Toutes les expressions persistantes du regard en italien. Langue italienne, Italie, développement indépendant de la langue italienne. Dialectes italiens

Il est impossible de comprendre de quoi parlent les Italiens sans les parties de la langue qu’ils entendent. Le mot regarder en italien joue également un rôle particulier dans ce sens. Zokrema, dans la partie moderne de l'Italie (et dans bien d'autres) remplace également le principal essere (« mais »). De plus, il est possible d'être inclus dans le groupe des incorrects, ce qui est également motivé par l'impersonnalité des phrases et des expressions, y compris les plus persistantes. Le nombre des sens les plus larges de la traduction du mot stare – sera perdu ; pripinite; mais je; en direct; percevoir; accommoder; montez.

Si vous ajoutez la particule si, cela donnera au mot une plus grande polyvalence, avec l'ajout de ne - l'importance de l'action, du calme. Disons, Starsene ozioso – avec un leadership significatif, une traduction textuelle – mais allons-y. De plus, le mot regarder en italien, selon l'utilisateur, change également de sens. Par exemple, stare a qualcosa (changer comme s'appuyer, finir ce que tu veux ;), ou stare su qualcosa - appuyer sur le sens, écouter. Aussi les formes stare a qualcuno (attendre, attendre), stare con qualcuno (attendre un moment), etc.

Sinon, si vous changez ou changez un mot de cette manière, vous pouvez indiquer votre lieu de culte, la position du corps (couché, debout), votre position (corps et âme).

Changement de mot stare en langue italienne

L'utilisation du mot regarder en italien est particulièrement importante, car dans de nombreuses autres parties de la langue, il suffit de mémoriser les règles de base. Ainsi, devant l'emprunteur actuel de la phrase, il sera demandé comme ceci :

io(I) + sto = je sais, je ressens pour moi-même ;
lui (vin) / lei (won) / Lei (Vi) + sta = vin / won à trouver, stand, feutre, etc.

Si nous parlons de ce qui est mentionné, l'ajout du mot stare augmente la présence de la partie « non », qui précède le mot : loro + non stanno = il n'y a pas d'odeur, il y a une odeur, il y a une odeur (et donc pour tous les emprunteurs). Crosse spécifique- Non sto a casa – je ne suis pas chez moi. S'il est nécessaire de formuler des aliments, ajoutez l'intonation appropriée. Ajoutez également un regard de conception plus large avec l'infinitif. Vaughn signifie l'intention, l'action, comme si elle n'avait pas encore commencé, et pourtant elle peut commencer.

Ce site est dédié au développement indépendant de la langue italienne à partir de zéro. Nous essaierons de le rendre aussi mignon et beau que possible pour tous ceux qui apprécient cette belle langue et, surtout, l'Italie elle-même.

Tsikavo sur la langue italienne.
Histoire, faits, réalité.
Bien sûr, avec beaucoup de mots sur le statut actuel de la langue, il est évident que la langue italienne est la langue officielle en Italie, au Vatican (en même temps que la langue latine), à Saint-Marin et aussi en Suisse ( dans les parties italiennes, canton du Tessin) і dans Dans plusieurs districts de Croatie et de Slovénie, où vit une importante population italienne, les Italiens comptent également une partie des habitants de l'île de Malte.

Dialectes italiens : que comprenons-nous ?

En Italie même, aujourd'hui, on peut se sentir presque indifférent aux dialectes, il suffit parfois de parcourir seulement quelques dizaines de kilomètres pour se taire avec quoi que ce soit.
Dans ce dialecte, il existe souvent un type de table qui peut être complètement différent dans différentes langues. Dès que des gens se rassemblent, par exemple à partir de l'ancienne « glybinka » de l'Italie centrale, ils risquent de ne pas se comprendre.
Ce qui est particulièrement intéressant, c'est que certains dialectes se situent à côté de la forme parlée, qui est également écrite, comme les dialectes napolitain, vénitien, milanais et sicilien.
Le reste est probablement basé sur l'île de Sicile, et les paysages de table diffèrent des autres dialectes que certains adeptes voient autour de la langue sarde.
Cependant, dans la consommation quotidienne, en particulier dans les grands endroits, il est peu probable que vous reconnaissiez une incohérence, car Aujourd'hui, les dialectes sont parlés principalement par des personnes d'âge avancé dans le localisme rural, et les jeunes sont avides, ce qui unit tous les Italiens, avec la bonne langue littéraire, ma radio et, bien sûr, la chaîne de télévision.
Ici, vous pouvez deviner que jusqu'à la fin de l'Autre Guerre Mondiale, l'italien actuel n'était guère plus qu'un mot écrit, dominé par la classe dirigeante dans le cadre administratif, et que la chaîne de télévision elle-même jouait un grand rôle dans le contexte plus large et plus large. langue italienne très acceptée parmi tous les résidents.

