De merveilleux mots russes. Dictionnaire de mots rares. La liste des trésors est magnifique, mais c'est quand même cool

En première année, l'élève moyen connaît environ deux mille mots et peut en ajouter jusqu'à dix par jour avant de commencer l'école. Ainsi, après avoir effectué notre première analyse, le citoyen moyen connaît des dizaines de milliers de mots. Avec cela, au milieu de cinq mille mots, qui totalisent un vocabulaire.

Importance

Il est bon de connaître des mots raisonnables et leur signification pour comprendre avec les autres. Un langage riche vous aide à gagner le respect, à devenir attrayant pour les gens, à paraître plus joli, à exprimer clairement vos pensées, à garder vos pensées sur votre vie professionnelle et à vous offrir de nombreux autres bonus d'acceptation. Vous pouvez également trouver ceux qui utilisent des mots raisonnables et leur importance pour rabaisser l'adversaire et lui retirer les avantages perçus. Cependant, une telle motivation n’est pas idéale, même si un dictionnaire de mots raisonnables peut effectivement vous aider à vous sentir mieux et à vous sentir supérieur à ceux qui n’utilisent pas de tels mots.

Chaque fois que nous parlons de la fonction d'apporter des mots sensés au monde quotidien, alors le langage est riche, la connaissance de ces quantités et de leurs significations inspire le respect. Le liquide céphalo-rachidien se concentre sur les expressions atypiques du langage courant. Vous commencez donc à être plus respectueux de l’audition. En conséquence, vos paroles sont plus faciles à retenir et vous devenez un ami, un de mes invités, un compagnon avec qui vous pouvez fusionner joyeusement.

De plus, connaître la liste des mots raisonnables est une norme de statut pour les personnes qui se tournent vers les intellectuels, qui ont soif de créativité et de vikoryisme. Si vous êtes coincé dans ce pétrin, c’est votre mère qui est à blâmer. De plus, il est important d’apprendre à parler de manière raisonnée et concrète, à prononcer la langue parlée avec des accents et des tons forts, ce qui vous aidera à trouver les bons mots.

Appliquez-le

A priori. Elle ne nécessite aucune preuve et est donc rejetée par la voie précédente.

Biennale. Au départ, une exposition d’art, à notre époque c’est comme ça qu’on l’appelle, et juste une rencontre, liée au mysticisme. Particularité – soins de la peau.

Vésiculaire. Initialement, terme médical désignant les vésicules présentes dans les jambes.

Vol de vol. Le mot allemand, qui se rapproche immédiatement de commerce et de profit, est immédiatement interprété dans un sens similaire, mais il peut aussi stagner dans un autre sens, figuré.

Dissonance. Initialement un terme musical qui fait référence à la combinaison inharmonieuse de sons. De nos jours, on est obligé de s'asseoir souvent, y compris la dissonance cognitive à laquelle tout le monde veut mettre fin. Exemple d'un vikoristan : « Votre vie non écrite de mots intelligents apporte une dissonance à la langue. »

Endova. Les ustensiles à boire ainsi que le dessous de la vallée sont lavés pour respecter le sillon entre les deux shilami dahu. Étant donné que le couvercle a une structure pliante, un évidement est créé à l'endroit où deux pentes droites différentes se rejoignent. Ce n’est pas souvent qu’on s’habitue à la langue actuelle.

Jamévu. Un terme proche de la psychiatrie, l'antonyme du déjà vu. Lorsque vous êtes en été, vous vous retrouvez dans une situation ou un environnement primitif dans lequel vous avez déjà été plusieurs fois auparavant, mais vous sentez que le ciel a déjà trébuché ici.

Sois prêt. Pour comprendre, associez simplement ce mot au mot .

Indulgence. Auparavant, dans l'Église catholique, ils vendaient le document pour la vente des péchés, pour la distribution et en gros pour la vente. Un tel produit s'appelait indulgence. Nous utilisons maintenant un sens figuré.

Incident. Le mot latin a récemment été fréquemment utilisé dans la jurisprudence. En général, cela indique une situation étrange, un évitement de circonstances qui ne font pas partie de la vie personnelle et qui peuvent avoir des significations à la fois positives et négatives. Ne pas s'en apercevoir et entrer dans un nid-de-poule est un incident, mais dans l'esprit d'un bon ami, c'est aussi un incident.

Liquidité. Un terme économique, mais désormais utilisé dans la vie de tous les jours. Indique la capacité de convertir des actifs ou le pouvoir privé de l’argent.

