendileri değişti - daha kompakt ve işlevsel hale geldiler.
Makine çevirisine yaklaşım ilkeleri değişmeye başladığından beri çevirinin gücü önemli ölçüde arttı. Daha önce geleneksel algoritma sözlüğün değerine dayanıyordu. Aynı PROMT'un saatleri geçti ve önermelerin hedeflerini bir dizi alakasız kelimeyle değiştirdi. Artık araştırmacılar, analizi en doğru çeviriyi sağlamalarına olanak tanıyan çok sayıda metni toplamak ve indekslemekle meşgul.
Geri kalan kaderlerle birlikte, eklentilerin ve çevrimdışı mobil paketlerin tedariki de önemli ölçüde sona erdi. Önceden, 1 gigabaytı aşabiliyordunuz, ancak aynı zamanda 1 dildeki Google Çeviriler'in ortalaması birkaç on megabayttır. İşlevsellikte değişiklikler yapıldı; artık pek çok çeviri ses girişini, seslendirmeyi ve fotoğraftaki metinleri tanımayı destekliyor. Mevcut dillerin sayısı katlanarak arttı. Aynı zamanda üretken olmayan bir akıllı telefon çeviri olarak hiçbir şeyden ödün vermez kişisel bilgisayar Ve oynanacak çok şey var. Google Transfer tüm cihazlarda aynı sonucu görecektir, çünkü mobil cihazınız her zaman parmaklarınızın ucunda olduğundan, bu cihazda ses girişini kullanmak ve fotoğraf aktarımı için fotoğraf çekmek daha kolaydır.
Warto, her programın kapsamlı bir hizmet sağlamadığını unutmayın. Bu programlar, diğer kişilerin hizmetlerini vikoristuyut, daha sonra aynı Google'dan metni aktarın, çeviriyi kaldırın ve koristuvachevi'yi görüntüleyin. Perakendecilerden bazıları belli ki doğrudan birilerine ulaşmış; doğrudan cilt takviyeleri oluşturup (Rusça-İngilizce, İngilizce-Rusça vb.) Google Play'de satıyorlar. Google Transfer veya diğer değerli hizmetler aracılığıyla programa aktarılarak sonucu eşitlemenin yeterli olduğu bu tür programları tespit etmek zordur. Bu durumda kendi deneyimimizi gerçekleştireceğiz; çevirinin anlaşılırlığını değerlendirmek için aynı metni çeşitli eklerde inceleyeceğiz.
Kapsamlı bir genel bakış için Google Play'deki en popüler 10 program seçildi. Duolingo platformu ve sözlüklerindeki ilk programlar, başka bir segment olan ilk 10'a ulaşamadı. Çeviri için dış görünüm eklemeye, ses girişi, çevrimdışı çalışma ve fotoğraf çevirisi desteğini de içeren kullanışlılık ve işlevsellik açısından 5 puanlık bir ölçekte bir derecelendirme verildi.

Google aktarımı

Google Transfer, Android segmentinde mutlak liderdir. Kimisi değerlendirmelerle daha çok ilgilenirken, kimisi de aynı zamanda damatlarını transfer etmekle daha çok ilgileniyor. Google'ın güçlü programları aktif olarak mobil işletim sistemine aktardığı bir sır değil. Google Transfer bir suçlu olmadan, ancak yine de popülaritesi yatıyor ve diğer faktörlerin yanı sıra - güvenilirlik mobil uygulama, bir dizi işlev, desteklenen dil sayısı vb. Tüm kanıtlara göre, neredeyse bilinmiyor ve rakipleri çok geride bırakıyor.
Görsel bir bakışta bunun neyle ilgili olduğunu söylemek mümkün değil. Oyunculuk yapan koristuvach'ların bunu doğru yapmak için tasarım şemaları hazırlaması gerekmeyecek, ancak bu tür bir durgunlukta bunun bir rolü olmayacak. Ana ekranda standart bir set var - bir metin alanı, seçimler, ayrıca fotoğraf çekme simgeleri, ses ve el yazısı girişi.