Comment tout a commencé, ça tourne

L'histoire de la formation de l'italien quotidien, comme nous le savons tous, est étroitement liée à l'histoire de l'Italie et, bien sûr, n'est pas moins gourmande.
Vitoki - dans la Rome antique, tout était romain, partout nous le connaissons sous le nom de latin, qui était à cette époque le souverain officiel de l'Empire romain. Du latin, du vlasna, du vinikla, de la langue italienne et de nombreuses autres langues d'Europe.
Par conséquent, si vous connaissez le latin, vous serez capable de comprendre ce que dit un Espagnol, plus ou moins un Portugais, et vous pourrez comprendre une partie de la langue anglaise et de la langue française.
En 476, l'empereur romain restant Romulus-Augustule fut consacré au trône après le sac de Rome par le dirigeant allemand Odocare, cette date marqua la fin du Grand Empire romain.
Ces actions sont appelées la fin de la « langue romaine », mais aujourd’hui, on ne sent toujours pas les supers, à travers lesquels vous langue latine ayant perdu sa pertinence, à cause des enterrements de l'Empire romain par les barbares, ou en tant que processus naturel, disaient-ils jusqu'à la fin de l'Empire romain.
Pour une version, Rome antique Jusqu'à présent, la langue populaire de Rome s'est déjà développée, et la même langue du peuple de Rome est similaire à l'italien, comme nous le savons, l'italien du XVIe siècle, pour une autre version, en relation avec le latin barbare en grande partie. mélangé à diverses langues barbares Et les dialectes et donc la synthèse prennent déjà le début de la langue italienne.

Fête du Peuple - Persha Riddle

960 est célébré comme l’anniversaire de la langue italienne. Avec cette date de liaison, le premier document, qui est le « proto- langue populaire- vulgare, ces papiers de navire, associés à la revendication foncière de l'abbaye bénédictine, les certificats vikorisent cette même version de la langue, pour que les réunions soient raisonnables pour un plus grand nombre de personnes, jusqu'à présent Dans les papiers officiels on peut en ajouter Latin.
Et puis il y a eu une augmentation progressive de la langue quotidienne du vulgare, qui est traduite par langue populaire, qui est devenue le prototype de la langue italienne moderne.
Cependant, l'histoire ne s'arrêtera pas là, mais ne sera que le début de la prochaine étape de connexion avec la Renaissance avec des noms aussi célèbres que Dante Alighiere, F. Petrarch, G. Boccaccio et d'autres.
Il y aura...

Relais en ligne

J'encourage tous les invités de mon blog à obtenir rapidement une traduction en ligne italienne manuelle et gratuite.
Si vous avez besoin de traduire quelques mots ou une courte phrase du russe vers l'italien ou autre, vous pouvez rapidement devenir une petite première page sur le panneau principal du blog.
Si vous souhaitez traduire un bon texte ou avez besoin d'autres langues, téléchargez rapidement la nouvelle version dictionnaire en ligne, avec plus de 40 mov sur la page latérale du blog - /p/onlain-perevodchik.html

Professeur de langue italienne

Je présente une nouvelle section pour tous ceux qui apprennent la langue italienne - Un auto-enseignant de langue italienne pour débutants.
Il n'est certainement pas facile de former un auto-enseignant d'italien à plein temps à partir du blog, mais j'essaie de vous proposer la séquence de cours en ligne la plus simple et la plus logique afin que vous puissiez apprendre la langue italienne par vous-même.
La section elle-même est donc un professeur audio, comme vous pouvez l'imaginer, il y aura des leçons avec des modules audio que vous pourrez télécharger ou écouter directement sur le site.
Comment choisir un tutoriel de langue italienne, comment le télécharger ou comment l'étudier en ligne, vous trouverez des informations à ce sujet dans mes articles.
Avant le discours, si quelqu'un a des idées ou des propositions sur la meilleure manière d'organiser un tel autodidacte dans notre langue italienne, écrivez-moi s'il vous plaît.