Mankuvannya. L'installation n'a pas d'importance. Par exemple : « Au travail, Ivan portait ses attaches droites. »

Néologisme. La traduction littérale du latin signifie « mot nouveau ». Il peut s'agir d'un nouveau mot créé ou d'un mot transformé en un nouveau sens. Un exemple tiré d'Internet : « j'aime » est un néologisme complètement nouveau.

Orthodoxe. Le mot grec, antonyme d’hérétique. Ce qui compte le plus, c'est une personne fidèle à la foi, qui ne va pas au-delà des postulats de base. Il peut également être utilisé dans un contexte différent.

Puritanisme. Il y a une augmentation significative de la pureté des opinions et des comportements dans la société. Les caractéristiques du riz sont la matité, l'aspect conservateur, la minimisation du malt, la consommation artisanale.

Radicalisme. Des points de vue extrêmement approfondis, utilisant des méthodes grossières pour créer un changement, souvent dans des embuscades sociales.

Maxime. Povchannya ou mudra vislovlyuvannya. Par exemple, « après qu’Ivan ait passé toute la soirée à courtiser un groupe d’amis avec de profondes maximes sur le thème de la religion ».

Interprétation. Ce mot est une interprétation. Parlons de quelques commentaires, explications, regardons le phénomène du chant. Par exemple, « son interprétation du film de Lars von Trier semble illégale ».

Syndicat. Le formulaire d'inscription est formalisé. Initialement un terme politico-économique, mais il peut être utilisé dans d'autres contextes.

frustration. Presque si vous voulez vous débarrasser des fruits, mais que vous ne pouvez pas les atteindre.

Hypocrisie. Tout en créant une image positive de la particularité, au lieu de mettre un accent négatif sur le monde extérieur, l'honnêteté et la modestie (parfois la religion) sont mises en valeur. Bien que nous soyons réellement hypocrites, nous sommes bien loin des idéaux proclamés à haute voix.

Problème de temps. L'heure n'est pas la bonne.

fanfaronnade. C'est trop grossier et irrespectueux. Par exemple : « Le patron, qui veut garder ses distances et n’est pas arrogant, peut se calmer et tirer normalement. »

Chauvinisme. Dès le début, il faut donner au nationalisme sa forme radicale. Les chauvins respectaient le pouvoir de la nation à son meilleur. Le terme peut être utilisé dans un autre contexte, mais le sentiment de culpabilité est préservé.

pédantisme. Héritage de la peau "morue". Le comportement est conforme aux normes et effectué avec soin et rigueur.

Étymologie. La région connaît le mouvement et le sens des mots. Afin de reconstituer votre stock de vocabulaire, vous devrez apprendre vous-même l'étymologie.

juridiction. Le spectre est plus important que Volodia organisme souverain structure chi.

Jagdtacha. Sac Mislivka. Aujourd’hui, le terme est utilisé pour désigner un sac élégant fabriqué à la main.

Maintenant, si vous connaissez des mots russes raisonnables et leur signification, suivez la date plaisir dodatkova. Il n'est pas bon de respecter ces termes partout, tout comme des vêtements différents sont portés pour différentes situations et différents styles d'épissage sont utilisés pour différents meubles.

Sinon, vous aurez l'air négligent, en dispersant des termes partout et en les insérant sans discernement dans toutes les phrases. La beauté d’une langue réside dans le fait qu’elle combine harmonieusement les mots, les entrelaçant avec leur son et leur sens.

Maîtriser les mystères d’une récolte compétente n’est pas difficile. Cependant, il n'est pas moins important de prêter attention à des aspects tels que la diction correcte, la bonne transmission de la voix et l'exactitude des mots et des autres mots.

Il existe des situations où la simple stagnation de mots et de termes sensés ne suffit pas, surtout lorsque leur mise en œuvre n'est pas du tout logique et n'est pas pertinente. Afin d'éviter les tentatives insensées d'attirer le respect d'un spivozmovnik avec des insertions de mots raisonnables, il est obligatoire d'apprendre non seulement ces mots, mais aussi leurs synonymes et antonymes, la production correcte de la voix, l'administration, etc. Par exemple, l’utilisation du mot « kava » au genre neutre est très appréciée, ou essayez de changer le mot « manteau » en multiplicateur.

Une autre occasion de vous montrer comme un spivrozmovnik compétent est d’éviter les expressions triviales, éculées et « galvaudées ». Au lieu de « bon », vous pouvez dire « doux », car vous parlez d'un étudiant ou d'un collègue, en tant que spécialiste, au lieu de « beau » - « efficace », « distingué », car vous parlez de la qualité de n'importe qui, que ce soit une connaissance ou une célébrité. A l'aide d'un dictionnaire, vous pouvez pratiquement identifier un mot avec un synonyme, à la fois avec un esprit sensé et en même temps avec un esprit inattendu. Une telle approche, une pose douteuse, vous apportera du respect à l'heure du sommeil.