Google Çeviri'nin işlevselliği konusunda endişelenmenize gerek yok; program çevrimdışı çeviriyi, seslendirmeyi ve metin tanımayı destekler. Burada ayrıca bir rozmovnik var ve çeviriler diğer eklerde paylaşılabilir. Geliştiriciler, diğer programlardan metinleri kolayca panoya kopyalayarak hızlı bir şekilde aktarmanıza olanak tanıyan işletim sistemiyle sıkı bir entegrasyon sağlamıştır.
Google Çeviri 103 filmi destekler ve bunların yalnızca yarısı keyfini çıkarabileceğiniz paketler halinde çevrimdışı olarak mevcuttur. Bunlardan 37 tanesinin fotoğraf tercümesi mevcut, 93 tanesinin el yazısı girişi mevcut. Bu görüntüler sürekli olarak değişiyor, bu nedenle cilt kanseri uzmanlarının söz konusu olduğu durumlarda kelime sayısı artıyor.
Google Çeviri, yol boyunca bilinmeyen yazıları tanımak için çok yararlı olan hızlı kamera çevirisini destekler. Kamerayla entegrasyon yüksek düzeyde uygulanıyor, program destekleyici metni doğru bir şekilde tanıyor.

Özelleştirilmiş programlarla dili, ses girişi parametrelerini değiştirebilir, düzgün çeviriyi ve küfür gösterimini vb. etkinleştirebilirsiniz. Çevrimdışı aktarımlar için kullanılabilen çevirilerin seçimi yandaki menüde belirtilmiştir. Programdan ücretli içerik ücretsiz olarak indirilebilir. Bir mobil paketin ortalama boyutu 30 megabayttır.
Google aktarıcısı yalnızca kendi segmentinde bir lider olarak değil, aynı zamanda tüm platformlardaki aktarıcılar arasında tam zamanlı bir trend belirleyici olarak değerlendirilebilir. Bu hizmetin çok az rakibi var, ancak tüm işaretlerin arkasındalar. Google Transfer mobil eklentisi 5 üzerinden 5 puan düşürür.

iTranslate, Android'deki çeviri hizmetlerinin popülaritesinde bir başka yer alıyor ve bunu Google'ın bu programı da yakından takip ediyor. iTranslate'in daha büyük rakibiyle hemen hemen aynı işlevleri sağladığı ve destekledikleri kullanıcı sayısı açısından bu rakamın yalnızca çok az daha yüksek olduğu da doğru: Google'ın çevirisi için 92'ye karşılık 103.
iTranslate arayüzünün kullanımı kolaydır, ancak her türlü hoşgörüye sahiptir. Bu bölüm için öğelerin düzenlenmesi çok önemlidir - çeşitli sözcüklerin, sonucun ve çeşitli simgelerin bulunduğu bir giriş alanı - ayarlar, geçmiş, ses girişi vb. tomurcuk. ayarlandı.

iTranslate kötü bir çoklu platform çevirisiyle kullanılabilir, ancak Android'de daha da fazla eklenti vardır. Birçok koristuvach için metin ve fotoğrafların çevrimdışı çevirisini veya tanınmasını sağlamak mümkün değildir. Burada ücretli içerik de var ve Premium sürümü o kadar pahalı olmasa da, tüm parametrelerle ilgilenen Google Translate'i yüklemek çok daha kolay ve daha fazla işlevi kaldırmak kesinlikle acısız. iTranslate derecelendirmeyi 5 üzerinden 4 puan verdi.

Recomendado'dan yapılan transfer, kendi segmentindeki popülerlik açısından ilk üç lideri sıralıyor. Sonuç kompakt ve kullanışlıdır, ancak herhangi bir eksiklikten tasarruf etmek istemeseniz de her şey yolundadır.
Recomendado'nun dış görünümü diğer transferlerden çok az farklı olmasına rağmen çok büyük boyutta çekirdek unsurlar içeriyor. Aksi takdirde her şey standarttır - giriş alanı, seçim ve araç çubuğu. Ayarlardaki tasarım şeması değişmiyor.