Skype italien

Les secrets sur la façon dont vous pouvez apprendre la langue italienne sur Skype gratuitement, comment choisir votre paie, combien apprendre la langue italienne via Skype, comment ne pas perdre votre temps et vos sous - lisez tout cela dans la section et "Langue italienne sur Skype."
Entrez, lisez et faites le bon choix !

Rozmovnik italien

Bezkoshtovno, Tsikavo, avec le nez de la langue - une section pour ceux qui veulent apprendre des mots et des phrases sur des chansons.
Rejoignez, écoutez, lisez, démarrez - voix off de l'escroc italien pour les touristes, le shopping, l'aéroport, les situations quotidiennes et bien plus encore
dans la rubrique "

- (prés. indic. sto /stɔ/, stai, sta, stiamo, état, stanno; prés. cong. stia, stia, stia, stiamo, stiate, steano... ...

regard- STÁRE, stări, s.f. 1. Situaţie în care se află cineva sau ceva; mod, fel, chip in care se prezintă cineva ou ceva. ♢ expr. A fi în stare (să...) = putea, a fi capabil să... (Rar) Faptul de staîntr un anumit fel; poziţie a corpului; postură…Dictionar Roman

Regard- Album studio du groupe Gorky Park Date de sortie 1996 Enregistré en 1996 Genre... Wikipédia

Regard- Hirtenmaina (Acridotheres tristis) Systematik Unterstamm : Wirbeltiere (Vertebrata) Classe…

Regard- L'Administration (Villageoise) Paye … Wikipedia en Français

REGARD- inter ritus Sacrorum fuit antiquitus usurpatos, sicut ta Sedere, Circumagere se, manum osculari etc. Adorantes enim Deos Stabant erectô corpore amplirem augustioremque cultum exhibitionuri. Martialis l. 12. Épigre. 78. v. 1. Multis dum precibus… …Hofmann J. Lexique universelle

regard-vi. regardé, fixant 1. regarder ou regarder fixement avec les yeux grands ouverts, comme dans la peur,… … Dictionnaire mondial anglais

regard- regarder, v. je. rd); p. pr. &V.B. n. (Regardant).] n, G. Starren, Icel. étoile; cf. Glace. Stira, Dan. Stirre, SW. Stirra, i G. starr rigide, rigide, fixe, Gr. chaîne stéréo… …

Regard- (st[^a]r), v. t. A regarder sérieusement; à contempler. Je vais le regarder hors de lui. Secouez. (Regarder en face), devant les yeux, ou être indéniablement évident. La loi. . . les met en face pendant qu'ils… Le dictionnaire international collaboratif de l'anglais

Regard- Regarde, n. L'acte de regarder; un regard fixe avec les yeux grands ouverts. Un regard terne et stupide. Churchill. ... Le dictionnaire international collaboratif de l'anglais

Regard- ce village et municipalité du district de Michalovce dans la région de Kosice, à l'est de la Slovaquie.

Livres

Contes d'hommes et de fantômes, Edith Wharton. Le long de sa colonne vertébrale, il sentit le regard blessé de l'homme.

Le mot regard est l’un des mots principaux de la langue italienne.

Avec l'aide de ce mot, vous pouvez apprendre beaucoup de choses. Il nous aidera à indiquer notre localisation physique, à décrire la position du corps (couché, debout, assis...), l'état d'âme et de santé, vous déciderez.

Ce mot est souvent utilisé à la place du mot essere, et il peut être traduit par « mais je – passer à autre chose J’ai une place, j’ai une place.