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

La langue russe, comme dans tout autre cas, contient de nombreux mots et expressions anciens, peu connus, invivables, imprévus et inintelligents, autrement apparemment - brillant. Une collection de ces mots accompagnés d’explications s’appelle un glossaire.

L'auteur souhaite créer un dictionnaire des mots les plus rares et les plus oubliés, et pas seulement les plus anciens. À droite, tous les mots ne sont pas oubliés et tous les mots rares ne sont pas obsolètes. Il n’est pas important pour vous de changer la corde, comme si vous regardiez le Dictionnaire du S.I. russe. Ozhegova, car tout est à portée de main. Il y a quelques choses notables ici dépassé", "démodé Mais il est important de les reconnaître comme rares et oubliés : ils deviennent souvent familiers tant dans la littérature que dans la pensée populaire (amour, znoba, représailles). Les mots de ce genre ne sont pas entrés dans le dictionnaire. La raison est tout à fait évidente : le lecteur immédiat connaît bien la puanteur. - des mots tels que " grille(Membre de l'escouade du prince), gardien(gardien), Grivoisie(grisâtre, impudique), Shibaï(marchand-revendeur Dribny) ou Virazi les gens le vingtième(employé de service), Filles égyptiennes(gitans), sur la troisième étoile(J'ai trop bu). Il existe un nombre incalculable de mots et d'expressions de ce type, c'est pourquoi la couche de mots connue sous le nom de glose en langue russe est très lourde.

Beaucoup d’entre eux sont présents dans les œuvres d’écrivains russes depuis Oleksandr Sumarokov (milieu du XVIIIe siècle) jusqu’à Oleksandr Blok (début du XXe siècle). Non seulement un jeune lecteur, mais aussi un amateur de livres expérimenté peut rencontrer des difficultés lors de la lecture des chefs-d'œuvre de la littérature ancienne des siècles d'or et des siècles anciens. Surtout dans ces cas, si le contexte n'aide pas à comprendre le sens brillant, et en dictionnaires tlumach c'est le jour. Voici le glossaire nécessaire.

Il s'agit d'un livre populaire pour le lecteur attentif de l'écriture rouge. Une revue des statistiques de vocabulaire simplifiées, dans lesquelles il n'y a pas de voix sur les mots principaux (ils sont dans leur liste), les séquelles grammaticales et stylistiques, les insertions directes et figuratives sens des mots. La citation d'un texte littéraire n'est pas rédigée dans la tradition des dictionnaires linguistiques. Ceci est divisé dans le but de lire, d'établir le plan, de nous respecter devant ceux qui sont à propos du mot, en aucun cas, chez quel écrivain la chanson devient plus nette. Pour le lecteur, il y a aussi des informations sur l'histoire du monde et des informations sur les réalités.

L'auteur ne doute pas que son livre n'est pas sans mérite, comme le disait un écrivain français du XVIIIe siècle. Antoine Rivarol : « Il n’y a pas plus de défauts, un vocabulaire moindre. » Le lexicographe P'ère Boist, qui constatait mélancoliquement que « Seul Dieu peut composer » l'auteur. dictionnaire complet". (V.P. Somov)

Mañana(Espagnol) - littéralement « tôt le matin », « demain ». C’est le jour du futur, sur lequel il est d’usage de compter la première année, selon George Orwell, « tout ce qui commence les uns par les autres et se termine par une opération militaire ».
L'esprit d'escalier(français) - c'est dommage car c'est une bonne phrase, plus de respect, et un bon témoignage vous est parvenu après la fin de la réunion.

Âge-otori(Japonais) - avoir l'air plus sexy après une nouvelle coupe de cheveux.

Pena ajena(Espagnol mexicain) - un sentiment d'auto-indulgence, comme vous le percevez, face à l'humiliation des autres.

Gheegle(Philippin) - c'est insupportable de serrer dans ses bras ou de pincer quelqu'un d'incroyablement mignon.

Forelsket(Norvégien) - euphorie, ressentie par une personne lorsqu'elle commence à se tortiller pour la première fois.

Kaisuloom(estonien) - littéralement « créature attrapable », ce qui signifie le jouet préféré d'un enfant.

Hygge(Dansky) - vif, quelque peu grossier, généreux, légèrement grossier, mais doux dans son comportement. Le peuple danois lui-même respecte le caractère national du Danemark et du peuple danois.