İşlev sayısından bağımsız olarak Recomendado'nun ana dezavantajı reklamdır. Bu kadar küçük bir ücret karşılığında onlarla bağlantı kurmayacaksınız, belki geliştiricilerin kendileri, programları için kimseye ödeme yapmadığımızı mucizevi bir şekilde anlayacaklardır. Ancak sürprizler burada bitmiyor - burada diğer eklentiler aktif olarak tanıtılıyor ve ekranın alt kısmındaki standart banner'a ek olarak, aktarımdan hemen sonra periyodik olarak görünen tam ekran bir reklam var, bu yüzden yapmanız gerekenler hemen kapatın ve sonra gidebilirsiniz. Sonuç değişir ki bu neredeyse imkansızdır.
Sonuçtan ne çıkarabiliriz? Recomendado'dan yapılan transferin, kendi segmentindeki liderlerle tam olarak rekabet etmesi pek mümkün olmayan orta yollu bir program olduğu ortaya çıktı. Yaratıcı reklamcılık ve işlevsellik açısından program, mümkün olan 5 üzerinden yalnızca 3,5 puan düşmektedir.

Sesi Çevir

Translate Voice, büyük metinleri hızlı bir şekilde çevirmenize olanak tanır ve ses girişi, takip ettiğiniz herkes tarafından kullanılabilir.
Ekleme, mevcut görünümündeki analoglarından farklıdır - tam metin alanları yerine, burada her şey hem çıktı verileri hem de çeviri olmak üzere arka arkaya gider. Metni iyice gözden geçirmek için ek baskı gereklidir. Yerleri yönetmek çok daha kolay değil; çoğu zaman istemleri ve reklamları kapatmak zorunda kalıyorsunuz. Geliştiriciler, hem program arayüzünü hem de Google Play'deki açıklamayı etkileyen ek makine çevirisi için yerelleştirmeyi seçtiğinden, Rusya'daki gazetecilerin Translate Voice'un hedef kitlesi olması muhtemeldir. Kullanılabilirlik planının bir avantajı metni ve rengi değiştirebilme yeteneğidir.

Translate Voice'un işlevsel bakış açısından güçlü şarkılar var. Bizim için burada çevrimdışı çeviri yoktur. Bir fotoğraftaki metni tanımak için yakındaki bir programı kullanmanız gerekir; Translate Voice'un kendisinde bunların çoğu yoktur. Aksi takdirde her şey standarttır - 80 mov'da destek, çeviri geçmişi, 44 mov'da sesli çeviriler, yazım denetimi vb. Metin ve ses diğer üçüncü taraf yazılımlar kullanılarak paylaşılabilir. Test metnine bakılırsa, çeviri kalitesi Google Translate Voice ile aynı; sonuç tamamen farklıydı çünkü Translate Voice, hizmetin gücünü durdurmak yerine verileri yalnızca Google sunucularına aktarıyor.

Translate Voice'taki bir reklam bu bilmece için övgüyü hak ediyor. Daha da müdahaleci, sürekli olarak tam ekran modunda açılıyor ve bunu etkinleştirmek için 120 ruble karşılığında ücretli bir sürüm satın almanız gerekiyor.
Translate Voice, 5 üzerinden 3 puan alıyor. Bu çeviri, tüm parametrelerde çoğu rakiple karşılaştırılıyor. Eklenti çok iyi yönetilmiyor ve sinir bozucu reklamlar yalnızca ödeme yaptığınızdan emin olmak için yapılıyor.

Translate.Ru (PROMT)

Daha çok PROMT olarak bilinen Translation Translate.ru, bir PC'de ve çevrimdışı çalışıyorsa 10 kat daha popüler hale gelecektir. O zamandan beri çeşitli platformlar için sürümler yayınlandı ve hizmetin web sürümü ortaya çıktı. 2000'lerde PROMT genellikle birbiriyle bağlantısız kelimelerden oluşan metinleri yeniden düzenledi, o zamandan bu yana ne değişti? Tekrar bir araya gelmeyi deneyelim.
Android'deki Translate.ru arayüzü diğer çevirilerden pek farklı değil; hala aynı metin alanları, seçenekler ve farklı simgeler (seslendirme, fotoğraf, ses girişi) var. Ayarların formatı değişmez.