Le mot regard est utilisé pour inclure des mots incorrects et ne respecte pas les règles. Il faut retenir ce changement :

regard
Io	sto
Tu	sta
Lei / lei, Lui	sta
Non je	stiamo
Voi	État
Loro	Stanno

Dans quelles situations utilisez-vous ce mot ?

Si vous souhaitez caractériser la formation du corps :

regarde en piedi – buti sur tes pieds
regarde sdraiato – rester en position couchée

Décrivez le comportement :

regarde zitto – bouge
regarde attentivement – reste avec respect

Pour expression, je deviendrai une âme :

regarde en ansie – rester chez Hvilyuvanna
regarder en armonia – marcher en harmonie

Si vous souhaitez décrire votre état de santé :

regarde bien – rester en bonne santé
regard masculin – rester en mauvaise santé

Pour donner un ordre, un appel, dans le but de :

Restez séduto ! - S'asseoir!
État comodi! - Être excité!
Restez tranquille ! -Movchi !

Pour indiquer tout emplacement spécifique d’un objet ou d’une personne :

Le calze stanno nell "armadio. - Les Panchokhs sont connus des Shafi.

En quoi le mot stare diffère-t-il du mot essere ?

Jetons-y un coup d'oeil :

Le forbici sono nel secondo cassetto vicino al lavello.

Ici, le mot essere est utilisé. A cet effet, nous vous demandons de trouver immédiatement un couteau. La bière, ce n’est pas du tout obligatoire, c’est l’endroit le plus important pour la trouver.

Le forbici stanno nel secondo casseto vicino al lavello.

Ici, le mot stare est utilisé en anglais. Nous parlons maintenant de la place essentielle du couteau - la puanteur de rester à sa place.

Vous êtes surpris quand on parle de personnes :

Je suis à l'hôtel. - Vous êtes à l’hôtel (vous y séjournez actuellement et n’y resterez pas longtemps).
Restez à l'hôtel. - Vous êtes dans un hôtel (séjournez dans un hôtel et vous y resterez longtemps).

Jetons un coup d'œil à quelques constructions particulières avec les mots stare, qui se chevauchent souvent.

regarder + infini

Cette construction nous aide à parler de préparation à toute action.

Par exemple:

Stiamo per uscire. - Nous allons sortir.
Sto per dormire. - Je vais au lit.
Pino sta per partire. - Pino s'apprête à partir.

regarder + gérondif

Cette construction est vikoriste, si l'on parle d'action, car elle se produit d'un coup.

Par exemple:

Adesso sto lavorando. - Je travaille maintenant.
Loro Stanno dormendo. - Ça pue de dormir.

starci

Cette forme mérite le respect, et elle est déjà souvent évoquée dans le langage courant.

Starci se déplace comme " aller mieux Je suis inquiet, prends ton destin Je pète un cable."

Par exemple:

Chi vuole andare a toma una birra al bar? Io ci sto. - Qui veut boire de la bière au bar ? Je vais bien (j'y vais).

Vous pouvez lire plus de détails sur la partie ci dans le sujet Les mots de Zaimennikov.

Expressions fortes avec ce mot :

Le mot oser est un autre mot incorrect, car il détruit le respect.

Vous devez également vous souvenir de ces informations :

oser
Io	faire
Tu	aujourd'hui
Lei / lei, Lui	dà
Non je	diamo
Voi	date
Loro	bon sang

Regagnez le respect que la troisième personne en ait un. Le nombre de mots dans la voix est sous la voix. Attention à ne pas confondre la forme du mot avec le lecteur da.

Expressions fortes avec le mot oser :

oser et penser	date matière à réflexion
ose alla testa	t'a frappé à la tête (le champagne t'a frappé à la tête, coup endormi)
ose nell"occhio	jetez-vous à la réunion
osez la carte blanche à qualquno	–on dit "donnez le feu vert"
oser par avis	gagner une réduction sur quelque chose, le sous-estimer
osez les espions	date d'explication
oser une punition	reconnaître la punition
oser consigli	s'il vous plaît s'il vous plaît
oser inizio	commencez maintenant
oser sui nerf	t'énerve
ose fuoco	enflammer
ose la mano	donner un coup de main (aider)