Morkkis(Finnois) - un cas particulier de gueule de bois morale.

Sérendipité(anglais) - un terme qui peut être traduit de langue anglaise comme "soyez respectueux" signaux faibles et aux ennemis imprévus qui se ruent sur votre chemin.

Langoth(Vieil anglais) - une étanchéité très spécifique, si les gens étaient au paradis, ou dans les îles Apple, ou "des portes dans le mur", - il avait disparu, mais toute vie le cherche.

Biciuliauti(lituanien) - "être amis", "mères de bdzhils endormis"

Á (islandais) - « se reposer pendant que l'on est vieux, allongé sur l'herbe pendant que les chevaux paissent »

Duende(Espagnol) - utilisé à l'origine pour décrire l'essence mythique, semblable à une fée, qui habitait une personne et créait un sentiment de respect devant la lumière excessive. Depuis lors, cette signification est devenue une indication du pouvoir mystique, qui est l'objet d'un mysticisme sur lequel les gens peuvent profondément s'appuyer.

Dépaysement(français) - on a l'impression que ça se manifeste si on n'est pas dans la Patrie.

Schadenfreude(Allemand) - satisfaction, qui est surmontée par des échecs successifs.

Cafune(Portugais brésilien) - passez doucement vos doigts dans vos cheveux.

Tarte(Écossais) - l'acte de donner lorsque vous essayez de retrouver quelqu'un que vous avez oublié.

Kyoïkumama(Japonais) - une mère qui prépare négligemment son enfant à la réussite scolaire.

Iktsuarpok(Inuytska (langue esquimau)) - laissez le nom pour voir qui n'y va pas.

Jayus(Indonésien) - une anecdote, il y a tellement d'explications et les blagues ne sont pas drôles qu'on ne peut pas s'arrêter de rire.

Drachenfutter(Allemand) - lit. "de la nourriture pour le dragon." Cela signifie les cadeaux qu'un homme offre pour transformer la gentillesse de ses amis.

Litost(cheska) - une émotion négative qui est mal transmise. Avec Milan Kundera, il s’agit d’une « figure douloureuse qui naît de la conscience ravie d’une souffrance puissante ».

Farpotshket(Yiddish) - illustre la situation « qui reste brisée suite à une tentative de la corriger ».

Gezellig(néerlandais) - signifie littéralement « calme, chimérique, doux », mais cela peut aussi signifier une heure passée à passer du temps avec ses proches, à rester en contact avec un ami après une longue séparation ou à une proximité spirituelle.

Betsubara(Japonais) – place au bateau pour le dessert (lit. « un autre bateau (de rechange) » pour les lassoches)

Ilunga(Messager de Chiluba, Rassemblement de la fierté du Congo) - une personne prête à affronter le mal en premier, à endurer quelque chose d'inattendu, ou à ne pas y faire face à l'avenir.

Mamihlapinatapai(Dialecte de la tribu indienne Onas, Terre de Feu) - émerveillez-vous en tête-à-tête dans l'espoir que l'un des deux obtiendra ce que les deux parties veulent, mais ne veulent pas travailler.

Mokita (Nouvelle Guinée) - C'est vrai, je ne sais pas tout, mais personne n'ose parler à voix haute.

Ah-un(Japon) - la compréhension mutuelle sans paroles, qui surgit au fil du temps entre amis morts et anciens.

Mono pas au courant(Japon) - somme dans une heure malheureuse.

Shibui(Japon) - une manifestation inacceptable de quelque chose de si mélodieusement beau.

Treppenwitz(Nimechchina) - une bonne pensée qui m'est venue à l'esprit très tard.

Torschlusspanik(allemand) - littéralement « la panique crie », ce qui signifie la peur des changements de capacités dus à l'âge.

Mbukimbuki(Mauva des tribus bantoues, Afrique de l'Ouest) - au moment de la joie, enlevez vos vêtements et dansez la botte.

Calabobos(version castillane de l'espagnol) ou orbayu(Orbes asturiens et galiciens) - phénomène naturel ayant l'apparence d'une obscurité sordide qui repose sur le sol, au milieu de laquelle dans toutes les directions (de haut en bas, de bas en montagne, etc.) l'autre yak a bu le planche en même temps Et la présence du vent. Le parasol dans ce cas est absolument marin - et avec lui, et sans rien d'autre, vous êtes mouillé, tout comme en culture hydroponique.

Saudade- l'étroitesse portugaise est particulière : il y a de la confusion, de la langueur et de la confusion. Les Portugais eux-mêmes affirment que le sens du mot se situe comme si les gens le sentaient, « ici après le pishov inutile et irrévocable ».