Translate.ru'nun çevirisi anlamsız bir işleve sahiptir ve bu bakımdan rakibi Google'a çok az ödün verir, ancak bazılarının uygulanması faydalardan uzaklaşır. Fotoğraf çevirisi ve çevrimdışı çalışmanın yanı sıra iş, teknoloji, spor vb. gibi çeşitli konu seçenekleri de mevcuttur. Seçilen kategoriye bağlı olarak çeviri büyük ölçüde değişebilir. Translate.ru diğer programlardan gelen verilerle çalışır; metni tarayıcınızda veya metin düzenleyicinizde görmeniz yeterlidir. SMS bildirimlerinin çevirisi de teşvik edilmektedir. Bıyık standart özellikler yerinde - ses girişi ve tanıtımlar, tarih vb. Bu, indirme işleminin bir hatırlatıcısıdır, ancak kelime sayısı azdır, standart sürümde iki düzineye yakındır.
Bunu Translate.ru'da elimden geldiğince çevireceğim. 10 yıl önceki sürümlerde de aynı durum önemli ilerlemeler kaydetmiş ancak PROMT şirketi henüz eski algoritmaların üstesinden tam olarak gelebilmiş değil. Translate.ru'nun mobil versiyonunda aynı ders metne çevrilir ve sonuç ekran görüntülerinde görülebilir. Bazı programlar, ücretsiz sürümde reklam ve çevrimdışı çevirinin kullanılabilirliğini içerebilir. 300 rubleye kimi alabilirsin, tamam mı? Transfere hiç gerek kalmayacak olsa da internet bağlantısı olmadan da çalışmak mümkün olacak.

Translate.ru, işlev kümesi açısından Google Çeviri'den daha iyi performans göstermiyor; ürünleri rakipler tarafından pek dikkate alınamıyor. Translate.ru felaketle herkesin iğnelerini reddediyor, ancak distribütörler onları çoktan kesti kedisiz versiyonÇevrimdışı çeviriye destek eklendi. Resmi derecelendirme 5 üzerinden 3,6 puandır.

Yandex geçişi

Yandex.Çeviri, çok çeşitli işlevlere sahip eksiksiz bir çeviri eklentisidir. Birçok yönden Google Translate'e benzer ve hiçbir şeyden ödün vermez.
Görsel olarak Android'deki Yandex.Transfer diğer Yandex programlarına benzer. Burada asıl mesele, ayarlarla değişmeyen beyaz, sarı ve siyah renklerin birleşimidir. Kontroller daha manueldir, ana ekranda metin girmek ve görüntülemek, simgeleri seçmek ve simgeleri seçmek dışında süslü hiçbir şey yoktur.

İşlevsel olarak Yandex.Transfer, Google Çeviri ile hemen hemen aynıdır, ancak benzer işlevlere de sahiptir. Örneğin fotoğraf çevirisi sadece 12 ay boyunca mümkün olduğu gibi günlük el yazısı da mevcuttur. Aksi takdirde her şey aynı fikirdedir - çevrimdışı erişim, diğer programlardan metin çevirisi, seçim, geçmiş. Burada ayrıca seslendirme ve sözlük de mevcut. Transferler diğer programlar aracılığıyla paylaşılabilir.
Yandex.Çeviri tamamen ücretsizdir, reklam bannerları günlük olarak mevcuttur. Kurulumlara ek veri paketleri dahil edilecektir. Şimdiye kadar Yandex, bağlantı sayısı açısından Google'dan yalnızca biraz daha üst sıralarda yer alıyor - 80'e karşı 103 ve yalnızca 10'dan biraz fazla çevrimdışı rota var ve bunların her biri 300-600 megabayt içeriyor, bu da Google'dan kat kat fazla. Tercüme. Yıldönümü ekranına veri aktarmanıza olanak tanıyan Android Wear desteği de bulunmaktadır.
Günlük yiyecekleri Yandex.Transfer'e aktarmanın kolaylığı suç değil, burada çok kötü sonuç verecek güçlü bir hizmet kullanılıyor ama bunu ekran görüntülerinde görebilirsiniz.

Yandex.Transfer, Google Çeviri'ye hoş bir alternatiftir. Çoğu durumda ortaya çıkanlardan bağımsız olarak, fedakarlık diğer eklemeler kadar güçlü değildir. Yandex, rakiplerinin konseptini güçlü bir şekilde destekledi ve kaçınılmaz olarak doğru yöne doğru çöküyor, aksi takdirde bunu hızlı bir şekilde yapmak tehlikeli olacaktır. Nihai derecelendirme – 5 üzerinden 4,6 puan mümkün.