Ubuntu(Movi Zulu Ta Xozu) - « l'humanité en relation avec les autres ». Une autre signification est « la foi dans le pouvoir universel et contraignant de la participation qui unit toute l’humanité ».

Wobal(Kazakh) - il y a quelque chose qui peut transmettre la rougeole aux gens, mais il n'est pas possible de le jeter, de le jeter, etc. Cette nouvelle, en principe, ne vous est pas particulièrement nécessaire. Mais on ne peut pas utiliser Wikidati, parce que c’est stupide.

Lefargen(hébreu) ​​- un mot qui signifie « féliciter et encourager fortement quelqu'un dans ses efforts, ses intérêts et ses activités ». C’est l’élément de l’assistance indirecte. Disons qu’une fois l’équipe installée, la personne essaiera de s’impliquer davantage auprès des enfants afin qu’ils puissent consacrer plus de temps à leurs devoirs.

Fachidiot(allemand) - un expert compétent dans un domaine, mais aussi en général et en général.

Olfrygt(Vikings danois) - peur des défauts de la bière.

Ariga-meiwaku(Japonais) - si vous voulez faire quelque chose pour vous dont vous n'avez pas du tout besoin et que vous essayez d'intimider cette personne, mais que vous voulez quand même vous rendre un service, mais en conséquence, vous vous retrouvez avec un un tas d'inconvénients, mais la décence est exigée b , pour que vous soyez attelé.

Tingo(Pascuense, Île de Pâques) - lisez les discours de vos amis les uns après les autres pour ne rien perdre.

Yoko Meshi(Japonais) - le stress vécu par les humains, que dire des étrangers.

Gobbledegook(anglais) – pikhata, langue officielle mal comprise, typique des documents bureaucratiques.

Qui étaient les Russes ? Avez-vous déjà été victorieux face à la fornication ? Qui est ce Hertzumroller ? Ce sont les autres mots de la liste des hapax les plus célèbres - des mots qui ont été choisis plus d'une fois dans l'histoire.

Gapaksi(en grec - ἅπαξ λεγόμενον, hapax legomenon, « nommé une fois ») - ce sont les mots qui apparaissent plus d'une fois dans tous mes textes. Il y a beaucoup de ces mots dans chaque mot : selon la loi statistique de Zipf, le dictionnaire des fréquences de tout texte et de sa totalité prend la longue traîne du « unique ». La plupart de ces hapax sont formés à partir de racines et de suffixes familiers et suggèrent naturellement à ceux qui ne les ont pas ressentis auparavant. Cependant, les actions découlant de tels mots sont particulièrement utiles, surtout lorsqu'il s'agit de mouvements morts et les classiques de la littérature : leurs significations sont souvent mystérieuses, leur signification n’est pas claire et, dans certains cas, il s’agit de nouveaux fantômes (mots fantômes) apparus à la suite de l’interprétation du texte par Milk.

les Russes

Langue Davnioruska

Extrait de l'album "Peuple de Russie". France, 1812-1813 Bibliothèque nationale de France

L'ancien hapax russe le plus célèbre - mot les Russes. Certes, cela n'apparaît pas une fois, mais plusieurs fois, mais uniquement dans un court texte - "Mots sur la campagne d'Igor". Cependant, peu de nos amis ne connaissent pas ce mot : dans des dizaines de livres et de films populaires, les habitants de l'ancienne Russie sont appelés ainsi, c'est pourquoi le mot « Rusich » est devenu un nom patriotique populaire pour ce qu'il est toujours utile : d'un wagon de métro pour aller au cinéma Les mots très similaires eux-mêmes étaient simplement appelés collectivement. Russie. Monument antique de Jodny les Russes Il était impossible d'en savoir plus, car il ne fallait pas prendre en compte les détails grossiers évidents comme le « Livre de Veles ». Faites-nous connaître du Moyen Âge la « Parole » héritée - « Zadonshchina » - mots les Russes Il n'y a pas de listes dans la liste, mais Fils russes.

Depuis longtemps, une minorité de personnes réfléchit à la « Parole », manuscrit unique écrit en 1812, fragmenté. Evidemment, les noms des habitants de la Russie, qu'on ne retrouve nulle part ailleurs, ont servi à ces auteurs d'arguments en faveur de la fragmentation du monument. Or, il a été démontré que ce mot ne correspond vraiment pas aux anciennes normes russes ; Des options rares pour -ічі Dans la plupart des noms de peuples, ils signifiaient « enfants de l’ancêtre ancestral ». De plus, un mot similaire a été trouvé dans le folklore ukrainien Russovitch. « La Parole » est un texte poétique, donc le nom non original pourrait être entièrement interprété d'une manière nouvelle.