Önerilen Çevirmen

Önerilen Çevirmen – Android için basit bir çeviri aracı. Kompaktlığa bakılmaksızın daha fazla hareketi destekler.
Önerilen Çevirmen çağrılarının diğer çevirilerden hiçbir farkı yoktur. Ana menünün tasarımı standarttır; giriş, görüntüleme, seçim, araç çubuğu. Yönetim sezgiseldir, başa çıkmak zor değildir.
Önerilen Çevirmen'in işlevselliğinin arkasında rakiplerinden öne çıkıyor, burada temel bilgilerden daha fazlası sunuluyor. Program diğer programlar aracılığıyla sesi tanıyabilir, metin okuyabilir, geçmişi kaydedebilir ve çevirileri paylaşabilir. 50'ye yakın video var ve burada çevrimdışı çalışma ve fotoğraf çevirisi ekseni yok.

Önerilen Çevirmen'de çeviri yapmanın gerçeği utanç vericidir, ancak anlaşılması zordur - vikorist API Microsoft Translator programı. Sonuçları burada ve bir Microsoft programında karşılaştırabilirsiniz; bu testin kendisinde her şey %100'dü.
Önerilen Çevirmen tamamen ücretsizdir, ancak can sıkıcı reklamlar olmadan da yapamaz. Her yerde görünüyor - hem pankart şeklinde hem de tam ekran modunda, bu da çoğu zaman pratik yapmaya değer.

Önerilen Çevirmen rakiplerinden farklı değildir ve özel bir ilgi alanına sahip değildir. Bir dizi fonksiyona ve sinir bozucu reklamlara sahip tipik bir röle. 5 üzerinden 3,5 puan.

Microsoft Çevirmen

Microsoft Translator, 60 kelimeye kadar çeviri ve destek için geniş özelliklere sahip bir programdır.
Microsoft, Yandex'de çalışmaya çalıştığı için Google Transfer'i tamamen kopyalamadı, ancak kendi yoluna gitti. Seçenekler hemen belirir - sistemi başlattıktan sonra, ses ve metin girişi, Rozmov, geçmiş ve kamera gibi çeşitli simgelerden oluşan bir menü bulacaksınız. Ana ekranı açtığınızda çeviri farklı görünüyor. Görsel olarak, Microsoft Translator en azından rakiplerinden daha iyi görünmüyor ve kontrol şeması biraz standart dışı, aksine manuel.

İşlevsel olarak bu program, Google'daki muadili ile karşılaştırıldığında çok az fedakarlık yapar. Microsoft Translator'da ses girişi ve semboller, tarih, fotoğraf çevirisi, otonom çalışma için yeni paketlerin edinilmesi (ortalama 5-7 defadan fazla önemli olmasına rağmen) yanı sıra bir sözlük ve dil kılavuzu bulunur. Microsoft'ta çeviri, Android Wear tarafından desteklenir ve çevirileri diğer programlarda paylaşmanıza olanak tanır. Rozmovnik burada sıkışmış durumda; veriler gıda, teknoloji, daha pahalı ve çok daha fazlasını içeren kategorilere ayrılıyor.
Bazı bilgisayar kullanıcılarının, Microsoft Translator'ın özel bir moduna sahip olduğu gerçek zamanlı çeviriye ihtiyacı vardır. Önce 2 film seçmeniz gerekiyor, ardından ekran bölünecek ve alanın yanında ses girişi için bir düğme görünecektir. Üzerine bastıktan sonra kayıt başlar, ardından metin tanınır ve ekranda tam olarak görüntülenir. Bu mod, yoldaki yabancıları hızlı bir şekilde anlamanıza veya küçük bir dersi bir filme veya şarkıya aktarmanıza yardımcı olacaktır.

Google Translator'ın çalışmasında bu açıdan tüm uygulamalarda doğrulanan küçük test metni nedeniyle Microsoft Translator'da çevirinin doğruluğu oldukça yüksektir. Program tamamen ücretsizdir ve reklam bannerları içermemektedir.
Microsoft Translator, Android için en iyi çeviri araçlarından biri olarak adlandırılabilir. Bu, yalnızca Google Çeviri'nin rekabetini önlemek için değil, aynı zamanda onu altüst etmek için oluşturulmuş bir programdır. Bununla birlikte, Microsoft'un parametrelerinin çoğu için hala görünüyor - örneğin, Google'ın zaten 100 parçalık rozete ulaşmış olması durumunda, yalnızca 60'ın üzerinde birkaç tane ile desteklenen el yazısı girişleri yoktur. Microsoft Translator'ın resmi derecelendirmesi 5 üzerinden 4,8 puandır.

Dil çevirmeni

Language Translator, Android için çok sayıda dil tarafından desteklenen basit bir çeviri aracıdır.
Dil Çevirmeni çok ilkel görünüyor - ana menü düğmelerinde herhangi bir ayar yok, yalnızca giriş ve çıkış (hem metin hem de ses), seçim ve küçük bir kontrol paneli var.

Programların yetenekleri tamamen dış görünümüne karşılık gelir. Dil Tercümanı 90'dan fazla dildeki metinlerle çalışabilir ve ses girişi ve seslendirmeler de burada mevcuttur. Fotoğraf çevirisi yok, çevrimdışı çeviri yok, iş internete sürekli erişim gerektiriyor. Herhangi bir öğrenilmiş sözlük veya sözlükten söz edilmiyor.

Language Translator'daki çeviri türü, aynı metni nasıl işleyeceğinizi kontrol ederek kendinize çevirebileceğiniz Google Translator ile tamamen aynıdır. Programın düşük popülaritesi göz önüne alındığında, güçlü bir hizmet sağlamadığını ve yalnızca Google sunucularına veri gönderip ardından çeviriyi kaynağından kaldırdığını fark etmek mantıklıydı.
Dil Çevirmeni, 5 üzerinden 3,5 puandan daha az puan alıyor. Bu düşük puan, bir eklentiden satın alınarak etkinleştirilemeyen sınırlı işlevsellik ve izinsiz reklamlardan kaynaklanmaktadır.

RU-ENG Tercüman GK Uygulamaları

GK Apps'e transfer, bu incelemede gözden kaçırılanlar arasında en ilkel programdır. Yalnızca iki doğrudan çeviriyi destekler – Rusça-İngilizce ve İngilizce-Rusça.
GK Apps'teki çeviri görünmüyor ve geliştiriciler metnin boyutuyla ekseni açıkça gözden kaçırdılar - harfler açıkça büyük ve bu sayede ekrana sığacak çok az alan var.

GK Apps'e aktarım yaparken daha yakından inceledikten sonra insanların, Google Play'e yapılan aktarımların %90'ını kendilerinin oluşturduğunu ve neden buna ihtiyaç duymadıklarını anlamalarını istiyorum. Başkasının parası üzerinden para kazanmaya çalışmanın puanı 2 puandır.

Sonuçlar için Google Translator, Yandex.Translator ve Microsoft Translator'ı kullanan üç lidere baktım. Diğer programlar uzun zaman önce kayboldu; çoğu, metni 3 kablolu hizmetten birine aktarıyor, çeviriyi içe aktarıyor ve kendilerininmiş gibi gösteriyor. Perakendeciler büyük olasılıkla üçüncü taraf API'lerin kullanımı hakkında konuşacaklardır.
Google Transfer, Google Play'deki derecelendirme sayısı ve popülerlik açısından tüm rakiplerini önemli ölçüde geride bırakıyor. Yandex.Translator ve Microsoft Translator popülerliğini bizden önce bırakıyor ancak işlevsellik ve işlevsellik açısından fark o kadar da büyük değil. Bu aynı zamanda alt puanlara da yansıyor - Google Transfer, tam olarak 5 puan alıyor ve en yakın rakipleri - 4,8 ve 4,6 puan.

Diğer avantajlar yalnızca 5'ten 4 puan çıkaran iTranslate tarafından ortaya çıktı. Translate.ru'nun şansı vardı, ancak resmi hizmetin varlığına bakılmaksızın çeviri verimliliği düşüktü, Recomendado için de aynı şey söylenebilir. Diğer programlar saygıyı hak etmiyor, bire bir çok benzer ve 3'ten 3,5 puana düşürüldü. Satıcıları Microsoft Translator API'sinden en iyi şekilde yararlanmak için doğrudan çeviri programları oluşturan GK Uygulamalarında daha fazla Çevirmen görüldü (5 üzerinden 2 puan).
Ek veriler nasıl değerlendirilir? fonksiyonel özellikler, o zaman buradaki tartışmasız lider Google Çeviri'dir. 100'den fazla kelimeyi, çevrimdışı çeviriyi, fotoğraf çevirisini, ses girişi ve çıkışını destekler ve ayrıca reklam veya ücretli içerik içermez. Aynı konsepti takip etmelerine rağmen Yandex ve Microsoft'un birkaç analogu var. Diğer programlar genellikle daha az işlevselliğe ve çok sayıda reklam bannerına sahiptir. Ses girişi ve dublaj, 10 eklenti ile destekleniyor ve çevrimdışı çeviri ve her şeyin fotoğraflarıyla çalışma 4 – Google, Microsoft ve Yandex Translate.ru'dan üç liderden oluşan bir şirket. Tablolarda tüm parametreleri ayrıntılı olarak tanıyabilirsiniz.