Bludoriz

Langue Davnioruska

Dans un ancien texte russe, on devine la voie au carrefour pièces forgées blidoriz. Le « Dictionnaire des XIe-XVIIe siècles russes » inclut le mot « fornication » avec le sens « le sens n'est pas clair ». Uyava peint une sorte d'outil de forgeage du métal dont le but est plus beau qu'il n'y paraît.

Le linguiste Vadim Krysko a résolu l'énigme de la « bludoriza ». Ce mot manque tout simplement : la lettre « yus » (ѫ) n'est pas lue le plus souvent comme - « u », mais comme « yu », et devant nous se trouve simplement « strava - pièces forgées coupées », comme de l'herbe avec une pièce forgée forgée . La principale différence dans de tels cas se produit dans mon actuel: par exemple, l'étiquette de prix indique « mitaines en peau »

Djeregel

langue ukrainienne

Le père de la littérature ukrainienne, Ivan Kotlyarevsky, a écrit dans le poème « Enéide » :

Des Dzheregels ont été tissés ici,
Des morceaux sur la tête.

Dans le glossaire ukrainien-russe, ajouté à « l’Enéide », il est expliqué qu’il s’agit de « tresses finement tressées et placées comme une couronne sur la tête ». Depuis lors, ce mot a été inclus dans de nombreux dictionnaires de langue ukrainienne, dont un petit dictionnaire rédigé par le jeune M.V. Gogol ; Mais toute votre vie finira à Kotlyarevsky. On ne sait pas exactement ce que signifie ce mot et ce qu’il signifie dans le glossaire. Dans le « Dictionnaire étymologique » de 1985, le destin est associé au polonais ceregiela(« Cérémonie »), mais le sens du mot polonais est complètement différent. Tout à l'heure, sur Wikipédia russe, il y avait un article « Dzheregeli », illustré d'une photographie de Ioulia Timochenko, mais il a ensuite été supprimé.

Hertzum le bébé

langue biélorusse

Viznik près de Vilno www.oldurbanphotos.com

Dans le chien classique Yanka Kupali « Tuteyshiya » (« Mіstsevі » ou « Tutnіshi »), un héros en rencontre un autre qui porte le poids d'un papillon de nuit, et il lui semble :

"Et toi? Vos lapins Hertz-hertz ne vous convenaient-ils pas ? - comme une brouette, tu enfonces une chaise avec toi.

Plus de textes biélorusses par mot hertz-srolik Non. Hélas, j'ai connu dans les dessins du livre russe « La route vers les polisses et le territoire biélorusse » de Pavel Shpilevsky, où la description des bouteilles de Nemiga dit :

« Les fragments du canal peuvent parfois être gros, alors pour le traverser, il faut drainer des endroits : cependant, il faut amener les eaux dans les endroits du jour même où ils sont drainés, et il faut alors voyager en véhicule loué. des wagons (sur le site du Zeiselwagen juif) dits juifs germaniques, qui volent vers les côtes de Novaya Nemiga en quantité non traitée et sont collectés sur les kopecks réduits pour le transport.

Comment pouvez-vous créer un nouveau travail, ce mot désigne un juif de Minsk, détaillé par ses connaissances, une telle "bombe", un non-professionnel "libre". Il est logique de chercher son étymologie dans votre langue. La linguiste Oleksandra Polyan a admis que cela se produit avec son cu- "Hé, toi" et "Lapin" (en ukrainien yiddish Srul) - un nom juif plus large, différent d'Israël.

ΣAΣTNR

Langue Davnogretska

« Le Serment de Chersonèse » est un monument du territoire de Crimée (près de Sébastopol), trouvé sur la place centrale de l'ancienne ville de Chersonèse Tavriysky dans les années 1890. Daté en épi du 3ème siècle avant JC. E. Cette dalle Marmur est tirée du long texte du serment du citoyen de Kherson. Parmi les serments sensés (« Je ne ferai de mal à personne, ni à un Grec ni à un barbare », « Je ne détruirai pas la démocratie », « Je ne penserai pas à un mot », « Je serai l'ennemi des malfaiteurs »). et ceci : « au saster protégé (ΣAΣTNR) pour le peuple ».