Sonuç olarak her ikisini de Google Translate yapıyor. Çoğu gazetecinin makaleyi ayrıntılı olarak analiz etme konusunda özel bir anlayışı yoktur, yalnızca bu programı web sitemizden indirip cihazınıza yüklersiniz. Google programlarının iyi bir alternatifi, Microsoft ve Yandex'in analogları olacaktır. Çok fazla ek öğe yerine yavaş yavaş aktarmak gerekiyor. Her şeyden önce, ana hizmet seçilebilir veya alternatif olarak, aralarından seçim yapabileceğiniz bir şey olması için alternatif çeviri seçenekleri vardır.

Çeviri programları denilince aklıma hemen Google Translate geliyor. En popüler çok dilli hizmet olarak adlandırılmak, bunun - doğru seçim Mobil cihazlar için çoğunlukla basitlik ve genişlik, işlevsellikle el ele gider. Belki de en tatlı ve en etkili ürünü seçmek isteyenler için en iyi seçim, tüm paragrafları, cümleleri ve kelimeleri yüksek doğrulukla çeviren çevrimdışı bir çevirmen olan PROMT'dir (Çevrimdışı).

Öncelikle programın limite kadar her zaman bağlantı olmadan çalıştığını belirtmeliyiz. Pahalı dolaşımla sınırın arkasında veya yüksek hızlı mobil internetin olmadığı uzak bir ilde, bariyerin sorun yaratacağından şüpheniz olmasın. Lütfen İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Portekizce ve Rusça dilleri hakkında bilgi bulunduğunu unutmayın. Ancak böyle bir set dünyanın birçok yerinde bulunabilir, bu nedenle PROMT (Çevrimdışı), daha pahalı bir şekilde iş ve turistik geziler için mükemmel bir yol arkadaşıdır. Eklenti aktarma işine zaten aşina olanlar, Google Translate ve Yandex aktarımının da sınıra bağlanmadan çalışabilme yeteneğine sahip olduğunu not edebilirler. Bir yandan gerçek şu ki kendine has nüansları var. Koçana baktım, programların popülaritesinin bu anlamına gelmediğini fark ettim. kısa seçim Böylece görünürlük ekseni çevrimdışı modda bir kayma olarak ortaya çıkıyor. Örneğin “Herkesin kendi hayali olmalı” ifadesini ele alırsak, Google Translate robot modunda bağlanıldığında “Herkesin kendi hayali olmalı” veya çevrimdışıyken “Herkes kendi hayali olmalı” şeklindedir. Ve bu durumda, yalnızca kısa bir cümleyle karşılaşacaksınız ve büyük yükümlülükleri metne çevirdiğinizde sonuç daha da kötü olacaktır. Aynı zamanda PROMT programının net bir çevirisi vardır, bu nedenle temelsiz bir analog olarak kullanılabilir. O zamana kadar, yalnızca drone içermeyen ağlara bağlantı olmaması ve mobil veri aktarımının sınırlı olması nedeniyle çevrimdışı çeviri için Google Çeviri paketinin etkinleştirildiğini ekleyebilirsiniz. Başka bir deyişle, roaming'e veri aktarırken yolda para israf etmemek için müşterinin buna dikkat etmesi gerekir. Aynı zamanda PROMT artık çevrimdışı çalışıyor ve veri indirmiyor.

Elbette insanların programı cep telefonlarına aktarıp, aktarma ihtiyacı kalmayıncaya kadar unutmaları yeterli değil. Öte yandan, çevrimdışı işlevsellik cihazda neredeyse bir gigabayt yer kaplıyor, bu nedenle eklentilerle birlikte tüm paketleri Google Play'den indirmek, bu tür cihazların sahipleri için karşılanamaz bir lüks haline gelecektir. Sonuç olarak perakendeciler paketleri ayırmaya karar verdi. Programı 299 rubleye satın aldıktan sonra müşteriye İngilizce-Rusça çeviri verilecektir. Diğer dillerin (Almanca, Fransızca, Portekizce ve İspanyolca) ayarlara manuel olarak eklenmesi gerekecektir. Şu anda perakendeciler, her biri 99 rubleye mal olan satışların kontrolünü elinde tutuyor, bu nedenle gelecekteki satın alma programlarının maksimum değeri, tüm satın almaların maliyeti için 695 rubleye ulaşabilir. Konuşmadan önce çeviri paketlerinin kendisi çeşitli bileşenlerden oluşur: metinlerin çevirisi, bir sözlük ve bir dil kılavuzu. Kalan ikisi kurulabilir ve kauçuk aktarımı yalnızca akıllı telefonunuzdaki alanı korumanız gerekiyorsa kullanabilirsiniz.

PROMT (Çevrimdışı), işlevselliğe ek olarak, bir cümleyi duymanız gerekiyorsa çevirisini iptal etmek ve duyulduğu gibi dinlemek için sesli çeviri gerçekleştirir. Mandrivnikler için bir rozmovnik, bu durumlarda, dilin diliyle seslendirilen yeni bir popüler ifadeler dizisinde, sınırın ötesine kısa mesafeli geziler için temel ifadelere ihtiyacınız varsa yararlı olacaktır. Gelecekte yalnızca bir kelimeyi (örneğin, anlaşılmaz bir viviska) çevirmeniz gerekiyorsa, bir dizi seçenek sunan, dilin bir bölümünü gösteren ve kelimeler ve çevirileri için Vimov'un bir transkripsiyonunu sunan bir sözlüğü hızlı bir şekilde kullanabilirsiniz. .

Yabancı metinlerle daha detaylı çalışmak için hızlı bir çeviri yararlı olacaktır. Bu, herhangi bir programdan bir kelimeyi veya metni kopyalamanız gerekse bile bir mobil uygulamanın en kullanışlı işlevlerinden biridir ve PROMT (Çevrimdışı) çeviriyi arka arkaya gösterecektir. Örneğin, tarayıcınıza Aeroexpress ile ilgili bir paragrafı kopyalarsanız pencerede hemen ekran görüntüsüne ekleyebileceğiniz bir çeviri görüntülenecektir. Metin küçük olduğundan hemen okunabilir veya başka bir programa gönderilebilir. Aksi takdirde bildirime tıkladıktan sonra PROMT (Çevrimdışı) programına gidin ve eşyaları aktarmaya başlayın. Farklı malzeme parçalarını aktarırken, aşağıdaki metin aynı zamanda kanalizasyonun yüzlerce faaliyetini barındıran transferlerin geçmişini de içermektedir. Geriye kalan ilk önemli işlev, web sayfalarının ek PROMT (Çevrimdışı) kullanılarak aktarılmasıdır. Mucizevi bir şekilde çalışıyor ama bağlantıları sınıra kadar koruyor.

Sonuç olarak, PROMT (Çevrimdışı), seyahat ederken veya büyük miktarlarda yabancı metinlerle yerinde çalışırken kelimeleri ve cümleleri hızlı bir şekilde çevirmek için evrensel bir araçtır. PROMT teknolojileri net çeviri sağlar ve en popüler konular için çeşitli çeviri seçenekleri sağlayacak bir konu belirleyebilirsiniz. Paketlerimizin kapsamına ve sık sık indirilmesine bağlantı olmadan çalışabilme yeteneğini ne ölçüde ekleyebiliriz ki, programı sınıfının en iyilerinden biri olarak adlandırabiliriz. PROMT'nin (Çevrimdışı) eksikliklerine göre, tüm yeni paketlerin yüksek kalitesinin yanı sıra, Windows Mobile'ın hafif bir nostaljisini çağrıştıran röleli eski yan tasarımı da not edilebilir. Bu konuda, dış görünüş Program farklı bir rol oynuyor ve tüm paketlerin kullanılabilirliği, sınır dışındaki yolculuklarda trafik tasarrufuyla kolayca telafi ediliyor.

gastroguru 2017