Il n’y a plus de mot ni dans le texte grec de l’Heure Ancienne ni dans la Nouvelle Heure. La littérature sur Suster est excellente. Il existe de nombreuses hypothèses, même farfelues. Max Vasmer et Lev Elnitsky, par exemple, ont respecté le fait que le missionnaire scythe de Chersonèse, S. A. Zhebelev, était un objet sacré, comme une idole ; V.V. Latishev (j'écrirai au premier éditeur) - c'est un concept juridique, par exemple un énorme serment. Avant ce mot, des parallèles étaient suggérés dans les langues iraniennes et autres. Des romans historiques sont parus, décrivant le saster sacré, qui domine le rivage de Chersonesos ; près de Sébastopol, un festival a eu lieu sous le nom de « Saster de Chersonèse ». Sur Internet, vous pouvez écouter la chanson avec les mots "Je connaîtrai le saster enchanteur" (avec une voix se terminant par "a") et lire les vers d'affilée "Celui qui pèse sur nous l'ignorance du saster" (avec une voix se terminant par « e »).

Mais personne ne sait vraiment ce qu’est ni qui est ce « plus sinistre », que Chersonèse veut protéger pour le peuple. Il ne sera possible de résoudre ce problème que s'il reste un mot de plus près de la mer Noire.

Celtis

langue latine

La Vulgate (traduction latine de la Bible, compilée par saint Ironim) semble le plus souvent avoir cette édition des versets 23-24 du chapitre 19 du Livre de Job :

Qui est mihi tribuat ut scribantur sermones me ? Qui mihi det ut exarentur in libro stylo ferreo et plumbi lamina, même celte sculptant en silice ?

("Oh, comme si mes mots étaient écrits ! Comme si sur la chaise il y avait des puanteurs dans le livre avec un coupeur gluant et de l'étain, pour l'heure éternelle sur la pierre il y avait des pochoirs !")

Là, là où dans la traduction russe les mots « pour l'heure éternelle » (ils sont à la fois en grec et dans le texte hébreu de la Bible ; je pense que je les ai manqués), il y a un mot latin celtique- cela peut être moins ablatif (dans ce cas, un analogue du russe ordnaïa adminka) comme un mot celtis, ce qui signifie, à en juger par le contexte, une sorte d'outil pour couper la pierre, par exemple « coupeur » ou « ciseau ». Mot celtis ne coïncide pas, sauf pour la traduction de la Bible, dans le même texte ancien ; Toutes ses fesses médianes se trouvent dans la Vulgate. Le mot est gaspillé en richesses Dictionnaires latins, et à l'époque de la Renaissance il prit le nom de l'humaniste Conrad Celtis, dont surnom approprié Bickel signifie « pioche, pioche, pic à glace » en allemand.

Dans bon nombre des listes les plus anciennes, la Vulgate contient des mots celtique reste le bienvenu bien sûr- "exactement" ( certificat de niveau en Ieronim, cela signifie en kshtalt « ou bien »). Un certain nombre de pré-successeurs ont respecté cela celtique- Nouveau fantôme, résultat d'une faute de frappe bien sûr. Le philologue Max Niederman a réhabilité ce mot, montrant qu'il n'y a aucune raison de le respecter dans des lectures secondaires, et introduisant à un nouveau plus bas le nombre de parallèles indo-européens. Que le mot qui signifie instrument n’ait pas trouvé sa place dans la plupart des textes latins, dont seule une petite partie est consacrée à des sujets techniques, n’est pas surprenant.

Dans le dictionnaire des mots anciens, nous avons placé des termes tels qu'ils ne sont pratiquement pas vikorisés et sont même rarement vikorisés. Les mots et expressions anciens sont les mêmes mots qu'il est important que le petit connaisse avant de lire le conte, et d'expliquer leur sens au moment de la lecture, afin que le sens de l'œuvre soit perçu de la manière dont les auteurs le feraient. comme. Ces vieux mots et leurs significations seront particulièrement utiles pour le développement d'un enfant, par exemple, lorsque le monde atteint son apogée, sazhen et autres.

Les mots de la langue russe sont dépassés - les mots qui ont disparu en au monde actuel, mais nos vieux grands-mères et grands-pères peuvent encore souvent vikoriser dans le spilkuvannaya. Nous pouvons transmettre la gentillesse du Petit Chaperon Rouge, la tendresse de Poucette, le sens pratique de Poppelushka et bien d'autres personnalités merveilleuses de personnages aux enfants de mon arrière-grand-mère et de mes arrière-grands-parents, et en même temps donner le les petits un intérêt pour notre histoire. .

Si ce dictionnaire de mots anciens de la langue russe ne contient pas le mot que vous recherchez, si vous n'avez pas réussi à comprendre pleinement le sens des mots anciens - écrivez-nous via le formulaire du lien passerelle, vous serez obligé donner à voir.

Abbaye - poste de garde Abos - ou - peut-être, peut-être mais Azhno - donc Azovka - origine mythique Aksamit - oksamit Altin - trois exemplaires Aspi - serpents destructeurs

Babayka - une grande rame attachée au manche Baet - semble reconnaître Baidak - un bateau fluvial avec un super spectacle Balagta - marais Balakat - on dit Canopy - décorations auvent sur les stands Balodka - marteau à une main Basa - beauté, embellissement, chapness Batog - club Bergamoti - une variété de poires Berem'ya - beremok Bosoviki - chaussures de maison - vêtements en métal que la guerre protège des coups Bu lat - en acier Burochki - un type de bureau chaud adapté aux climats froids, souvent feutré - une table avec un tiroir pour ranger les papiers

Partir en patrouille - garde, vartuvati Dans le sugon - à la poursuite Heure libre - vacances Vacances - vacances Vedatsya - connaître Venuti - souffler, souffler Vershok - dovzhini du vieux monde, plus ancien 4,4 centimètres Vistoba - chiffon, bogatir Vovan - r Graisse liquide qui ressemble comme le saindoux des savants marins. Empilé pour éclairer les lampes et les lampadaires.

Galushka - boulettes cuites près de l'eau ou dans du bortsch Galyota - un petit navire marchand Ganati - sorcellerie Voix de l'audition - voix du témoignage Gorazd - vmі Girka - étagère en forme de pyramide pour les plats chers Lumière - salle Vesluvannya - université d'aviron sur la rivière chci

Divchina senna - serviteur Ten - 24 feuilles Divuvati - divuvati, zdivuvati

Estva - charognard, hérisson Yakshcho - yakshcho

Zhaleika - une pipe en écorce de saule Une cruche - un gleikle avec un couvercle Perles de Birmanie (Burmish) - de grosses perles rondes Zhornivtsi - une petite craie faite à la main

Zagnitka - l'endroit dans la cheminée où la chaleur est absorbée

Impérial - pièce d'or de l'Inde - navit, et alors

Trésor - pièces de monnaie, richesse, mayno Kamka - tissu coloré cousu avec des trépointes Karmazin - tissu de couleur cerise foncée Knixen - pente des accroupissements en signe de Vitannia ou ceintures sur le côté du corps féminin Boîtier - vêtement supérieur des peaux Kokurochka - un sablé pratique Kolimag - une calèche dans laquelle voyageaient des gens nobles Boîte - une chèvre, un chat Une brasse tressée - l'ancien monde russe de dovzhini, se tiennent des orteils au bout des doigts du bras tendu en diagonale , le long de l'івняє 216 cm Krinitsa - krinitsa tissage verst Câble - bouquet de lin ou de laine Corps - poisson-chat tressé

Lati - salinité ou armure d'acier, comme les guerriers portaient Liko - l'écorce d'un jeune tilleul, saule, orme, avec laquelle tisser des jambes, des chèvres, des paniers Litati - se tortille devant la droite, soulève Litka - une partie de la jambe en dessous le genou

Montants damassés - une épée en acier particulièrement fin. Les épées ne sont pas les premières - pas les premières. Motika - récolte de terre faite à la main. Muravchaty - envahi par l'herbe (fourmi)

Le plus gros - l'aîné Fouet - le cul de ceinture Namale - bon Sorati non salé - s'amuser avec tes oreilles Non - non

Silex - débris de pierre ou d'acier pour faire du feu à partir de silex

Pension - une école avec un foyer de groupe pour les étudiants Narikati - finir, finir Finger - doigt Povoyu - accueillant le nouveau-né Polati - de grandes chambres dans la cabane sous le lit entre le lit et le mur du fond Balai - balai, enveloppé au bout et un gancher, pour servir à balayer les cendres dans l'échantillon grossier du Kidnapper - méchant Start - start Clearing - pas envahi par les arbres Galyavin ou prairie dans la forêt Strand - mince Fil - lubrifiants (lubrifier avec de l'huile) Span - le plus ancien de le monde, tenez-vous entre les grands et gracieux doigts de la main

Rati - voysko Rosstan - traverser deux routes Ryaditsya - prier

Sazhen - un monde russe de longue date de dovzhin, s'élève jusqu'à l'envergure des bras du bout des doigts d'une main au bout des doigts d'un autre peuple des roches du milieu Nappe Laika - nappe tissée avec des tissus tissés La conscience n'est pas en vain є - la conscience n'est pas agitée Sorokopul, pie-grièche - les oiseaux du corral de l'étudiant gobelin - bien du fil froid avec de l'eau